Ikar strana 61 z 948

Nové vydanie s jedinečnou obálkou od ilustrátora Adriána Macha Keď Dumbledore v jeden neskorý letný večer príde na Privátnu cestu po Harryho Pottera, ruku, v ktorej drží prútik, má očernetú a scvrknutú, ale neprezradí prečo. V čarodejníckom svete sa šíria tajomstvá i podozrenia a Rokfort už nie je bezpečný. Harry je presvedčený, že Malfoy má Temné znamenie: že je smrťožrút. Harry bude potrebovať pri odhaľovaní Voldemortových najtemnejších tajomstiev silnú mágiu aj verných priateľov a Dumbledore ho pripravuje, aby čelil svojmu osudu... Nadčasová sága o chlapcovi s neobyčajnými schopnosťami a jeho odvážnych priateľoch neustále fascinuje nielen deti, ale aj dospelých. Pri príležitosti 20. výročia vydania prvého príbehu vznikol špeciálny box , ktorý spolu s obálkami jednotlivých častí ilustroval veľký fanúšik svetoznámeho čarodejníka, slovenský ilustrátor Adrián Macho. Čitatelia majú teraz po niekoľkých rokoch od vydania boxu možnosť kúpiť si knihy so zrevidovaným prekladom aj jednotlivo. Z anglického originálu Harry Potter and the Half-Blood Prince preložila Oľga Kralovičová. Revidované v roku 2024.

Spoznajte lesk starovekého Ríma a jeho vplyv na modernú civilizáciu v nádherne ilustrovanej publikácii o jednej z najmocnejších ríš sveta. Keď sa odvážny cestovateľ na vrchole Rímskej ríše vydal na cestu z pobrežia Čierneho mora k Gibraltárskemu prielivu či z Viedne po Dunaji do Asuánu, do cieľa sa dostal výlučne po rímskom území. Cestovať po Rímskej ríši znamenalo pohybovať sa v pletive vzťahov, v ktorom bol každý občan súčasťou zložitého systému priazne, záväzkov a vzájomnosti. Kniha sa zaoberá formovaním týchto vzťahov, výslednou premenou ľudí a krajiny rímskeho sveta, ako aj hlasmi a skúsenosťami tých, čo obývali tento svet. Dozviete sa, ako sa jedinečná identita Rimanov utvárala v interakcii s inými národmi a ako ju ovplyvňovali náboženské a spoločenské tradície tých, s ktorými prichádzali do styku. Kniha na pozadí fascinujúcej rímskej spoločnosti zachytáva vyše tisíc rokov dejinotvorných udalostí, politických turbulencií a vojenských výprav. Prostredníctvom ohromujúcich fotografií a úžasne podrobných rekonštrukcií približuje kultúrne poklady aj znamenitú architektúru Ríma a rozpráva príbehy o Rimanoch a národoch, ktoré si podrobili, o politikoch i cisárovnách. Z anglického originálu preložil Martin Brtko.

V najnovšom príbehu Adria ny Macháčovej Daj mi svoj strach sa hlavná hrdinka po traumatickom zážitku pohrúži do sebaobranného zabúdania. Monika Regentová žije v ilúzii, že jej tajomstvo nikdy nevypláva na povrch a rany osudu zahojí čas. Lenže čas je veľký klamár. O tom vie aj Monika svoje. Svet sa jej zrúti vo chvíli, keď jej dcéru hospitalizujú v nemocnici. Pred genetickým vyšetrením oboch rodičov jej nezostáva nič iné, iba vyjsť s pravdou von. Roman je zdrvený, keď sa dozvie, že nie je Rebekin biologický otec. Láska k Monike sa zmení na nenávisť. A keďže vie, čo Moniku najviac zraní, strhne Rebeku na svoju stranu. Podarí sa Monike nájsť pôdu pod nohami a navždy skoncovať s minulosťou?

Objavte tajomný svet čarovných tvorov Určite ste už počuli príbehy o čarovných tvoroch z celého sveta od nepolapiteľného jazerného hada cez mocného hipogryfa, majestátneho draka až po smrtonosného baziliška. Dnes tieto bytosti väčšinou považujeme za výplody fantázie. No keby sme sa zastavili, zahľadeli sa na niekoľko hodín na oblohu alebo by sme nehybne sedeli v tichom háji, možno by nás prekvapilo, čo by sme zbadali. Kniha je kópiou tajného zápisníka zoológa Dr. Dimitrosa Pagonisa z 20. rokov 20. storočia. Do detailov opisuje nevšedné a rozsiahle znalosti o čarovných tvoroch, ktoré sa dedili z generácie na generáciu. Na stránkach tejto nádherne ilustrovanej knihy sa stretnete s prazvláštnymi aj nádhernými bytosťami, preskúmate ich prirodzené prostredie, zvyky a legendy, ktoré ich obklopujú. Spoznáte anatómiu jednorožca, životný cyklus fénixa, neuveriteľné tance drakov a všeličo iné. Odhalíte tajný svet, ktorý poteší každého milovníka fantastiky. Fascinujúce fakty dopĺňajú úchvatné ilustrácie, text je podaný pútavou rozprávačskou formou. Kniha je tematicky zoradená podľa kontinentov a vychádza zo zozbieraných výskumov Spoločnosti na ochranu čarovných tvorov. Hoci všetky nemajú zvláštne schopnosti, už len ich existencia v modernom svete je zázrakom. Časť slovnej zásoby a názvy miest boli upravené, aby boli zrozumiteľné pre moderného človeka. Pre čitateľov od 8 rokov Ilustrovala Jessica Roux. Z anglického originálu preložila Zuzana Trstenská.

Veľkolepá zbierka najkrajších a najväčších umeleckých prác Gustava Dorého v exkluzívnom vydaní Od Biblie po Shakespeara, od Balzaca po Miltona, od Cervantesa po Poea – Dorého prepracované, romantické a expresívne kresby a rytiny oživovali veľké diela a boli rovnako cenné ako príbehy a poézia, ktoré sprevádzali. Okrem toho bol aj zručným sochárom, maliarom a karikaturistom. Táto zbierka zahŕňa celú Dorého kariéru, pričom kapitoly sú venované konkrétnym dielam, medzi inými Božskej komédii, Donovi Quijoteovi či Goetheho Faustovi – každá kapitola obsahuje nádherné celostránkové reprodukcie, ktoré umožňujú vyniknúť umelcovej genialite a vnímaniu línie, tieňovania a textúry. Autori tejto monografie tiež predstavujú techniky, ktoré Doré používal na dosiahnutie tých najmenších detailov na svojich dielach. Nadšenci Dorého tvorby, ale aj umenia samotného, ocenia veľkolepé spracovanie tejto publikácie, ktorá sa vyznačuje zlatou fóliovou razbou, reliéfom na obálke a chrbte, páskou a neprehliadnuteľnou oriezkou. Táto kniha plná prenikavých analýz a odborných historických pohľadov je dokonalým zberateľským predmetom či darčekom – zväzkom takým rozsiahlym a originálnym, ako sám umelec. Z francúzskeho originálu preložil Štefan Žáry.

Fascinujúci úvod do sveta keltských mýtov a legiend Detailný prehľad keltskej mytológie od druidov a svätého grálu cez čarovné kotly až po magické obludy. Autorka majstrovsky využíva dôkazy z rukopisov, artefaktov a nápisov, aby preskúmala svet Keltov a ich mytológie. Venuje sa tomu, ako a vďaka komu sa mýty šírili medzi ľuďmi, rozoberá írske a waleské mýty, ich hlavné postavy a motívy a zamýšľa sa nad témami, ako sú hrdinovia, zvieratá, ženy, prostredie a zásvetie (onen svet). V závere rozoberá, ako mýty prežili kristianizáciu Európy a ako príbehy ovplyvnili kláštorní pisári, čo zachovali a čo si prispôsobili. Na stránkach knihy sa stretnete s nadprirodzeným obsadením keltských legiend: s írskym bojovníkom Cú Chulainnom, ktorého povestná sila už v detstve predznamenala jeho hrdinský život, s waleskými milencami Culhwchom a Olwen, ktorých dlhé a šťastné manželstvo vzišlo z Culhwchových herkulovských činov, s tragickým Lleuom, ktorého zradila manželka, či s výpravou kráľa Artuša a jeho rytierov za bájnym svätým grálom. Kniha očarí čitateľov, ktorí sa s keltskou mytológiou ešte nestretli, ale vďaka detailnému a analytickému spracovaniu uspokojí aj tých, ktorí tieto príbehy už poznajú. Plusom je množstvo ilustrácií posvätných predmetov, miest a krajinných úkazov. Z anglického originálu preložila Zuzana Trstenská.

Po nevydarenej misii sa Maggie Birdová rozhodne skoncovať s kariérou tajnej agentky a presťahuje sa do mestečka Purity v Maine. Na slepačej farme vedie pokojný život, naďalej však ostáva v strehu pred odvetou za udalosti, ktoré viedli k jej predčasnému odchodu z aktívnej služby. Keď sa na príjazdovej ceste pred Magginým domom objaví mŕtve telo, vie, že túto vyhrážku nemôže ignorovať. Obráti sa na miestny okruh priateľov, aby jej pomohli odhaliť, kto a prečo sa ju pokúša zabiť. Tento Klub milovníkov martini tvoria ďalší bývalí tajní agenti CIA. Sú síce na dôchodku, ale dlhoročné skúsenosti ich vo vyšetrovaní dostávajú o krok vpred než úradujúcu veliteľku polície v Purity Jo Thibodeauovú. Vražda a riešenie bežných výtržností sú dve odlišné veci, a tak Jo potrebuje vedieť viac. Maggina neochota podeliť sa s ňou o informácie a jej zvláštny okruh priateľov však vyšetrovanie komplikujú. Je čoraz jasnejšie, že minulosť nenechá Maggie na pokoji, kým sa jej nepostaví zoči-voči. S pomocou priateľov a nedôverčivej, no húževnatej Jo Thibodeauovej sa jej možno podarí ochrániť svoj nový život.

Krásne príbehy a básničky na každý adventný deň Prvý škriatok sa volá Pino a je veľmi rozrušený. Santa Claus prinesie listy so želaniami detí. O dvadsaťtri dní sa vráti a potom už budú Vianoce. Dovtedy majú šikovní škriatkovia plné ruky práce: pečú, varia, vyrezávajú, majstrujú, šijú a dokonca pletú. To robia počas adventu – až kým nie sú darčeky pre poslušné deti hotové. Podarí sa im všetko načas stihnúť? Dvadsaťštyri nádherných príbehov a básničiek, s ktorými si užijete nezabudnuteľné predvianočné chvíle. Pre deti od 4 rokov Z nemeckého originálu preložila Silvia Ivanidesová.

Magický príbeh o snehu a zimnom kúzle s prvkami fantasy a nádhernými ilustráciami Keď ťa sklamú priatelia a stratíš istoty, kam ich pôjdeš hľadať? Najlepší liek je milujúca rodina, príroda a zvieratá. Kniha vznikla na motívy tradičnej ruskej rozprávky Sneguročka. Autorka napísala čarovný príbeh na pomedzí fantázie a skutočnosti o dievčatku na prahu dospievania. Taša, prenasledovaná spomienkou na nešťastný okamih života a sklamaná zo zrady kamarátov, sa z teplého juhu presťahuje aj s rodičmi k starému otcovi na ďaleký sever. Tam po prvý raz v živote uvidí sneh a postaví si z neho dievča. S ním sa každú noc skutočne-neskutočne vydáva do divokej zimnej prírody, spoznáva zvieratká, ktoré potrebujú v zime ochranu, zažíva nebezpečné situácie v horách a získava opätovnú dôveru v seba aj v priateľstvo. Snehové dievča Aliana s príchodom jari odchádza, no Taša, hoci smutná z ich rozchodu, nadobúda silu nadviazať priateľstvo s tamojšími deťmi a zase sa tešiť zo života. Očarujúci príbeh o hľadaní priateľstva a stratenej sebadôvery na pozadí tradičnej rozprávky. Pre čitateľov od 10 rokov Z anglického originálu preložila Barbora Al Zafari.

Na úpätí hory v gréckej Arkádii pohodí kráľ neželaného potomka – dievčatko, ktorého sa však ujme bohyňa lovu Artemis. Malá Atalanta vyrastá vo voľnej prírode v spoločnosti nýmf a rovnako ako ony dá Artemide sľub, že sa bude vyhýbať mužom a nikdy sa nevydá. Hlboko v lesoch, ďaleko od ľudských obydlí, vyrastie z Atalanty skvelá lukostrelkyňa a obávaná lovkyňa. Je rýchlejšia než hociktorý smrteľník, nezávislá a sebavedomá. Jej patrónka Artemis má s ňou smelé plány a pošle ju na výpravu Argonautov za zlatým rúnom, aby priniesla slávu jej menu. Atalanta, ktorá nikdy nežila s ľuďmi, a už vôbec nie medzi mužmi, musí dokázať, že si toto vyznamenanie zaslúži. Mnohí Argonauti sa už preslávili hrdinskými činmi, a preto ženou vo svojich radoch len pohŕdajú. Ako sa môže rovnať silou a odvahou najlepším gréckym bojovníkom, o ktorých budú pevci celé veky spievať nesmrteľné piesne? Nečakaných spojencov nájde v spevákovi a hudobníkovi Orfeovi a v kráľovskom synovi Meleagrovi, do ktorého sa zaľúbi a tým poruší svoj sľub daný bohyni. Dúfa, že získaním zlatého rúna priniesla Artemide vytúženú slávu a ona jej odpustí. Neboli by sme však v mýtickom Grécku, aby sa do toho nezamiešala ďalšia bohyňa. Afrodita má s Artemidou nevyrovnané účty, a preto si vezme na mušku jej obľúbenkyňu. Dožičí Atalante pokojný život alebo začne spriadať proti nej zlomyseľné úklady?

Nádherne ilustrovaná kniha o sile objatia a každodennej láskavosti V jednom nie až tak vzdialenom lese žil milý medveď, ktorý zbožňoval objímanie. Okrem toho mal nadovšetko rád kakao. Z jeho domčeka sa vždy šírila príjemná vôňa. No jedného zimného rána sa mu obľúbené kakao minulo. Rozhodol sa teda vydať do obchodu cez zasnežený les... Na ceste stretáva uplakanú líšku, mrzuté prasiatko a dokonca aj skupinku zlomyseľných zajačikov. Všetkým pomôže svojím vľúdnym slovom a objatím. No keď sa dostane do obchodu, je už neskoro a obchod je zatvorený. Medveď je veľmi smutný. Netuší však, že doma ho čaká to najkrajšie prekvapenie. Príbeh na spoločné a opakované čítanie, vďaka ktorému deti pochopia, že skutočné priateľstvo nie je o veľkých gestách, ale o jednoduchých, každodenných prejavoch láskavosti a príjemných spoločných chvíľach strávených napríklad nad šálkou teplého kakaa. Pre deti od 4 rokov Z anglickej verzie originálneho kórejského vydania preložila Lucia Hlubeňová.

Psychologička Nora odlieta na pohreb svojej spolužiačky a v duchu ďakuje za to, že jej život je v poriadku. Keď počas turbulencií na palube lietadla začne krvácať z nosa, ujme sa jej neznámy muž, ktorý sedí oproti. Počas toho, ako jej na miniatúrnej palubnej toalete pomáha v núdzi, v nej zapáli oheň vášne, ktorý Nora nechce nechať vyhasnúť. Takto na ňu už dávno nepozeral žiadny muž. Žiadny, o ktorého by stála. Hneď po pristátí však Nora tajomného neznámeho stráca. Netuší, že osud si pre ňu pripravil výmenný obchod. Za jedného muža, ktorého stratila, získava dvoch iných, ale ten, s ktorým sa navzájom potrebuje, sa na javisku jej života skrýva za oponou.

Psychologička Nora odlieta na pohreb svojej spolužiačky a v duchu ďakuje za to, že jej život je v poriadku. Keď počas turbulencií na palube lietadla začne krvácať z nosa, ujme sa jej neznámy muž, ktorý sedí oproti. Počas toho, ako jej na miniatúrnej palubnej toalete pomáha v núdzi, v nej zapáli oheň vášne, ktorý Nora nechce nechať vyhasnúť. Takto na ňu už dávno nepozeral žiadny muž. Žiadny, o ktorého by stála. Hneď po pristátí však Nora tajomného neznámeho stráca. Netuší, že osud si pre ňu pripravil výmenný obchod. Za jedného muža, ktorého stratila, získava dvoch iných, ale ten, s ktorým sa navzájom potrebuje, sa na javisku jej života skrýva za oponou.

Fascinujúci panteón japonských nadprirodzených bytostí V tejto rozsiahlej knižnej zbierke nájdete démonov (jókai), duchov a zjavenia (júrei), duchov v hrách kabuki, čarodejníkov (jodžucuši), diablov či čertov (oni) a duše hľadajúce pomstu (onrjó) – mýtické javy a bytosti z folklóru a ľudovej kultúry, ktoré dodnes nadchýnajú čitateľov tradičných príbehov či komiksov manga. Kniha je encyklopedickým kaleidoskopom stovky takýchto bytostí s ich podrobnými opismi a ikonografiou. Každá bytosť je vyobrazená na ukážkach z pôvodných japonských drevorezov, kníh a obrazov z 18. a 19. storočia z múzeí, knižníc a zo súkromných zbierok po celom svete. Ilustrácie zobrazujú „originálne“ tradičné podoby a vzhľad týchto bytostí, ktoré tvoria základ všetkých ich neskorších zobrazení. Medzi najvýznamnejšie diela patria dva maľované zvitky – Zbierka strašidiel a Nočný sprievod stovky démonov – z fondu Minneapoliského inštitútu umenia, ktoré sú prvý raz reprodukované práve v tejto knihe. Objavte pôvodné maľby a tlače 100 japonských duchov, démonov, strašidiel a čarodejníkov. Z anglického originálu preložili Martin Katuščák a František Paulovič.

V júni 1943 po dlhých rokoch strastí a prenasledovania deportovali trinásťročného Thomasa Geva a jeho matku do tábora Auschwitz-Birkenau. Po príchode ich od seba oddelili a Thomas sa v mužskom tábore Auschwitz I musel postarať o seba sám. Počas dvadsiatich dvoch drsných mesiacov zažil krutý a neľudský svet troch nacistických koncentračných a vyhladzovacích táborov. Nikdy sa však nevzdal vôle žiť. Akoby zázrakom prežil a ako pätnásťročného ho v tábore Buchenwald oslobodili. Ešte v zajatí pocítil silnú potrebu všetko zdokumentovať. Vytvoril vyše osemdesiat kresieb, na ktorých mimoriadne presne zachytil jednoduché, a predsa dojímavé detaily. Zaznamenal nielen bolestne známe scény, ale aj každodenné udalosti života v táboroch a prejavy ľudskosti, podpory a priateľstva zo strany väzňov. Ako prejav úcty k zosnulým priateľom a miliónom umlčaných obetí holokaustu pretavil v povojnových rokoch svoj príbeh do slov. Napriek zlu, ktorému čelil, sú jeho spomienky nádherným potvrdením života. Kniha Chlapec, ktorý nakreslil Auschwitz, doplnená pätnástimi kresbami, predstavuje jedinečné svedectvo mladého Thomasa a jeho vieru v svetlejšie zajtrajšky.

Keď pri tragickej nehode zahynú jej rodičia, Cosima Saveriová sa ujíma vedenia rodinnej značky vyrábajúcej luxusné výrobky z talianskej kože. Vo svojich dvadsiatich troch rokoch musí zvládnuť výzvy spojené s riadením spoločnosti a postarať sa o štyristo rokov starý rodinný palác v Benátkach, aj o mladších súrodencov. O Allegru, ktorá po tragédii skončila na vozíku a s jazvami na tele, a o Lucu, ktorý má záľubu v divokých večierkoch, krásnych ženách a kartových hrách. Cosima zdoláva osobné i profesionálne prekážky s múdrosťou, ktorá presahuje jej vek, ale úspech má svoju cenu. Jej potreby sú vždy druhoradé. Je vydatá za biznis a svoj voľný čas venuje tým, ktorí sa na ňu spoliehajú... Až kým nestretne Oliviera Bayarda, zakladateľa najúspešnejšej francúzskej firmy na výrobu kabeliek. Krátky rozhovor na terase jej paláca sa zmení na prehliadku dielne Saverio a pätnásť rokov po smrti rodičov Cosima nachádza spriaznenú dušu. Podnik je už finančne stabilný a prináša Saveriovcom dostatočný príjem na pohodlný život. Potom však Luca prehrá v kasíne vysokú sumu a dlh musí splatiť peniazmi alebo životom. Cosima má pred sebou nemožnú voľbu: buď zadlží palác, predá tretinu rodinného podniku, alebo nechá Lucu, aby sa o seba postaral sám. Existuje iný spôsob, ako zachrániť všetko, za čo bojovala, skôr než to zhorí v plameňoch?