Ikar strana 63 z 953

OSTROV ZAKAŽDÝM VYHRÁ... Ak chcú Skandar Smith a jeho priatelia prejsť tretím rokom výcviku, musia absolvovať sériu desivých skúšok v štyroch zónach Ostrova. Priateľstvá, vernosť a putá medzi jazdcami a ich jednorožcami budú vystavené tlaku, ktorému odolajú len tí najsilnejší. Skandarova sestra Kenna sa medzitým konečne dostala do Orlieho hniezda a spravodlivá komodorka Kazamová jej dovolila zostať s bratom, kým nepadne rozhodnutie o jej budúcnosti s divým jednorožcom. S týmto zvláštnym putom sa však cíti osamelo, a keď strašný objav ohrozí budúcnosť Ostrova, všetky prsty ukazujú jedným smerom... Podozrenia rastú, temné sily sa zhromažďujú a Skandar sa musí rozhodnúť, komu byť verný. Ako ďaleko je ochotný zájsť – pre Kennu aj pre Orlie hniezdo? Z anglického originálu Skandar and the Chaos Trials (Simon & Schuster UK Ltd, Great Britain 2024) preložil Michal Jedinák.

Zatiaľ čo na mesto padá snehová pokrývka, vesmír má vlastný plán, ako dať týchto dvoch dokopy... Chcela chytiť let, nie sa zamilovať... Molly a Andrew sú priatelia, ktorí sa stretnú raz za rok a strávia spolu sedem hodín a pätnásť minút na poslednom predvianočnom lete z Chicaga do Dublinu. Nič viac, nič menej. Popíjajú príšerné víno a vymieňajú si celoročné zážitky. Je to tradícia, ktorej sa ani jeden z nich nemieni vzdať. Lenže tento rok je ich let pre snehovú kalamitu zrušený. Pre Molly sú Vianoce len pár dní voľna navyše, Andrew je však hotový fanatik zamilovaný do sviatočného obdobia – viac sa už líšiť ani nemôžu. Namiesto toho, aby urobili jedinú rozumnú vec a oslávili sviatky spolu v Amerike, Molly sa rozhodne pre niečo veľmi hlúpe. Priam iracionálne. Prisahá Andrewovi, že ho dostane domov a ešte k tomu aj stihne mamkinu slávnostnú vianočnú večeru, na ktorú sa teší celý rok. Čas beží, ale Molly má v zálohe vždy nový plán. A nič sa predsa nemôže pokaziť, kým všetky taxíky, lietadlá, lode a vlaky pôjdu načas. Zatiaľ čo na mesto padá snehová pokrývka a Molly s Andrewom si myslia, že im nie je súdené byť spolu, vesmír má vlastný plán...

Príbeh obyčajného dievčaťa, z ktorého sa stala ikona svetovej kinematografie. Holandsko 1944. Európu sužuje vojna a pre mladučkú Audrey Hepburnovú je milovaný tanec to jediné, čo odpútava jej pozornosť od každodenného utrpenia. Na pozadí vojnových hrôz a všadeprítomného hladu sníva o tom, že sa raz stane primabalerínou. Hoci jej sen zakrátko stroskotá, neodradí ju to. Zvolí si nový cieľ – americké filmové štúdiá. Mimoriadny herecký talent ju skutočne dostane do Hollywoodu a vynesie až na absolútny vrchol. Celý svet jej leží pri nohách. Hviezdna kariéra si však žiada obete a pod pozlátkou obdivovanej ikony sa skrýva krehká, introvertná duša, ktorá trpí. Dá sa vôbec v Hollywoode zažiariť bez toho, aby človek stratil sám seba?

Podarí sa dvom deťom zachrániť Ostrov korytnačiek?Uprostred šíreho Atlantického oceána sa nachádza Ostrov korytnačiek. Nie je na žiadnej mape a ani skúsení námorníci o ňom netušia. Morské korytnačky pokojne žijúce na ostrove patria k najlepším podmorským výskumníkom a ich úlohou je ochraňovať všetko, čo sa nachádza pod morskou hladinou, kontrolovať koralové útesy, či sú zdravé, bezpečné a plné rýb. Jedného dňa však poštár Čajka prinesie veliteľke výskumnej základne, pani Karete Obrovskej, znepokojujúcu správu o plávajúcom Tajomnom ostrove, z ktorého sa ozývajú výkriky a volanie o pomoc. Aj skvelý moreplavec, uškatec Nosáľ, zachytí túto zvesť a oznámi ju na pláži dvom deťom, ktoré milujú oceán a rozumejú reči jeho obyvateľov. Pablo s Máriou zanechajú rodičom list a nebojácne nasadnú na chrbty vráskavcov, aby sa vydali na ďalekú, dobrodružnú plavbu k Ostrovu korytnačiek. Musia zabrániť hroziacej katastrofe, no ešte predtým musia pomôcť v núdzi pani Karete a získať si dôveru korytnačích rodiniek. Tajomný ostrov má totiž veľa spoločného práve s ľuďmi. Príbehu dotvorila podmanivú atmosféru rozmanitého života v oceáne talentovaná ilustrátorka Klaudia Zorgovská.

Chýbajú vám nápady? Hermína vám poradí. Húsenica Hermína žije na lúke so svojimi priateľmi. A je to veľká výmyselníčka! Raz chce vyzerať ako lienka, rýchlo však zistí, že radšej bude húsenica. Inokedy si otvorí zmrzlináreň, ale prečo zákazníkom nechutí kapustová alebo kalerábová? Aj cirkusové čísla dopadnú inak, než rozdelila úlohy, a zvieratká sa idú popukať od smiechu. Zato výlet s jej cestovnou kanceláriou sa všetkým páči. Hermína pomôže všade, kde môže. Vážke usporiada svadbu, stráži ihrisko, ploštičkám rozpráva rozprávky. Jej nápady niekedy nemajú úspech, no je s ňou veselo. Obraz už namaľovala a čo keby sa teraz naučila lietať? Humorné rozprávky pomáhajú deťom pochopiť, čo robíme správne a kde robíme chyby. Zároveň prostredníctvom hlavnej postavičky podporujú deti v optimizme, sebadôvere a inšpirujú ich k tvorivým aktivitám. Detské oči potešia a rozosmejú aj príťažlivé ilustrácie Alžbety Kováčovej, ktoré výborne vystihujú charaktery a atmosféru príbehov.

Kedy už príde jar? Malý žabiak nečakane zatúžil uprostred treskúcej zimy po plávaní. Nasadil si preto potápačské okuliare, obliekol si červené plavky, veselo sa odrazil od brehu a... tvrdo dopadol na zamrznutú hladinu! Žabiakovi to vôbec nešlo do hlavy. Čo sa s rybníkom stalo? Ostatné zvieratká ho však uistili, že tento jav je v zime celkom bežný a ukázali mu, aké úžasné veci môže namiesto plávania robiť! V závere knižky sa dozviete aj užitočné informácie o zimnej hibernácii zvieratiek. Pre deti od 4 rokov Z nemeckého originálu preložil Branislav Kočan.

Zoznámte sa s Valentínkou - dievčatkom, ktoré sa túži stať cestovateľkou. Keďže na to je ešte primalá, prisní sa jej sen, v ktorom precestuje Slovensko. Na svojej ceste plnej zaujímavých a krásnych miest stretne nových kamarátov a všade sa naučí niečo nové: pravidlá cestnej premávky, triediť odpad alebo pomôcť starému či nevidiacemu človeku.Za každým krátkym príbehom nájdete otázky k textu, ktoré preveria pozornosť dieťaťa a vedú ho k čítaniu s porozumením. V závere knižky na vás zas čaká zoznam hier nápomocný pri dlhom cestovaní vlakom alebo autom. Knihu je určená pre deti od 5 rokov, ktoré sa učia čítať, chytajú sa do školy a ktoré rady spoznávajú nové miesta.

Všetci za jedného, jeden za všetkých! Zvieratká, ktoré spolu obývajú jeden strom, sa dozvedia zlú novinu. Do ich lesa vtrhli s pílami pajkovia, ako nazývajú ľudí, a ničia ho. Vypukne panika. Starý jazvec zvolá poradu a spýta sa susedov: „Vzdáme sa a odídeme inam, alebo budeme vzdorovať?“ „Budeme vzdorovať,“ zaznie zborovo. Kuna, ďateľ, sova a ďalší sú odhodlaní svoj domov zachrániť. Zabudnú, že si občas lezú na nervy, a zomknú sa v jeden tím. Od tej chvíle sú stromkáči! Začnú sa svorne schádzať u jazveca a aby neriešili iba pajkov, dohodnú sa, že si každý večer vyrozprávajú jeden príbeh na rozveselenie. Trochu napínavý... trochu žartovný. Ako prvá sa prihlási včela Sisa a po nej sa osmelia ostatní. Týmito príbehmi si nielen krátia čas pri strážení lesa, ale zároveň sa povzbudzujú v súboji so silným protivníkom. Zbaviť sa pajkov totiž vôbec nebude ľahké, a tak im pri tom držme prsty. Ilustrácie Juraja Martišku vynikajúco vystihujú dej aj charaktery zvieracích hrdinov a vyčaria deťom úsmev na tvári. Pre čitateľov od 7 rokov.

Čarovný príbeh o priateľstve malého dievčaťa a ľadového medveďa, ktorí si k sebe našli cestu napriek plachosti... Ľadový medveď sa zrazu ocitne sám na severnom póle. Jeho medvedí druhovia už dávno odišli pre rozmŕzanie ľadu, aby našli potrebný chlad na prežitie. Medveď však odmieta uveriť, že ich domov sa nenávratne zmenil. Nakoniec sa predsa len rozhodne nasledovať ich a opustiť všetko, čo dosiaľ poznal. Netuší, kadiaľ sa má vybrať, a tak jeho túžbu po stretnutí s medveďou rodinou na istý čas oddiali osudné stretnutie s dievčatkom Meluzínou uprostred lesov. Meluzína ho zoznámi s nevídanou pestrofarebnou krásou jesennej prírody a na chvíľu zaženie pocit samoty, ktorý ho prenasledoval až z ďalekého severu. Citlivé rozprávanie pre menších či väčších čitateľov o krehkom pute medzi človekom a zvieraťom je poetickým svedectvom o meniacej sa prírode a o odvahe prekonávať prekážky na ceste do neznáma. Knihu o nežné ilustrácie obohatila Csilla Dózsa. Príbeh je vhodný na prvé samostatné čítanie.

Čo myslíte, sú strašidlá naozaj? Ak o tom čo len trochu pochybujete, prečítajte si napínavý príbeh piatich strašidielok zo Strašihradu, ktoré sa celkom náhodou ocitnú vo svete ľudí. Svojrázni súrodenci Strašihnát, Strašimora, Strašiharaši, Strašisliz a Strašibrečka sa učia žiť v rodinke Bubákovcov. A veru to vôbec nie je ľahké! Musia totiž zostať v prísnom utajení, lebo dobre vedia, že ak sa nejaké strašidielko prezradí, navždy zmizne. Preto, kamaráti, nemôžete milé a veselé strašidielka len tak vidieť či stretnúť. Ale verte, sú tu s nami! BU-BU-BU! Počas noci reflexný lak na obálke knižky bude „strašidielkovsky“ svietiť.

Krásne ilustrovaný výber rozprávok vás prenesie do čarovného sveta starých Slovanov. Kde bolo, tam bolo, v dávnej dobe permoníkov, vtáka ohniváka, vodníkov, rusaliek a všetkého nadprirodzeného, žila láskavá starena. Ľudia z dediny si k nej chodili po múdrosti, bežné rady, zverovali sa jej so starosťami i radosťami. Preneste sa vďaka jej zážitkom a spomienkam do neuveriteľného a rozmanitého sveta starých Slovanov. Výber dvadsiatich kratších rozprávok vám priblíži, ako Slovania žili v súzvuku s prírodou, ako si vysvetľovali neznáme prírodné javy a ako slávili príchod jari či ďalších životných zmien. Zoznámite sa s bohyňou Morenou, Vesnou, Živou a ďalšími staroslovanskými božstvami. Uvedomíte si, že i keď bol okolitý svet navonok možno celkom iný, vlastnosti ako chamtivosť, žiarlivosť, závisť, ale aj láska a pomoc blížnemu ostali naďalej v ľudských srdciach. Knihu dotvárajú nádherné ilustrácie Zuzany Hlavatej.

Milé príbehy v hlavnej úlohe s Olíviou a jej ockom. Šesťročná Olívia zažíva neuveriteľné dobrodružstvá, a to všetko len vďaka jej ockovi, ktorý má priam talent na rôzne šlamastiky a na ktorého musí ustavične dávať dobrý pozor. Veď len málokto sa ocitne na prechádzke na zákernom vrchu, ktorý chce zo seba bezdôvodne striasť každého, kto naň vkročí, alebo sa nechtiac zamotá do obrovskej cukrovej vaty či skončí v teráriu s krokodílom. V ockovom a v Olíviinom svete skrátka nič nie je nemožné. Obzvlášť, keď pri nich akurát nie je mamička – vtedy je pohroma zaručená! Nakoniec však všetko zvládnu s nadhľadom (i keď občas len o chlp!), hlavne preto, lebo prekážkam a nehodám čelia spoločne. Knižka, ktorá hravo balansuje na pomedzí reality a detskej predstavivosti, vás vezme na bláznivú jazdu s Olíviou a s jej ockom. Ste pripravení?

Unikátny obrazový sprievodca históriou módnej značky Louis Vuitton Známe osobnosti a príslušníčky kráľovských rodín už viac ako 150 rokov hrdo nosia tašky z dielne Louis Vuitton. Po tom, čo sa mladý Louis Vuitton vydal na skusy do Paríža a založil dielňu na výrobu kufrov, výrobky s jeho menom sa stali symbolom luxusu a bohatstva. Značku neohrozili ani dve svetové vojny či veľká hospodárska kríza a počas revolučných šesťdesiatych rokov 20. storočia sa pretancovala k úspechu. Knižka oslavuje neobyčajnú trvácnosť úspešnej módnej značky, ktorá sa zo skromných pomerov jej zakladateľa v 19. storočí vypracovala na svetový fenomén súčasnosti. Dozviete sa, ako si v osemdesiatych rokoch 20. storočia Louis Vuitton vydobyl status ikonickej značky, aké zmeny prinieslo začlenenie do konglomerátu LVMH a prečo v roku 1997 povolal do svojich radov módneho návrhára Marca Jacobsa. Značka Louis Vuitton je nielen neprehliadnuteľná, ale aj inovatívna. Zakaždým dokázala kráčať s dobou a vyťažiť z meniacich sa módnych trendov. Vďaka tomu sa naďalej drží na čele rebríčka najluxusnejších tašiek na svete. Text uznávanej odborníčky na módu Karen Homerovej dopĺňa viac ako sto starostlivo vybraných fotografií, ktoré dokonale ilustrujú príbeh najluxusnejšej módnej značky od prvých dní v remeselnej dielni až po rozkvet pod umeleckou taktovkou Nicolasa Ghesquiera a Virgila Abloha. Z anglického originálu preložila Karolína Holmanová.

V najnovšom príbehu Adria ny Macháčovej Daj mi svoj strach sa hlavná hrdinka po traumatickom zážitku pohrúži do sebaobranného zabúdania. Monika Regentová žije v ilúzii, že jej tajomstvo nikdy nevypláva na povrch a rany osudu zahojí čas. Lenže čas je veľký klamár. O tom vie aj Monika svoje. Svet sa jej zrúti vo chvíli, keď jej dcéru hospitalizujú v nemocnici. Pred genetickým vyšetrením oboch rodičov jej nezostáva nič iné, iba vyjsť s pravdou von. Roman je zdrvený, keď sa dozvie, že nie je Rebekin biologický otec. Láska k Monike sa zmení na nenávisť. A keďže vie, čo Moniku najviac zraní, strhne Rebeku na svoju stranu. Podarí sa Monike nájsť pôdu pod nohami a navždy skoncovať s minulosťou?

Unikátny obrazový sprievodca históriou módnej značky Versace Gianni Versace bol jedným z najvýznamnejších módnych inovátorov všetkých čias: hviezda medzi návrhármi a vizionár. Bol to umelec zanietený pre svoju prácu, ktorý sa nebál riskovať a porušovať pravidlá, aby vytvoril krásu na predvádzacom móle. Pripisuje sa mu aj vytvorenie konceptu supermodeliek, keďže na prehliadkach exkluzívne spolupracoval s významnými modelkami, ktoré zapájal aj do módnych kampaní. Jeho značka bola od začiatku rodinnou značkou, stala sa neoddeliteľnou súčasťou jeho úspechu a poskytla mu pevný základ a pocit identity. S hlbokými koreňmi v popkultúre stála na pozadí nezabudnuteľných momentov moderného štýlu, či už to boli šaty Elizabeth Hurleyovej zopnuté špendlíkmi, obálka časopisu Harper’s Bazaar s princeznou Dianou, alebo zelená róba Jennifer Lopezovej. Knižka rozpráva príbeh ikonického módneho domu od jeho založenia Giannim Versacem až po dnešné kultové postavenie pod vedením Donatelly. Je úžasnou zbierkou viac ako 100 momentov z červeného koberca, kľúčových modelov a ohromujúcich módnych prehliadok. Text dopĺňajú desiatky starostlivo vybraných fotografií. Z anglického originálu preložila Adriana Špilová.

Magický príbeh o hľadaní svetla, ktoré premôže tmu Škriatok Oto Willi už síce zažil veľa dobrodružstiev, no keď mu jedného dňa more do rúk vyplaví záhadnú pohľadnicu, zvedavý škriatok neváha a zo svojej prímorskej chalúpky sa vydáva na sever, aby odhalil jej tajomstvo. Na ceste stretáva rôzne zvieratká a bájne bytosti, ktoré mu pomáhajú, spoznáva ich zvláštnosti, spôsob života a získava si ich priateľstvo. No nie všetky bytosti sú nápomocné... Keď Oto na lyžiach prechádza zasneženými pláňami smerom k laponským vrchom, stretne sa s neslávne známym Železočervom. Nedá sa však tak ľahko odradiť a nakoniec dosiahne svoj cieľ. Na vrchole obrovského kopca zaliateho farebnými odleskami polárnej žiary sa stretne s otcom Vianoc a konečne rozlúskne záhadu tajuplného svetla Vianoc. Nora a Pirkko-Liisa Surojeginové vytvorili rozprávkový, nádherne ilustrovaný príbeh, ktorý rozpráva o sile priateľstva a podstate Vianoc. Čitateľom zároveň prináša množstvo informácií o prírode a zvykoch v severských krajinách. Z fínskeho originálu preložila Viola Bályová. Pre deti od 6 rokov This work has been published with the financial assistance of FILI – Finnish Literature Exchange.