Zelený Kocúr strana 6 z 23

Svoju rolu zahrala dokonale. Až príliš. Za normálnych okolností Emmaline Drahá autá nekradne. Je to len obyčajné dievča, ktoré vedie kníhkupectvo a zbožňuje mačky. Keď však uviazne na púšti a potrebuje sa dostať preč od svojho nebezpečného bývalého priateľa, zvolí si jedinú možnosť: ukradne kľúče od Lamborghini, ktoré patrí slávnemu hráčovi amerického futbalu, a utečie. Život futbalovej hviezdy Grahama Harlana pripomína chaos. Najprv na ihrisku dostal ranu, po ktorej takmer zomrel, a teraz sľúbil bratovi, že sa ožení, aby mu tak zabezpečil podiel z rodinného dedičstva. Problém je, že sa momentálne s nikým nestýka. Potom mu záhadná žena ukradne auto. So svojou typickou tvrdohlavosťou ju vystopuje až na Manhattan a dá jej ultimátum: buď si ho vezme, alebo na ňu podá žalobu. Jej voľba je jasná, no ani jeden z nich nečaká vášeň, ktorá medzi nimi vzplanie. Keď sa blíži koniec ich dohody, Graham sa musí rozhodnúť: vyberie si lásku alebo nechá ženu svojho života navždy odísť? Preklad: Paulína Feriancová O autorke ILSA MADDEN-MILLS je autorkou bestsellerov, ktoré sa umiestňu- jú na popredných miestach rebríčkov najpredávanejších kníh, ako sú napríklad Amazon Charts, Wall Street Journal, New York Times a USA Today. Autorka píše napínavé new-adult príbehy a romantické romány zo súčasnosti. Je bývalou učiteľkou angličtiny a bola aj knihovníčkou. Zbožňuje všetko, čo súvisí s románom Pýcha a predsudok a jej najobľúbenejším knižným hrdinom je pochopiteľne pán Darcy. Je závislá od na- penených kávových nápojov, od gýčových magnetiek a kníh, v ktorých vystupujú jednorožce a ženy, ktoré sa vedia oháňať mečom.

NA KOCKE PADLO ČÍSLO LÁSKY... Nikto nemiluje muzikály viac ako Riley Morrisová, lenže keď jej v škole zrušia jarný muzikál, musí zabojovať o jeho záchranu – čo sa ľahšie povie, ako urobí. Za trest musí totiž pracovať v hernom obchode, ktorý pre jej otca znamená viac než rodina. Má pocit, že v tej nezmyselnej práci len stráca čas, pretože celá jej budúcnosť závisí od toho, či sa dokáže zviditeľniť vo svete divadla. Presvedčí preto svojho kolegu z obchodu Nathana Wheelera – strapatého okuliarnatého chlapca, ktorého pozná zo školy –, aby jej pomohol. Výmenou za to pomôže ona jemu získať si pozornosť dievčaťa, do ktorého je zamilovaný, a ešte sa aj pridá do rozbehnutej kampane hry na hrdinov. Riley a Nathan spolu teda začnú „chodiť“ a zdá sa, že tomu naozaj všetci veria. Čoskoro však Riley zistí, že flirtovanie s Nathanom si vlastne nevyžaduje až také herecké schopnosti, ako si spočiatku myslela...

PHANTASMA MÁ LEN DVE PRAVIDLÁ: ZOSTAŇ NAŽIVE A NEZAMILUJ SA. Keď Ophelia zistí, že jej mamu brutálne zavraždili, nie je čas na smútok. Zdedí po nej obávanú rodinnú mágiu a obrovský dlh. Nepríjemná situácia sa však rapídne zhorší, keď sa Opheliina sestra rozhodne splatiť dlh vstupom do Phantasmy – súťaže, z ktorej málokto vyviazne živý a odmenou pre víťaza bude splnenie jedného želania. Jediný spôsob, ako môže Ophelia sestru zachrániť, je zúčastniť sa na súťaži a vyhrať. Phantasma je však prekliate sídlo plné spletitých chodieb a prepychových sál, ktoré riadia zvodní démoni a smrtiace pokušenia. Ak chce vyhrať, musí zdolať všetkých deväť úrovní a nepodľahnúť svojmu strachu. Keď jej očarujúci arogantný cudzinec ponúkne pomoc, Ophelia vie, že by mu nemala veriť. Sestrin život však visí na vlásku, a preto si nemôže dovoliť jeho pomoc odmietnuť. Musí len ignorovať tú omamnú, temnú príťažlivosť, ktorá ich spútava čoraz viac a viac... Stratiť srdce je vo Phantasme ešte nebezpečnejšie, ako prehrať.

Svoju rolu zahrala dokonale. Až príliš. Za normálnych okolností Emmaline Drahá autá nekradne. Je to len obyčajné dievča, ktoré vedie kníhkupectvo a zbožňuje mačky. Keď však uviazne na púšti a potrebuje sa dostať preč od svojho nebezpečného bývalého priateľa, zvolí si jedinú možnosť: ukradne kľúče od Lamborghini, ktoré patrí slávnemu hráčovi amerického futbalu, a utečie. Život futbalovej hviezdy Grahama Harlana pripomína chaos. Najprv na ihrisku dostal ranu, po ktorej takmer zomrel, a teraz sľúbil bratovi, že sa ožení, aby mu tak zabezpečil podiel z rodinného dedičstva. Problém je, že sa momentálne s nikým nestýka. Potom mu záhadná žena ukradne auto. So svojou typickou tvrdohlavosťou ju vystopuje až na Manhattan a dá jej ultimátum: buď si ho vezme, alebo na ňu podá žalobu. Jej voľba je jasná, no ani jeden z nich nečaká vášeň, ktorá medzi nimi vzplanie. Keď sa blíži koniec ich dohody, Graham sa musí rozhonúť: vyberie si lásku alebo nechá ženu svojho života navždy odísť?

Vtáčatko: Zajatkyňa. Vyzývateľka. Kráľovná. Nepriatelia ju vytrhli z náručia muža, ktorému patrí jej srdce. Možno sa nazdávajú, že je len figúrkou v ich zlomyseľnej hre, no zabúdajú, že čelia prvej Večnej kráľovnej všetkých čias, ktorá neprestane bojovať, kým sa opäť nevráti do jeho objatia. Had: Väzniteľ. Zloduch. Kráľ. Nepriatelia ho zradili pre chamtivosť a túžbu po korune. Uniesli mu ženu, ktorá si podmanila jeho dušu. On jej však daroval svoje srdce a nikdy ju neprestane hľadať. Neprestane, kým nerozleje krv nepriateľov a nezavesí Večnej kráľovnej na krk náhrdelník z ich kostí.

Zamilovať sa do nepriateľa? To neprichádza do úvahy! Ale ja urobím čokoľvek, aby som zachránila rodinné lyžiarske stredisko, ktoré toľko znamenalo pre mojich rodičov. Aj keby som kvôli tomu mala predstierať manželstvo... Zdediť Snowberry Lodge môžem iba pod podmienkou, že sa vydám, a ja som odhodlaná urobiť všetko preto, aby som zabránila predaju a následnej demolácii miesta, ktoré mi je odjakživa domovom. Aj za cenu, že prsteň, ktorý mi môj nastávajúci počas svadobného obradu nastokne, nebude pre mňa vôbec nič znamenať. Nebude to z lásky. Devlin Buckley, môj manžel, či skôr obchodný partner, je veľmi šarmantný a príťažlivý muž. Navyše sme si spolu ešte pred uzavretím tejto šialenej dohody nezáväzne užili poriadne horúcu noc plnú vášne. Vtedy som nepoznala ani len jeho priezvisko. Nechcela som mu slepo dôverovať. Pracoval predsa pre fi rmu, ktorá sa snaží moje milované Snowberry zrovnať so zemou. Všetko sa zmenilo v ten večer, keď mi zaklopal na dvere a dal mi ponuku, ktorú som si nemohla dovoliť odmietnuť. Navrhol mi, aby som sa zaňho vydala, a sľúbil, že mi pomôže oživiť rodinný podnik, čím sa zároveň pomstí svojmu bývalému šéfovi. Len čo obaja dosiahneme svoje ciele, rozídeme sa a každý si pôjde po svojom. Všetko medzi nami je len dočasné. Ide o biznis. Na manželov sa iba hráme. Lenže mne sa veľmi páči, keď mi hovorí „moja manželka“. Ak si nedám pozor, môžem prísť o všetko... o svoj domov, sny, ba dokonca aj o srdce.

Vtáčatko: Zajatkyňa. Vyzývateľka. Kráľovná. Nepriatelia ju vytrhli z náručia muža, ktorému patrí jej srdce. Možno sa nazdávajú, že je len figúrkou v ich zlomyseľnej hre, no zabúdajú, že čelia prvej Večnej kráľovnej všetkých čias, ktorá neprestane bojovať, kým sa opäť nevráti do jeho objatia. Had: Väzniteľ. Zloduch. Kráľ. Nepriatelia ho zradili pre chamtivosť a túžbu po korune. Uniesli mu ženu, ktorá si podmanila jeho dušu. On jej však daroval svoje srdce a nikdy ju neprestane hľadať. Neprestane, kým nerozleje krv nepriateľov a nezavesí Večnej kráľovnej na krk náhrdelník z ich kostí. Preklad: Diana Ghaniová O autorke LJ Andrews je bestsellerová autorka fantasy romancí. Oživuje mystické svety temných severských a vikingských mýtov pomocou konfliktov, v ktorých sa stretávajú vášniví hrdinovia a hrdinky. Keď nepíše, odvážne zahŕňa svoje deti do nespočetného množstva aktivít a trávi čas so svojím obľúbeným hrdinom – manželom. Treba do toho zahrnúť ešte dva náročné psy a drzého papagája. LJ Andrews rada trávi čas v Rocky Mountains v Utahu, kde aj žije.

Zamilovať sa do nepriateľa? To neprichádza do úvahy! Ale ja urobím čokoľvek, aby som zachránila rodinné lyžiarske stredisko, ktoré toľko znamenalo pre mojich rodičov. Aj keby som kvôli tomu mala predstierať manželstvo... Zdediť Snowberry Lodge môžem iba pod podmienkou, že sa vydám, a ja som odhodlaná urobiť všetko preto, aby som zabránila predaju a následnej demolácii miesta, ktoré mi je odjakživa domovom. Aj za cenu, že prsteň, ktorý mi môj nastávajúci počas svadobného obradu nastokne, nebude pre mňa vôbec nič znamenať. Nebude to z lásky. Devlin Buckley, môj manžel, či skôr obchodný partner, je veľmi šarmantný a príťažlivý muž. Navyše sme si spolu ešte pred uzavretím tejto šialenej dohody nezáväzne užili poriadne horúcu noc plnú vášne. Vtedy som nepoznala ani len jeho priezvisko. Nechcela som mu slepo dôverovať. Pracoval predsa pre fi rmu, ktorá sa snaží moje milované Snowberry zrovnať so zemou. Všetko sa zmenilo v ten večer, keď mi zaklopal na dvere a dal mi ponuku, ktorú som si nemohla dovoliť odmietnuť. Navrhol mi, aby som sa zaňho vydala, a sľúbil, že mi pomôže oživiť rodinný podnik, čím sa zároveň pomstí svojmu bývalému šéfovi. Len čo obaja dosiahneme svoje ciele, rozídeme sa a každý si pôjde po svojom. Všetko medzi nami je len dočasné. Ide o biznis. Na manželov sa iba hráme. Lenže mne sa veľmi páči, keď mi hovorí „moja manželka“. Ak si nedám pozor, môžem prísť o všetko... o svoj domov, sny, ba dokonca aj o srdce. Preklad: Miroslava Molnárová O autorke MELANIE HARLOW miluje vysoké podpätky, suché martini a šteklivé príbehy. Na konte má už viac než tridsať moderných romancí. Býva neďaleko Detroitu s manželom a dvomi dcérami. Ak nepíše, pravdepodobne drží v ruke nejaký kokteil, a niekedy veru aj pri písaní.

Moja nová asistentka je samý úsmev a na svet sa díva cez ružové okuliare. Toto slniečko však plánuje roztopiť moje chladné a bezcitné srdce. Presťahoval som sa do tohto bohom zabudnutého mesta, aby som prevzal rodinný podnik. Potrebujem osobnú asistentku, no výber je mizerný. Niektorí vravia, že asistentov striedam rýchlejšie, než si iní ľudia dolievajú kávu, pretože mám prehnané očakávania. Nekompetentnosť je pre mňa neprípustná. Ak to zo mňa robí iracionálneho debila, tak nech. Potom do mojej kancelárie vkročí Georgia Reynoldsová. Plavé vlasy, zafírové oči a drzé ústa, ktoré ma iritujú rovnako, ako ma priťahujú. Okrem toho, že svoju prácu robí špičkovo, je defi níciou slniečka na steroidoch. Strácam s ňou trpezlivosť. A k tomu všetkému sa v kancelárii pohybuje ako moderná Cililing. Má strašný vkus na hudbu, jazdí na nezmyselnom dopravnom prostriedku... Spomenul som, že som ju prichytil, ako tancuje v mojom šatníku, keď som jej zadal jednoduchú úlohu? Moja nová asistentka sa mi však akosi dostala pod kožu, ale ja som jej šéf a z tejto situácie nebude žiadne trápne klišé. Nezáleží na tom, že moje chladné, cynické srdce zrazu začalo biť. V mojom svete totiž rozbúchané srdce znamená slabosť. A slabosti netolerujem.

PIATI HOKEJISTI, CHATA V HORÁCH A MOJA MALIČKOSŤ, WINNIE BERLINOVÁ. Znie to ako rozprávka, však? No nie, toto je moja realita. Celé sa to začalo tým, že som sa stratila uprostred kanadských Skalnatých hôr. V strašnej búrke som dostala šmyk a skončila s autom v priekope. Bola som v háji, keďže so svojimi orientačnými schopnosťami viem tak akurát nájsť najbližšiu kaviareň Starbucks. Musela som opustiť auto a vybrala som sa hľadať pomoc. Uprostred ničoho som natrafi la na chatu. Premočená, naštvaná a so zúfalou túžbou po horúcej sprche som zaklopala na dvere. Privítali ma piati hluční, urastení a neuveriteľne príťažliví muži. Nie hocijakí muži. Profesionálni hokejisti. Myslíte si, že som sa ocitla v rozprávke? Mýlite sa. Ukáže sa, že jeden z nich je nevlastný brat môjho expriateľa. Po tom, ako u nich prespím jednu noc, sa veci uberú nečakaným smerom. Nie som si istá, či by mi akékoľvek inštinkty dokázali ochrániť srdce pred hviezdnym brankárom tímu Vancouver Agitators Paceym Lawesom. Ak sa však o našich bozkoch nikto nedozvie, možno bude predsa len všetko v poriadku... O autorke Najpredávanejšia autorka bestsellerov podľa New York Times, USA Today a Amazonu, manželka, adoptívna matka a milovníčka arašidového masla. Autorka romantických komédií a súčasnej romantickej literatúry, Meghan Quinn, prináša čitateľom dokonalú kombináciu láskavosti, humoru a vášne.

Kai Som slobodný otec a nadhadzovač v chicagskom bejzbalovom tíme. Mám toho na pleciach už aj tak priveľa a nestojím o žiadnu pomoc pri výchove syna. Každá z predchádzajúcich pestúnok vydržala iba niekoľko týždňov a potom som ich všetky vyhodil. Teraz si však môj tréner dupol a na toto miesto najal jedinú osobu, ktorú nemôžem vyraziť, svoju dcéru. Miller Montgomeryová je tou poslednou ženou na svete, do ktorej by som sa mal zahľadieť. Príliš divoká, príliš mladá a príliš odviazaná. Chicago pre ňu predstavuje iba krátku zastávku. Domnieval som sa, že budem počítať dni, kým vypadne. Keď mi však začnú prichádzať na rozum myšlienky na večnosť, leto sa mi zdá prikrátke. Miller Ako špičková cukrárka, ktorá práve získala najprestížnejšie ocenenie v tomto odbore, až zúfalo túžim všetkým dokázať, že si ho naozaj zaslúžim. Ibaže nový titul so sebou prináša aj väčší tlak a ja ani za svet nedokážem vymyslieť nový a inšpiratívny dezert. Zostávajú mi iba dva mesiace, aby som sa znovu vrátila na vrchol, a preto by som sa mala venovať výlučne pečeniu. No môj otec s radosťou využije moje voľno a pridelí mi úlohu pestúnky pre decko jedného hráča. Kai Rhodes sa úplne zabudol baviť a ja mu to veľmi rada pripomeniem. Keď sa však pri ňom a jeho synovi začnem cítiť ako doma, musím nám obom pripomenúť, že moje leto v Chicagu sa končí a s ním aj táto idylka. Navyše ja nikdy neobsedím na jednom mieste a už vôbec netúžim nechať sa chytiť do pasce.

V tejto sezóne chcem dosiahnuť dva ciele: 1. Stať sa kapitánom tímu Seattle Serpents. 2. Zostať nezadaný. Darilo sa mi to... až kým som nestretol ju. Auden Sinclairovú. Keď naše lietadlo muselo núdzovo pristáť a uviazli sme spolu v tom istom hoteli, sľúbili sme si, že to bude len na jednu noc a potom si pôjdeme každý svojou cestou. Lenže ona sa v mojom živote objaví opäť. A potom zase. Zrazu je úplne všade. V mojej hlave, v mojej posteli. Úplne ovládla môj život a svojimi šibalskými návratmi, inteligenciou a telom, ktoré sa tak dokonale hodí k tomu môjmu, zničila moje plány. Je tu však problém. Auden je mimo môjho dosahu, zakázaná. Nachádza sa v PRÍSNE nedostupnej zóne. Byť s ňou je proti všetkým pravidlám – a musím si priznať, že som ešte nikdy nemal takú túžbu porušovať zákazy, ako teraz, keď som s ňou. Vyzerá to tak, že túto bitku asi nevyhrám... TELO NA TELO je nezávislý, romantický román z hokejového prostredia. Nájdete v ňom sex na jednu noc, miliardársku hrdinku, sexi hokejistu, nepríjemných, ale milých spoluhráčov, hlúpe správy, vtip, veľa napätia a šťastný koniec. A okrem toho všetkého sa dotkne aj vážnej témy straty rodiča.

Moja nová asistentka je samý úsmev a na svet sa díva cez ružové okuliare. Toto slniečko však plánuje roztopiť moje chladné a bezcitné srdce. Presťahoval som sa do tohto bohom zabudnutého mesta, aby som prevzal rodinný podnik. Potrebujem osobnú asistentku, no výber je mizerný. Niektorí vravia, že asistentov striedam rýchlejšie, než si iní ľudia dolievajú kávu, pretože mám prehnané očakávania. Nekompetentnosť je pre mňa neprípustná. Ak to zo mňa robí iracionálneho debila, tak nech. Potom do mojej kancelárie vkročí Georgia Reynoldsová. Plavé vlasy, zafírové oči a drzé ústa, ktoré ma iritujú rovnako, ako ma priťahujú. Okrem toho, že svoju prácu robí špičkovo, je defi níciou slniečka na steroidoch. Strácam s ňou trpezlivosť. A k tomu všetkému sa v kancelárii pohybuje ako moderná Cililing. Má strašný vkus na hudbu, jazdí na nezmyselnom dopravnom prostriedku... Spomenul som, že som ju prichytil, ako tancuje v mojom šatníku, keď som jej zadal jednoduchú úlohu? Moja nová asistentka sa mi však akosi dostala pod kožu, ale ja som jej šéf a z tejto situácie nebude žiadne trápne klišé. Nezáleží na tom, že moje chladné, cynické srdce zrazu začalo biť. V mojom svete totiž rozbúchané srdce znamená slabosť. A slabosti netolerujem. O autorke Laura Pavlov je autorka, ktorej knihy sa umiestnili na prvom mieste bestsellerov Amazonu a USA Today. Píše sladké a šteklivé romantické príbehy, ktoré vás rozosmejú, no zároveň rozplačú. Je šťastne vydatá za svoju vysokoškolskú lásku, má dve úžasné dospelé deti, a tiež jedného náladového jorkšíra spolu s divokým bernedoodlom. Žije v Las Vegas, kde si užíva svoj šťastný koniec.

Kai Som slobodný otec a nadhadzovač v chicagskom bejzbalovom tíme. Mám toho na pleciach už aj tak priveľa a nestojím o žiadnu pomoc pri výchove syna. Každá z predchádzajúcich pestúnok vydržala iba niekoľko týždňov a potom som ich všetky vyhodil. Teraz si však môj tréner dupol a na toto miesto najal jedinú osobu, ktorú nemôžem vyraziť, svoju dcéru. Miller Montgomeryová je tou poslednou ženou na svete, do ktorej by som sa mal zahľadieť. Príliš divoká, príliš mladá a príliš odviazaná. Chicago pre ňu predstavuje iba krátku zastávku. Domnieval som sa, že budem počítať dni, kým vypadne. Keď mi však začnú prichádzať na rozum myšlienky na večnosť, leto sa mi zdá prikrátke. Miller Ako špičková cukrárka, ktorá práve získala najprestížnejšie ocenenie v tomto odbore, až zúfalo túžim všetkým dokázať, že si ho naozaj zaslúžim. Ibaže nový titul so sebou prináša aj väčší tlak a ja ani za svet nedokážem vymyslieť nový a inšpiratívny dezert. Zostávajú mi iba dva mesiace, aby som sa znovu vrátila na vrchol, a preto by som sa mala venovať výlučne pečeniu. No môj otec s radosťou využije moje voľno a pridelí mi úlohu pestúnky pre decko jedného hráča. Kai Rhodes sa úplne zabudol baviť a ja mu to veľmi rada pripomeniem. Keď sa však pri ňom a jeho synovi začnem cítiť ako doma, musím nám obom pripomenúť, že moje leto v Chicagu sa končí a s ním aj táto idylka. Navyše ja nikdy neobsedím na jednom mieste a už vôbec netúžim nechať sa chytiť do pasce.

V tejto sezóne chcem dosiahnuť dva ciele: 1. Stať sa kapitánom tímu Seattle Serpents. 2. Zostať nezadaný. Darilo sa mi to... až kým som nestretol ju. Auden Sinclairovú. Keď naše lietadlo muselo núdzovo pristáť a uviazli sme spolu v tom istom hoteli, sľúbili sme si, že to bude len na jednu noc a potom si pôjdeme každý svojou cestou. Lenže ona sa v mojom živote objaví opäť. A potom zase. Zrazu je úplne všade. V mojej hlave, v mojej posteli. Úplne ovládla môj život a svojimi šibalskými návratmi, inteligenciou a telom, ktoré sa tak dokonale hodí k tomu môjmu, zničila moje plány. Je tu však problém. Auden je mimo môjho dosahu, zakázaná. Nachádza sa v PRÍSNE nedostupnej zóne. Byť s ňou je proti všetkým pravidlám – a musím si priznať, že som ešte nikdy nemal takú túžbu porušovať zákazy, ako teraz, keď som s ňou. Vyzerá to tak, že túto bitku asi nevyhrám... TELO NA TELO je nezávislý, romantický román z hokejového prostredia. Nájdete v ňom sex na jednu noc, miliardársku hrdinku, sexi hokejistu, nepríjemných, ale milých spoluhráčov, hlúpe správy, vtip, veľa napätia a šťastný koniec. A okrem toho všetkého sa dotkne aj vážnej témy straty rodiča. O autorke TEAGAN HUNTER je dizajnérka tituliek na voľnej nohe. V akejkoľvek voľnej chvíli je spisovateľka. Vyrastala v Missouri, no momentálne žije v Severnej Karolíne so svojím manželom, bývalým americkým námorníkom. Celé dni ho prosí, aby si zadovážili mačku. Žije z kávy, pizze a sarkazmu. Keď nepíše, nájdete ju pred televízorom donekonečna sledovať seriály Supernatural a One Tree Hill. Obľubuje chladné počasie, kupuje si viac paperbackov, než stihne do konca života prečítať, a nikdy nepohrdne čokoládovým koláčikom.

PIATI HOKEJISTI, CHATA V HORÁCH A MOJA MALIČKOSŤ, WINNIE BERLINOVÁ. Znie to ako rozprávka, však? No nie, toto je moja realita. Celé sa to začalo tým, že som sa stratila uprostred kanadských Skalnatých hôr. V strašnej búrke som dostala šmyk a skončila s autom v priekope. Bola som v háji, keďže so svojimi orientačnými schopnosťami viem tak akurát nájsť najbližšiu kaviareň Starbucks. Musela som opustiť auto a vybrala som sa hľadať pomoc. Uprostred ničoho som natrafila na chatu. Premočená, naštvaná a so zúfalou túžbou po horúcej sprche som zaklopala na dvere. Privítali ma piati hluční, urastení a neuveriteľne príťažliví muži. Nie hocijakí muži. Profesionálni hokejisti. Myslíte si, že som sa ocitla v rozprávke? Mýlite sa. Ukáže sa, že jeden z nich je nevlastný brat môjho expriateľa. Po tom, ako u nich prespím jednu noc, sa veci uberú nečakaným smerom. Nie som si istá, či by mi akékoľvek inštinkty dokázali ochrániť srdce pred hviezdnym brankárom tímu Vancouver Agitators Paceym Lawesom. Ak sa však o našich bozkoch nikto nedozvie, možno bude predsa len všetko v poriadku...