Hľadanie: Múmia, Kleopatrina noc, Kráľ Kandaules
zobraziť:
Upratovanie v lunaparku
V tretej knihe Lojza Marsinu o putovaní Daniela v krajine reality a snov (Vydavateľstvo Verbis, 2017) dominuje najmä prostredie lyrického poetizmu s predznačením sentimentálnych spomienok na upratovanie lunaparku so všetkými jeho neodolateľnými cirkusovo-jarmočnými či kolotočovými rekvizitami ako z obdobia nezvalovského poetizmu a surrealizmu. Pritom je významná aj „vyprávačská“ rovina stretnutí Daniela s jeho dvoma priateľmi: Jánom Krstiteľom, prichádzajúcim z úsvitu Nového zákona, ktorý je v našom svete prekrstený na širokospektrálneho Jána Synestetika a druhým, tak trochu didaktickým permoníkom Justínom, heroldom z ťažobného prostredia, komentujúcim históriu nášho i celosvetového baníckeho remesla. No napokon absolútnou devízou textu sú opäť originálne, nenapodobiteľné, jedinečne šťavnaté, povznášajúce i provokujúce metafory, vyvierajúce z ponornej rieky Marsinovho posolstva so skrytým villonovským vzdorom. Autor bilancuje, upratuje, ale i spracúva... Akoby sa lúčil s hrdinom „triptychu, ktorý sa postupne stáva neviditeľným, pričom jeho telo nestráca hmotnosť... Ostáva len „plávajúca pieseň“ Danielovho mikrosveta, ako večná, nekonečná melódia s nespočetnými motívmi ľudských osudov a harmóniou divov i utajených krás Zeme, ospevujúca život celej planéty...
Hra o trůny 8. série 4DVD
Výpravný fantasy seriál, natočený podle bestsellerové románové řady George R. R. Martina, vypráví epický příběh o zradě a ušlechtilosti, který se odehrává v mýtickém Západozemí, kde léta a zimy mohou trvat roky a jen touha po moci je věčná. Nejsledovanější seriál v historii HBO a celosvětový televizní fenomén Hra o trůny se vrací.
2018, USA, 428 min.
Režie: Neil Marshall
Hrají: Peter Dinklage, Lena Headey, Kit Harington, Emilia Clarke, Sophie Turner, Maisie Williams, Iain Glen, Nikolaj Coster-Waldau, Alfie Allen, Rory McCann, Carice van Houten, Liam Cunningham, Gwendoline Christie
Zvuk: Dolby Digital 2.0 česky, maďarsky, polsky
Dolby Digital 5.1 anglicky, italsky, rusky
Titulky: české, anglické pro neslyšící, hebrejské, italské pro neslyšící, maďarské, polské, portugalské, rumunské, ruské, řecké, turecké
Obraz: 16:9 1.78:1
Legendární seriál z produkce HBO Hra o trůny dospěl do finále poslední osmou sérií, v jejíž šesti epizodách bude zodpovězeno mnoho nejasností a otázek.
Kontinent, kde léta trvají desítky roků a zimy se mohou protáhnout na celý lidský život, začínají sužovat nepokoje. Všech Sedm království Západozemí - pletichářský jih, divoké východní krajiny i ledový sever ohraničený starobylou Zdí, která chrání království před pronikáním temnoty - je zmítáno bojem dvou mocných rodů na život a na smrt o nadvládu nad celou říší. Zemí otřásá zrada, chtíč, intriky a nadpřirozené síly. Krvavý boj o Železný trůn, post nejvyššího vládce Sedmi království, bude mít nepředvídatelné a dalekosáhlé důsledky...
Epizody:
Zimohrad
Rytíř Sedmi království
Dlouhá noc
Poslední ze Starků
Zvony
Železný trůn
Lacná kniha Čo videl pes a iné dobrodružstvá (-25%)
Prečo sa niektorí ľudia zaseknú a iní spanikária? Prečo máme veľa druhov horčice, ale kečup zostal rovnaký? Čo nás učia futbaloví hráči o zamestnávaní učiteľov? Ako nám farba na vlasy rozpovie históriu dvadsiateho storočia? Kniha Čo videl pes ponúka výber toho najlepšieho z publicistickej tvorby Malcolma Gladwella, ktorého označujú za najoriginálnejšieho amerického novinára. Všetkých devätnásť esejí sa prvý raz objavilo na stránkach časopisu New Yorker. Dokumentujú veselého ducha a neutíchajúcu zvedavosť, ktoré z autora urobili bystrého skúmateľa skrytej výnimočnosti. V knihe rozdelenej do troch tematických celkov nájdete dojemné rozprávanie o vynálezcovi antikoncepčnej pilulky aj príbeh pioniera lahodných omáčok k cestovinám Howarda Moskowitza. Gladwell si posedí u Rona Popeila, kráľa americkej kuchyne, keď predáva kuchynské grily, a vytuší tajomstvá Cesara Millana, „krotiteľa psov“, ktorý rozzúrené zviera skrotí dotykom ruky. „Čo chodí Millanovi po rozume, keď to robí?“ zamýšľa sa autor. „To ma inšpirovalo pri písaní tohto dielka. Ale keď som bol asi tak v polovici príbehu, uvedomil som si, že existuje ešte lepšia otázka: Keď Millan predvádza svoje čary, čo chodí po rozume psovi? To je to, čo chceme naozaj vedieť: chceme vedieť, čo videl pes.“ V ďalšej časti Gladwell skúma dôveryhodnosť inteligenčných testov a prezrádza, prečo sa raz zamestnávatelia zo Silicon Valley priam pretekali pri najímaní istého absolventa vysokej školy. „Sila dobrého písania,“ píše Gladwell v úvode, „nestojí ani nepadá na svojej schopnosti presvedčiť. Stojí alebo padá na schopnosti zapojiť vás, prinútiť vás rozmýšľať a umožniť vám nazrieť do niečej hlavy.“ Z anglického originálu What the Dog Saw and other adventures (Little, Brown and Company, New York 2009) preložila Anna Sedlačková.
Na sklade 1Ks
9,68 €
12,90 €
dostupné aj ako:
Zánik městečka Olšiny
Základem originálního výboru, který sestavil a doslovem opatřil Petr Boček, jsou romaneta Zánik městečka Olšiny a Smaragdový příboj, doplněná o deset povídek z různých období autorovy tvorby.
Jaroslav Havlíček (1896–1943) proslul především romány Petrolejové lampy, Neviditelný a Helimadoe, ovšem i v drobnějších prózách se zručně a čtivě zabývá tematikou tragičnosti lidského údělu, vypjatých duševních stavů a vlivu prostředí na psychiku. V bizarním Zániku městečka Olšiny nechává zemřít pánaboha a popisuje, jaký má tato událost vliv na život obyvatel českého maloměsta, v melancholickém a podmanivě pražském Smaragdovém příboji sleduje osud Ondřeje Nestroidesa, syna hvězdáře, stiženého záhadnou a paralyzující měsíční chorobou.
Kniha obsahuje následující povídky:
Zánik městečka Olšiny, Černá paní, Vítr, Hodinky pana Balabána, Faustova smrt, Svatá noc, Pes, Amorek smrti, Vše pro dítě, Past, Přicházející z pekel a Smaragdový příboj.
Slony kapitána MiGranta
Farebná ilustrovaná kniha a autentický príbeh detských ukrajinských utečencov priblížuje strastiplné putovanie a neistú budúcnosť detí migrantov z Ukrajiny. Cez dobrodružnú cestu troch sloníčat z Ázie a Afriky do Európy sa láskavo prihovára najmladšej vekovej kategórii /najmä deťom predškolského veku 3-6 ročným/. Kniha vychádza v ukrajinskom preklade, pričom zachováva pôvodný slovenský jazyk. Je bilingválna. Už pôvodná, slovenská verzia /Slony kapitána MiGranta, Dva v jednom, Prešov, 2018, ISBN: 978-80-973215-0-5/ zaujala a vyvolala u slovenských čitateľov rôznorodé reakcie, lebo spracováva mimoriadne aktuálnu problematiku detských migrantov.Primeraným jazykom - ilustráciami a veku adekvátnym textom, rozpráva osudy detí putujúcich za novým životom do Európy. Kniha citlivo reaguje na krehké detské duše. Detskí psychológovia potvrdili, že s traumou vojny je lepšie byť konfrontovaný, je lepšie sa s ňou vyrovnať a odsúhlasili túto literárnu formu.Publikáciu ilustroval čoraz populárnejší slovenský výtvarník Radoslav Repický. Do ukrajinského jazyka ju preložil Jaroslav Sisák.
Ekonomika školy a školského zariadenia
Publikácia „Ekonomika školy a školského zariadenia“ je samostatným odborným knižným titulom a súčasne aj akýmsi voľným pokračovaním uspešnej knihy „Riadenie školy a školského zariadenia“ (2013). Autorka sa v nej zamerala na ekonomický a personálny manažment školy a školského zariadenia s cieľom vytvoriť jednoduchý a zrozumiteľný návod na zákonnú a správnu aplikáciu právnych predpisov, ktoré sa musia uplatňovať a dodržiavať pri ekonomickom a personálnom riadení školy. Na základe dlhoročnej praxe, osobných poznatkov a skúseností autorka prezentuje potrebné odborné vedomosti a praktické skúsenosti pri realizácii ekonomických procesov a činností, ktoré zamestnanci školy a školského zariadenia vo svojej každodennej praxi vykonávajú, ako je uzatváranie zmlúv v rámci pracovnoprávnych vzťahov, dohôd o vykonávaní mimopracovnej činnosti, starostlivosť o bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci, realizácia sociálnej politiky a starostlivosť o zamestnancov, poskytovanie príspevkov zo sociálneho fondu, poskytovanie cestovných náhrad, vedenie účtovníctva, zodpovednosť za škodu a náhrada škody či zákonné zverejňovanie a poskytovanie informácií. Autorka sa pritom pre čitateľov už osvedčeným spôsobom vyhla citáciám jednotlivých ustanovení všeobecne záväzných právnych predpisov, ale podáva ich výklad a aplikáciu formou odporúčaní, praktických ukážok, otázok a odpovedí a vzorov štandardizovaných písomností. Publikácia sa tak stáva akousi príručkou pre riadenie ekonomických procesov a činností v školách či školských zariadeniach.
Pokrvné putá 2: Zlatá ľalia
Sydney Sageová túžila ísť na univerzitu, no namiesto toho ju vyslali na prestížnu internátnu strednú školu v Palm Springs v Kalifornii, aby chránila morojskú princeznú Jill Dragomírovú pred vrahmi, ktorí chcú za každú cenu rozpútať nepokoje medzi morojmi - aristokratickými upírmi. Sydney totiž patrí k alchymistom, ktorí chránia upírie tajomstvá aj životy ľudí.
Čím viac sa však zbližuje s Jill, jej strážcom Eddiem a najmä s nevyspytateľným upírom Adrianom, tým viac začína pochybovať o všetkom, čo ju alchymisti učili. Hlavu jej zamotá aj románik s roztomilým múdrym Braydenom, ktorý je pre ňu ako stvorený. Sydney to však priťahuje k niekomu inému - niekomu, kto je pre ňu zakázaným ovocím.
Keď hrozí, že šokujúce tajomstvo svet upírov roztriešti, Sydneina vernosť je vystavená skúške. Odrazu stojí pred rozhodnutím, či uprednostniť princípy, ktoré jej odmalička vštepovali, alebo poslúchnuť vlastné inštinkty.
Spoľahne sa na alchymistov - alebo na svoje srdce?
dostupné aj ako:
Míša a její malí pacienti: Setkání v horách
Poznejte Míšu, sympatickou sedmiletou holčičku, která vede veterinární kliniku. Míša má velké tajemství – rozumí řeči zvířat, a tak přesně ví, co malé pacienty trápí. S poskytováním první pomoci jí vždy pomáhá její nejlepší kamarád pejsek Pupík. Míša tráví noc u své nejlepší kamarádky. Na balkoně tam zpívá kos, jeho hnízdo ale bohužel není v bezpečí. U sousedů totiž bydlí kocour a ten se rád prochází po okolních balkonech. Podaří se Míše najít pro kosí rodinku bezpečný úkryt? Záhy jede Míša na výlet do hor, kde se společně s Pupíkem snaží zachránit mloka, který spadl do potoka. Jenže během záchranné akce spadne do vody i Pupík. Stane se mu něco? Nakonec Míša najde zatoulané medvědí mládě. Hrozí jí nebezpečí?
Na stiahnutie
5,83 €
Nástroje, 2. vydanie
Náročné životné udalosti sa nevyhýbajú nikomu. Tradičný terapeutický prístup upriamuje pozornosť do minulosti a je zdĺhavý, no keď sa odhodláte vyhľadať pomoc odborníka, dúfate, že sa vám uľaví okamžite. Potrebujete riešenie – tu a teraz – a nástroje vám ho ponúkajú. Majú úžasnú schopnosť zmeniť vašu náladu a vnímanie skutočnosti ihneď. Z nepríjemnej skúsenosti alebo inej životnej ťažkosti robia príležitosť. Nástroje dramaticky menia váš uhol pohľadu a dodávajú istotu, že smútok a beznádej pominú.
Phil Stutz a Barry Michels využívajú nástroje v terapeutickej praxi dlhé roky a táto revolučná metóda sa dostáva k čitateľom nielen prostredníctvom knihy, ale aj dokumentárneho filmu na Netflixe, ktorý režíroval známy hollywoodsky herec Jonah Hill.
Z anglického originálu The Tools vydaného vo vydavateľstve Random House Publishing Group preložil Matúš Kyčina. Vyšlo vo vydavateľstve IKAR, a.s. – v roku 2023.
Šípková Ruženka - Disney
V jednej kúzelnej krajine, naozaj kúzelnej, ako o chvíľu zistíte, vládol kráľ s kráľovnou a všetko sa im darilo. Kráľ mal tisícky koní, klenotnice plné šperkov a tri kráľovské koruny, kráľovná mala dokonca štyri koruny, len na dieťatko stále márne čakali. Napokon sa predsa len narodilo a pretože bolo ľúbezné, bola to, samozrejme, dcérka. Pomenovali ju Zornička.
Vypredané
8,48 €
8,93 €
Desítka her
Autor ze své původní dramatické tvorby vybral deset divadelních, rozhlasových a televizních textů. Jsou to Král-Vávra, Svědkové, Výběrčí, Parta, Zubařovo pokušení, Pán plamínků, Hodina obrany, Modrý anděl, Velice tiché Ave a Zvěstování aneb Bedřichu, jsi anděl. Kniha je opatřena bibliografickou poznámkou a fotografiemi z realizovaných představení.
Vypredané
8,84 €
9,31 €
dostupné aj ako:
Válka o Chaco 2. vydání
Největší a nejkrvavější válka, která se během 20. století odehrála na americkém kontinentu. Současně také první americká válka, v níž došlo k nasazení tanků a letadel. Neprávem pozapomenutý válečný konflikt z první poloviny 30. let minulého století se odvíjel uprostřed pouští, pamp a pralesů jihoamerického kontinentu mezi armádami Bolívie a Paraguaye a v jeho pozadí nebylo nic menšího než ropa. Pro českého čtenáře pak nebude bez zajímavosti, že ve válce o Chaco sehrály významnou roli i výrobky tehdejšího československého zbrojního průmyslu a že během konfliktu působili v oblasti i českoslovenští vojenští poradci.
Nové rozšířené vydání publikace Válka o Chaco nabízí jednak obsáhlejší a jednak z 90 procent zcela nový a v České republice dosud nepublikovaný obrazový doprovod!
Nadělení
Audiokniha Nadělení, kterou napsal Daniel Krejčík. Přál bych si mít život jako z pohádky, řekl jednoho dne herec Daniel Krejčík svému partnerovi a spustil tím řetězec nečekaných událostí. Umět si správně přát je totiž mnohem těžší, než si myslíte, zejména když si nejdřív pořídíte rovnou zámek. Chátrající zámek.
Na stiahnutie
14,62 €
If We Were Perfect
A steamy second chance/roommate romance from Ana Huang, the New York Times bestselling author of the Kings of Sin and Twisted series
Two exes, one house. What could go wrong?
Olivia had a plan: MBA, Wall Street VP by thirty-two, marriage and two children (preferably twins because #efficiency).
Not in her plan? Losing half her belongings in an apartment flood and being forced to turn to her ex for help.
Definitely not in her plan? Moving into said ex's house and watching him walk around shirtless, bake her cupcakes, and look at her with those smouldering-
Wait, what was she talking about again?
***
Between his bakery and meddling family, Sammy had enough on his plate without bringing the ex he'd never been able to forget into the mix.
But when Olivia asks for his help, he couldn't say no. He could, however, make her regret breaking his heart - as long as he doesn't do anything foolish, like sneak into her room and kiss her senseless...
As passion slowly replaces their dislike for each other, Sammy and Olivia discover their past isn't what it seems and their future is anything but certain. Can they overcome their pride and give love a second chance, or is history doomed to repeat itself?
This is book four of the If Love series but can be read as a complete standalone.
Recommended for 18+ due to explicit content and adult language.
Rozprávka - Koza rohatá a jež CD (kartón)
Koza rohatá a jež „Volajú ma ježko pichliač, lebo ihly z kožucha mi vytŕčajú na chrbte i na hlave Cupkám tíško nenápadne, hneď som tu hneď zasa tam, všetko o tom, čo som zažil, porozprávam iba vám." Takto veselo si vyspevuje malý ježko pichliač. A čo sa stane, keď sa stretne z kozou rohatou, do pol boka odratou? Chcete to naozaj vedieť? Tak si vypočujte túto veselú rozprávočku. Účinkujú : Ježko: Ján Gallovič Koza: Szidi Tobias Líška: Bibiana Ondrejková Vlk: Štefan Bučko Medveď: Ján Mistrík Starček: Ján Kramár Domček, domček, kto v tebe býva? "Na čistinke v hĺbke lesa, tam kde v tráve rosa skvie sa, stojí domček, domčúrik. Kde sa tu vzal? Nevie nik. Kto postavil tento dom? A či niekto býva v ňom?" Spytuje sa ježko malý... a ani ste nehádali, koľko zvierat prihlási sa k tomu domcu čoskoro... Mravec, myška, žabka, zajac, ba i medveď bruchatý. Čo bude s tým pekným domom? Rozprávočka povie ti. Účinkujú : Ježko: Ján Gallovič Mravec: Juraj Hrčka Myška: Klaudia Kolembusová Žabka: Zuzana Šebová Zajac: Václav Púčik Medveď: Peter Bzdúch Réžia: Oľga Janíková Prečo má ježko pichľavý kožúšok Bolo to dávno pradávno, keď ešte všetko bolo úplne inak. Piesok sa lial a voda sypala, stromom rástli konáre do zeme a korene do oblohy, vtáky plávali a ryby spievali. V tých časoch napríklad ani nosorožec ešte nemal na nose roh. A preto sa nevolal nosorožec, ale iba noso. Ani ježko vtedy ešte nenosil svoj pichľavý kožúšok. Ako k nemu prišiel? No veď počúvajte... Napísal Dušan Brindza, prerozprával Ján Gallovič Réžia: Elena Matulayová
Dejiny a literatúra Anglicka 1. zväzok
Autor, doc. Ján Bajánek, PhD. je jedným z našich najlepších odborníkov na anglickú literatúru a dejiny Anglicka.
Ide o knihu písanú prehľadným odborným a populárnym slovenským jazykom. Publikácia je určená jednak odborníkom, ale je vhodná aj pre študentov stredných a vysokých škôl a širokú verejnosť. Obsahuje dejiny literatúry a rozbory významných diel.
Nakresli mi vietor
Skutočný príbeh Slovenky Marcely, ktorú zaslepila vášeň a zamilovanosť až tak, že skončila vo väzení.
Kniha o tom, aká tenká je hranica medzi správnym a nesprávnym, aká krehká je sebaláska v porovnaní s túžbou po tom, aby sme boli milované mužom... Je o materinskej láske, o zlyhaní, o ľudskej zlobe a o tom, že za mrežami slovenských väzníc sedí mnoho osudov, ktoré sa do novín nedostanú a ktoré si tam, v „chládku“ musia vytvoriť svoj vlastný svet....
Na stiahnutie
7,15 €
Lány igazgyöngyökkel
Márta, a fiatal grafikuslány váratlan küldeményt kap Németországból, és ezzel az élete egy szempillantás alatt a feje tetejére áll.
A levél visszarepíti őt a múltba, tíz évvel korábbra, amikor festőnövendékként Drezdába érkezve egyszerre szeretett bele a városba, a királyi kincstár barokk gyöngyfiguráiba, és az egyik nős tanárába. A férfi azóta eltűnt az életéből, most azonban arra kéri, fordítson le neki egy 18. századi, magyar nyelven született útinaplót.
A napló lapjain kibontakozó történet nemcsak a gyöngyfigurák alkotójának kilétére derít fényt, hanem arra is, kit ábrázol a titokzatos festmény, amelyet Márta tíz évvel korábban Drezdából hozott magával. Egy különleges lány alakja ölt testet a szemünk láttára a napló lapjain, aki szembemegy minden szabállyal és kötöttséggel, aki a saját útját járja, ezáltal nemcsak önmagát, hanem az általa szeretett férfit is veszélybe sodorva.
Mire a kézirat végére ér, Mártának még egy kérdésre választ kell találnia: létezik-e második esély a szerelemben?
Mörk Leonóra újságíró, szerkesztő, fordító, írásai többek között az Elle-ben és a Nők Lapjában olvashatók. Újságírói élményei nyomán született meg első regénye, Az utolérhetetlen Mr. Yorke, melyet azóta két újabb követett, A Hellinger-Madonna és a Holdfény szonáta. Olyan könyveket szeret írni, amilyeneket olvasni is: több idősíkon játszódó történeteket, amelyek során a múlt és a jelen egymásba játszik, és a hasonlóságok nyomán magunkra ismerünk.
Na sklade 1Ks
9,98 €
10,50 €
Enzo Ferrari: Človek, autá, preteky, stroje
S Enzom Ferrarim som sa súkromne stretol len raz – koncom leta roku 1975. Bol som v Maranelle s Philom Hillom, skvelým americkým pretekárom, ktorý v roku 1961 vyhral majstrovstvá sveta pre Ferrari po tragických pretekoch v Monze, kde jeho hlavný rival a tímový kolega, gróf Wolfgang von Trips, zahynul pri poondiatej havárii. Hill, citlivý a hĺbavý človek, opustil tím Ferrari o rok neskôr uprostred hlasných výčitiek. Bol preč už trinásť rokov, keď sme spolu prišli do mesta pracovať na dokumentárnom filme. Hilla bez varovania zavolali do Ferrariho tmavej kancelárie s modrými stenami. Prečo pozvali aj mňa, mi dodnes uniká. Bol som americký novinár, ktorý nemal formálne väzby na Hilla, ani na továreň Ferrari, preto sa mi moja prítomnosť zdala celkom zbytočná. Enzo Ferrari bol impozantnejší človek, než som očakával. Meral viac ako 180 centimetrov, bol teda o pol hlavy vyšší než Hill, ktorý bol, ako mnohí skúsení pretekári, štíhly a takmer krehký. Jeho hostiteľ, ktorý mal vtedy sedemdesiatsedem rokov, sa pohyboval s nápadnou ľahkosťou úspešného Taliana, mal výraznú bradu vystrčenú dopredu, vystretú hruď, roztiahnuté paže a veľké ruky načiahnuté až po nebo, keď nám kýval pri príchode. Jeho dozadu vyčesané biele vlasy, panovačný orlí nos a fádny oblek predstavovali dobre známe obchodné značky a neprekvapili ma. Slnečné okuliare, ktoré čoraz bežnejšie nosil na verejných vystúpeniach a ktoré mu dodávali zlovestnú osobnosť starnúceho kápa, vtedy nemal, čo len odhaľovalo jeho rozžiarený, strhujúci pohľad. Zaskočil ma však jeho jemný a zvučný hlas. Očakával som zvučný, silný, vzletný a dominantný hlas, alebo možno dokonca mrmlanie podobné Brandovi, spopularizované v nedávno premietanom Krstnom otcovi. Skrátka hocičo okrem zamatových tónov, ktoré sa rozliehali v tichej miestnosti. Ferrariho burácajúce záchvaty hnevu boli legendárne, ale v ten deň – deň nastolenia mieru – pôsobil umiernene a tak trochu utlmene.
Popredný americký motoristický novinár Brock Yates vo svojej inšpiratívnej biografii ikony automobilového pretekania v 20. storočí, Enza Ferrariho, pristupuje s neskrývaným odhodlaním kvetnato, ale čo najvernejšie vykresliť tohto velikána motoršportu. Enzo Ferrari pod Yatesovým psychologickým mikroskopom odhaľuje svoje intímne miesta, ktorým sa najmä talianska tlač celé desaťročia obrovským oblúkom vyhýbala. Ferrari, ktorý rád okolo seba vytváral nepreniknuteľnú auru tajomnosti a neváhal ju marketingovo využívať, zostáva demaskovaný so všetkými svojimi ľudskými prednosťami, ale aj slabosťami. Yates neváha vyzdvihnúť nezmazateľné úspechy Starého pána, ako ho na sklonku života všetci volali, ale aj poodhaliť súkromné peripetie a rozbor osobnosti, ktorá svojou železnou vôľou dokázala to, čo len málokto v tomto športovom odvetví. Životný osud Enza Ferrariho, ktorý ešte ako mladík prišiel o otca aj brata, sa odvíjal na pozadí dramatických historických udalostí dvoch svetových vojen, úsvitu automobilového pretekania a vinul sa ako prastará Via Apia Apeninským polostrovom v povojnovom období. Za ten čas sa z neznámej Scuderie Ferrari stala rešpektovaná a komerčne mimoriadne úspešná značka a z jej majiteľa sivá eminencia celého motoršportu. Je priam pozoruhodné, že Ferrari dosiahol status národnej ikony, „rímskeho prokonzula“ so všetkými svojimi „spiatočníckymi“ názormi na moderné technológie, lebo aj napriek tomu sa jeho autá svojimi výkonmi a nesporne príťažlivou eleganciou držia na špici automobilových pretekov už viac ako 70 rokov. Netreba pritom zabúdať, že vďaka nezlomnej vôli samotného Ferrariho sa tak deje nepretržite a v mimoriadne silnom konkurenčnom prostredí. Mnohé, ak nie všetky značky s výnimkou Ferrari čas od času (a niektoré aj natrvalo) vypadli z kolotoča Veľkých cien. Nie však Ferrari. V tom sú táto značka a jej zakladateľ navždy zapísané v dejinách motoršportu a automobilového priemyslu. Z oboch sa stali legendy so všetkými pozitívami aj negatívami. A práve Yatesovi sa podarilo vyváženým spôsobom, cez vrcholy a strmé pády,