Hľadanie: Posledni vyzva pro lidstvo
zobraziť:
Multi level marketing CD
V roku 1995 napísal Ivo Toman knihu Jak začít multi level marketing, strašák nebo příležitost.
Za krátky čas sa stala najpredávanejšou knihou v oblasti priameho predaja v Čechách a na Slovensku. Predalo sa jej viac ako 120 000 kusov.
Teraz ju pre vás Ivo Toman upravil a nahovoril na CD. Ani po 15-rokoch na nej nemusel nič meniť. Len vám na konci pridal ako bonus jednu prekvapivú myšlienku. Tá vám odhalí hlavné príčiny väčšiny neúspechov v sieťovom predaji.
Obsah:
1. Prečo práve MLM?
2. Budovanie siete.
3. Sedem úloh sponzora: Vlastný cieľ.
4. Menný zoznam.
5. Plánovanie času.
6. Pozvanie.
7. Predajný rozhovor.
8. Dosledovanie.
9. Námietky a argumentácia.
10. Pozitívne myslenie.
11. Bonus. Čo v pôvodnej knihe nebolo a čo rozhoduje o úspechu.
Vypredané
17,67 €
18,60 €
CD-Hobit
Čtenáři knih J. R. Tolkiena tvoří mnohamilionové celosvětové sdružení obdivovatelů. Síla prožitku z četby příběhů tohoto autora je spojuje do spikleneckého vzájemného porozumění. Román Hobit je prvním z knih, v nichž Tolkien stvořil fantazijní svět e
lfů, trpaslíků, skřetů, zlobrů, čarodějů, vlků vrrků, pavouků, draků a také hobitů - malých tvorů, podobných lidem. Hrdina románu, Bilbo Pytlík, je vytažen ze své pohodlné hobití nory a vržen do víru desítek neuvěřitelných dobrodružství, jež prožije
s trpaslíky a čarodějem Gandalfem při hledání ztraceného pokladu. Cestou náhodou najde kouzelný prsten, ten, o kterém také vypráví následující trilogie Pán prstenů. Náš záznam je četbou této světoznámé knihy. Interpret Jan Vondráček zde předvedl fant
astické kouzlo zvukových převleků, kdy každou osobnost obdařil jiným hlasovým výrazem. Celkový poslech je pak tak dramatický a vzrušující, že snad převýší četbu, umocněn ještě písněmi a hudbou Martina Kratochvíla. Začátek kultovní ságy konečně na CD!
Vypredané
16,30 €
17,16 €
Rozprávky Nebojsa, Stratený chlapec CD
Nebojsa Všetci, čo sa nebojíte, s Nebojsom sa porovnajte! Nebojsa je mládenec, ktorý sa nebojí nikoho a ničoho. Po tri noci vydrží v zakliatom zámku, poradí si so strašnými obludami a oslobodí krásnu princeznú. Zdá sa, že šťastný koniec nenechá na seba dlho čakať, no nie je tomu tak. Na ceste k moru sa obaja zaľúbenci zastavia v hostinci, kde ich zákerná striga so svojou dcérou Teklou uspí a pripraví na nich strašnú lesť. Princezná príde o svojho milého - nie však nadlho. Pretože láska a dobré srdce vždy dokážu zvíťaziť nad závisťou a zlobou. A ešte čosi. Náš nebojácny hrdina okrem toho, že sa nikdy ničoho nebojí, si rád aj zaspieva. Takže sa máte na čo tešiť! Účinkujú : Nebojsa: Dušan Cinkota Matka: Soňa Ulická Princezná: Zuzana Kapráliková Ježibaba: Oľga Šalagová Tekla: Michaela Čobejová Múdra žena: Oľga Zollnerová Prvý: Martin Mňahončák Druhý: Peter Gecík Tretí: Štefan Richtarech Orol: Jozef Šimonovič Stratený chlapec Jedného rána zavíta do mlyna potulný muzikant, ktorý spieva pieseň o stratenom chlapcovi z neďalekého zámku. Tri mlynárkine dcéry sa rozhodnú záhadu preskúmať. Dve staršie láka predovšetkým finančná odmena, veď tristo zlatých je pre mlynársku dievčinu hotový poklad. Práve toľko totiž sľúbil pán medeného zámku tomu, kto prečká polnoc v záhadnej komnate, v ktorej sa kedysi stratil jeho syn. Prvé dve noci čakajú dve staršie sestry. Keď sa pred nimi zjaví mládenec a prosí ich o kúsok jedla, nepozvú ho k svojmu stolu. Ráno iba oznámia koho videli a odnesú si svoju odmenu. Najmladšia je však rozhodnutá prísť veci na koreň. Nebude to mať jednoduché. Musí sa vypraviť ďaleko, veľmi ďaleko. Nájdite si trochu času a zacestujte si spolu s ňou do neznámych, rozprávkovo krásnych kútov sveta. Možno prídete na to, prečo v rozprávke dobro vždy víťazí nad zlom. Účinkujú : Spevák a Mládenec: René Jankovič Mlynárka: Ida Rapaičová Najstaršia: Zuzana Šebová Prostredná: Lucia Gažiová Najmladšia: Kristína Kováčiková Pán: Bronislav Križan Vetrík: Vladimír Kobielsky Autor: Božena Čahojová. Réžia: Ľuba Vančíková.
Vypredané
7,59 €
7,99 €
Rozprávka - Jeleň zlatoparohý/Popolvár 2CD
CD1
Blahoslav sa jedného dňa zatúlal so svojím verným koníkom do neznámeho lesa. Uprostred neho stál starý zámok - teda skôr niečo, čo zámok pripomínalo - akési ruiny. No keďže už bola noc a Blahoslav bol unavený, rozhodol sa v zámku prenocovať. Už určiet tušíte, čo asi nasledovalo. Alebo nie? Ja už ale nič viac neprezradím. Snáď len toľko, že sa v tomto príbehu stretnete so zlatoparohým jeleňom, ktorý nie je jeleňom, s ružou, kotá nie je ružou a s vtáčaťom, ktoré nie je vtáčaťom. A bude sa aj strašiť!
V druhej časti rozprávky príbeh pokračuje a ak bol doteraz dobrodružný a napínavý, zmení sa na romantický. Veď láska je tou najčastešou príčinoiu, prečo sa vôbec príbehy rozprávajú.
Dramatizovaná rozprávka zo zbierok Pavla Dobšinského
1. V zakliatom zámku
2. V krajine LÁSKA
Účinkujú :
Rozprávačka: Lenka Košická
Blahoslav: Vladimír Kobielsky
Jelena: Klaudia Kolembusová
Ružena: Zuzana Kapráliková
Božena: Zuzana Šebová
Kráľ: Vladimír Bartoň
Kuchár: Dušan Lenci
Mišo: Dano Fišer
Kuchtík: Ondrej Kaprálik
Na motívy rozprávky Pavla Dobšinského napísala Ľuba Vančíková
Autor hudby: Rastislav Dubovský
Dramaturgia: Elena Matulayová
Réžia: Ľuba Vančíková
Zvuková réžia: Ing.Peter Daniška
Výtvarný návrh © Miroslav Regitko
Grafická úprava © Layout JS
CD2
Niekedy sa stáva, že nás oči môžu oklamať, alebo pomýliť. O chlapcovi, ktorý je chudý, tichý a ospalý si hneď pomyslíme, že to bude len nejaký skade ruka, skade noha, ktorý nikdy nič nedokáže. Ale očami nevidíme do jeho duše. Presne ako v rozprávke o Popolvárovi. Všetci si o ňom mysleli, že nikdy z pece nezlezie. Ale Popolvár, hoci vyzeral ako povaľač, mal veľkú odvahu a dobré srdce. Vďaka tomu premohol zlo, zachránil princeznú a stal sa z neho hrdina.
Zo zbierok Pavla Dobšinského
1. Popolvár
Účinkujú :
Popolvár: Ivan Šándor
Matúš - najstarší brat: Peter Gecík
Ondrej - stredný brat: Tomáš Maštalír
Otec: Karol Machata
Matka: Eva Rysová
Kráľ: Ľubo Paulovič
Princezná: Kristína Kováčiková
Prvá paripa: Zuzana Šebová
Druhá paripa: Lucia Gažiová
Tretia paripa: Zuzana Haasová
Prvý jazdec: Štefan Richtarech
Druhý jazdec: Ladislav Hrušovský
2. Šurienka a Atalienka
Účinkuje: Eva Rysová
Na motívy rozprávok Pavla Dobšinského napísala Božena Čahojová
Réžia: Oľga Janíková
Dramaturgia: Elena Matulayová
Hudba: Rastislav Dubovský
Zvuková réžia: Ing.Andrej Sloboda
Výtvarný návrh © Miroslav Regitko
Grafická úprava © Layout JS
Tři muži ve člunu
Anglický spisovatel Jerome Klapka Jerome si od svých 21 let psal eseje a krátké humoristické příběhy, které shrnul v roce 1889 do knihy Tři muži ve člunu o cestě několika přátel, plujících po Temži a bavících sebe navzájem nejrůznějšími historkami ze života. Milionů prodaných výtisků se dočkalo nejen toto vydání, ale i pokračování z roku 1900 a nazvané Tři muži na toulkách. Miroslav Horníček v úvodu četby vzpomíná na citace celých kapitol těchto knih zpaměti vždy, když mu bylo dobře s přáteli, stejnými nadšenci Jeromova díla jako on sám. S požitkem labužníka se pak Horníček noří do vyprávění, které tak důvěrně zná a miluje a stejně jako miliony dalších obdivovatelů tohoto díla je potřebuje znovu a znovu slyšet, či říkat, neboť jsou osvěžující potravou pro jeho duši. Náš výběr se soustředil na jednotlivé krátké humoristické příběhy, dnes již legendární (...Výhody sýra coby spolucestujícího, Jak postarší hlava rodiny věší obraz, Bujará sebedůvěra správkaře velocipedů, Bludiště v Hampton Courtu, Jak Harris zpívá kuplety, Nesnáze hudebníků amatérů...). Přitažlivost a síla historek, považovaných za extrakt tzv. anglického humoru, nespočívá ani tolik v pointě, jako ve způsobu, jímž se autor na děje, které se nakonec mohou přihodit každému z nás, dívá, upozorňuje na jejich směšnost a učí nás v nich také vidět zdroj nevyčerpatelné zábavy. Zvukovou kulisou vyprávění jsou dobové ragtimy a variace Benjamina Brittena. Neodolatelné spojení Miroslava Horníčka, anglického humoru a světoznámého románu
Vypredané
11,12 €
11,70 €
CD-Dorotka a mořští loupežníci piráti
Desetiletou holčičku Dorotku unese kapitán Šabršulíno na svou pirátskou loď a chce z ní vychovat plavčíka. Kapitán je hamižný zločinec, který kvůli pokladům neváhá potápět lodě plné cestujících. I ke svým námořníkům se chová zpupně, bije je a tyraniz
uje. Jen Dorotka se zlého piráta nebojí a chytře nad ním vítězí. S pomocí hodného kormidelníka zachrání loď Trezor, kterou hodlají piráti přepadnout a nakonec se jí podaří starého loupežníka dostat i s jeho partou do vězení. Před tím však Dorotka zaž
ije mnohá dobrodružství, kdy se na lodi ukrývá ve skladištích oděvů či potravin a straší starého mořského vlka tak, že ten ji považuje za čarodějnici. Bára Hrzánová se při vyprávění tohoto úžasného děje dokonale vcítila do postavy zlého kapitána, bys
tré Dorotky i popletených pirátů. Navíc zpívá staré pirátské písně, jako by se odjakživa plavila na moři. Ideální nahrávka pro malé ctitele pirátských příběhů
Vypredané
6,09 €
6,41 €
Dobrodružství Huckleberryho Finna CD
Mistrovská díla pro děti, spisovatele Marka Twaina, čte celý svět již po dvě století. Mezi jeho romány pak zvláště vynikají dva: Dobrodružství Toma Sawyera a Dobrodružství Huckleberryho Finna. Tato vrcholná práce americké literatury 19. století o osu
dech dvou podnikavých chlapců je nabitá napětím, humorem a neodolatelnou hravostí. Zvláště v Hucku Finnovi vytvořil autor typ nekonvenčního klukovského hrdiny, který s vtipem řeší podivné události, jichž se stává svědkem při své cestě po řece Mississ
ippi. Vítězí nad podvodníky a gangstery a v napínavé spleti převleků, komické nadsázky a gagů , spolu s kamarádem Tomem, osvobozuje uprchlého černocha Jima. Dva bezstarostné, trochu lehkomyslné a rošťácké přátele, Toma a Hucka, v této dramatizaci, pl
né twainovského humoru, představují Jiří Ornest a Michal Pešek. Humor a napětí v příběhu dobrodružstvím posedlých klukovských kamarádů
Vypredané
9,39 €
9,88 €
Bambi - Hangoskönyv (5 CD)
5 CD Felix Salen népszerű meseregényét Kubik Anna színművész olvassa fel.
CD-O žlutém mužátku
Werichova málo známá pohádka O žlutém mužátku byla zařazena do knížky Lincoln 1933, která vyšla v roce 1970 a - až na výjimky - už nedostala ke čtenářům. Téměř celý náklad byl totiž zničen. Podobný osud potkal i zvukový záznam pohádky. Přestože ji au
tor načetl pro Supraphon už v roce 1968, vyšla na CD až v roce 1999, kdy se na její interpretaci podílela Stella Zázvorková. Werichův přednes "Žlutého mužátka" dostáváte tedy v premiéře až teď, na tomto CD. Vyznačuje se všemi přednostmi literárních t
extů i neopakovatelnou a osobitou interpretací vlastní pouze Janu Werichovi.
Vypredané
9,49 €
9,99 €
Zlatý kompas AudioCD
Nové vydanie sfilmovaného románu!
Jedenásťročná Lyra vyrastá medzi učencami na Oxfordskej univerzite. V jej svete, ktorý je odlišný od toho nášho, má každý človek svojho démona - svoju dušu v zvieracej podobe. Lyra so svojím démonom Pantalaimonom, kt
orý na seba berie podoby rôznych zvieratiek, žije bezstarostný život malej divošky až do chvíle, kým si nevypočuje prednášku o tajomnom prachu a kým z jej okolia nezačnú miznúť deti. Keď sa stratí aj Lyrin najlepší priateľ Roger, nespútané a odvážne
dievča sa rozhodne ho vyhľadať. Na ceste ju sprevádza zvláštny prístroj- - alethiomer, ktorý tomu, kto s ním vie pracovať, odpovie na všetky otázky...
Čo sú audioknihy?
Sú to interprétom načítané knihy, ktoré sme vydali alebo práve vydávame. Vyberal
i sme predovšetkým tématicky najzaujímavejšie tituly.
Aké sú prednosti kníh na počúvanie?
Veľkou prednosťou audiokníh je to, že ich možno počúvať a zároveň vykonávať aj inú činnosť: pri športovaní, na prechádzkach, pri domácich prácach, či počas ces
tovania. Audioknihy sú tiež jednou z ciest ako zvýšiť úroveň hovorenej reči. Kniha do ucha je určite príležitosťou ako dostať literatúru k novému záujemcovi. Audiokniha to je umelecký zážitok z hovoreného slova a pohodlné, praktické zoznámenie sa s
o skvelými autormi a ich dielami v jednom. Je tu však aj ďalší rozmer. Žijú medzi nami aj zrakovo postihnutí občania, pre ktorých predstavujú knihy na počúvanie ideálnu možnosť zoznamovať sa so skvostami domácej a zahraničnej tvorby.
Na akom nosiči
sú knihy na počúvanie?
Knihy na počúvanie sú nahraté na CD nosičoch, ktoré sú v súčasnosti na Slovensku najprístupnejšie. Každá kniha je na niekoľkých CD a všetky spolu sú zabalené v boxe.
Vypredané
22,04 €
23,20 €
Krtečkova dobrodružství 2 CD
Další díl z cyklu dramatizovaných pohádek slavného Krtečka výtvarníka a režiséra Zdeňka Milera, vydaných na CD a MC. Málokterý hrdina se dočkal tak spontánní a široké odezvy na veřejnosti, jako právě Krteček. V loňském roce jsme vydali první díl Krte
čkových příběhů, který, namluvený Markem Ebenem a dětským interpretem, již získal zlatou desku. V tomto dalším pokračování najde Krteček zelený drahokam a umístí jej na noční oblohu jako další hvězdu. Uzdraví svou přítelkyni myšku, pro kterou hledá l
ék na všech kontinentech. Nakonec jej v podobě heřmánku nalezne na svém paloučku doma. Zachrání sněhuláka před jarním táním, odveze jej na hory, kde na něj sněhulák počká do příští zimy. S použitím původní hudby ze stejnojmenných kreslených filmů nav
ozuje vyprávění věrně atmosféru animovaných příběhů, které Krtečka proslavily.
Vypredané
9,42 €
9,92 €
Stručné dejiny sveta pre mladých čitateľov - audiokniha
Fantastická kniha o svetových dejinách, ktorá by nemala chýbať v žiadnej detskej knižnici, vychádza aj ako audiokniha.
Ernstovi H. Gombrichovi, ktorý patril medzi najvýznamnejších vzdelancov 20. storočia, sa podarilo niečo, čo sa dnes zdá byť až neuveriteľné: na 300 stranách hutne a výstižne opísal dejiny ľudstva. Autor obrazným a ľahko pochopiteľným jazykom živo vykresľuje vývojové trendy a zlomové udalosti, charakterizuje významné osobnosti a dejinné konflikty. Gombrich sa zameral na mladších čitateľov, ale to neznamená, že text nie je zaujímavý a užitočný aj pre dospelých. Gombrichova kniha je známa po celom svete v 21 jazykoch, po autorovej smrti v roku 2001 vyšla opätovne v mierne upravenej podobe.
Číta: Michal Vašečka
Pripravujeme
12,30 €
12,95 €
Řeka pod hladinou: Vědomím proti času - audiokniha CD
V červnu roku 2018 přivezli do Nemocnice sv. Pavla ve Vancouveru vážně poraněného muže, jehož objevili indiánští lovci na břehu řeky Tatshenshini v oblasti Yukon. Neznámý v bezvědomí vypráví o Sofii Hartenové, která je již delší dobu na listině pohřešovaných. Záhy je identifikován jako vodácký průvodce z Čech. Na jeho příběhu odehrávajícím se na hranici života a smrti je ukázáno, co v lidském životě znamená čas. Jedna etapa končí, druhá začíná, kulisy se mění – člověk je však stále pod nátlakem extrémních situací, jež musí překonávat a činit v nich rozhodnutí. Ohromující vyprávění Pavla a Josefa vede od současnosti přes jednotlivá historická období až ke kořenům lidstva do africké příkopové propadliny. Řeka pod hladinou jako naše přání, touha, a především naděje, která dává člověku sílu putovat stinnými fázemi života s odvahou a důvěrou. Sen zvaný Sofie, realita, anebo zjevení? Kdoví… „Řeka Tatshenshini existuje, stejně jako kurzy, které v zahraničí pravidelně pořádáme,“ usmívá se Pavel Kolář. A Josef? Žije mezi námi, píše knihy, které všichni známe, a svůj tajemný příběh si stále nosí pod hladinou vědomí.
Mokrá ryba - audiokniha
Berlín roku 1929 – město v rauši
Mladý a ctižádostivý komisař Gereon Rath byl po neúmyslném zabití civilisty v rodném Kolíně nad Rýnem přesunut na berlínské mravnostní oddělení, které má práce nad hlavu. Kokain, ilegální noční kluby, politické pouliční bitky – obyvatelstvo metropole si vychutnává život na hraně i za ní. Gereon se přesto na vlastní pěst
zaplete do vyšetřování, které vede oddělení vražd. Neznámý mrtvý, jehož tělo nese stopy brutálního mučení, je pro berlínskou mordpartu záhadou. Situace je totiž mnohem komplikovanější, než se na první pohled zdá.
Literární předloha úspěšného seriálu Babylon Berlin
interpret: Jan Teplý
délka nahrávky: 17 hodin 17 minut
Prach, popel a dým - audiokniha CD
Marie si koupila knížku v antikvariátu. Při čtení narazila na starý dopis, který by bývala přešla, nebýt slov: „Už vím, kdo má na svědomí maminku.“ Dopis datovaný v roce 1967 založený v prvním českém vydání Doktora Živaga z roku 1990 vzbudí Mariinu zvědavost, a proto se rozhodne vypátrat adresátku. A proč si nepřiznat, ráda by přišla na kloub i pozadí okolností zmíněných v dopise. Příběh není zdaleka jen detektivní, Marie se při pátrání seznamuje s lidmi spojenými s příběhem na konci války a jejich pohnutými osudy. Ty jí připomenou její vlastní životní prohry a tápání…
Interpret: Marie Štípková
Černá krev 7xCD
Román Alexe Koenigsmarka vyšel v knižní podobě v roce 2011. Autor je velmistr sond do běhu života a světa v nečekaných a přitom očividných souvislostech. Dokáže skládat vedle sebe fakta tak, že výsledný efekt je pak překvapivě jasný a velmi působivý. Tuto herecky vysoce inspirativní knihu, která zcela jistě přesahuje rozměry současna, uvedl do audio pdoby herec a režisér Václav Knopp. Román je natočený celý, bez krácení, na sedmi CD nosicích a je prokládán zvuky a hudbou. Děj se odehrává v Rakousko-Uhersku v 18. století a potkáváme se v něm jak s císařem Josefem a pány ministry, tak s prostými lidmi. Celý napínavý, ale i poučný příběh projdeme společně s mladým novinářem Bernardem, který v jednom horkém dni vypustil novinářskou kachnu. Kam taková věc může až dospět? To zjistíme až s poslechem posledních vět.
Prázdniny Billa Madlafouska - audiokniha
„Ahoj. Já teda nevím, jak vy, ale já mám z celý školy nejvíc nejradši prázdniny. Ty letní, protože jsou nejdelší a člověk si může dělat všechno, co chce a na co kvůli škole a učení během roku neměl čas.“
Poznáváte? Ano, nezaměnitelný styl Billa Madlafouska!
CD 1
1. Jak jsem se musel loučit 11:39
2. Jak jsem spal s krysou, Smraďochem a jak jsem se málem utopil 11:03
3. Jak jsem se musel schovávat 10:51
4. Jak jsme zachraňovali Draka 10:51
5. Jak jsme měli železný svaly 10:58
CD 2
1. Jak jsem měl návštěvu 10:57
2. Jak jsme česali jablka 10:52
3. Jak jsme malovali 10:53
4. Jak jsem si hrál na kaskadéra 10:53
5. Jak jsem se bál 10:48
Délka 1 hod. 50 min. 00 sek.
Vypredané
11,12 €
11,70 €
Příběhy 20.století CD
Na CD Příběhy 20. století: Strhující osudy lidí, kteří se nevzdali najdete tyto rozhovory:
Člověk, který spadl do vody
Jak děti zachránili svého otce – ministra Ladislava Karla Feierabenda.
Krycí jméno Margita
Příběh židovské odbojářky Štefánie Lorándové, která za války v Maďarsku zařídila falešnou identitu pro desítky ohrožených lidí.
Gestapácké razítko
Příběh Pavla Macháčka a jeho židovského přítele, básníka Františka Listopada. Jeden z nich ukradl policejní razítko a ten druhý za to trpěl na gestapu a v koncentračním táboře.
Lidice
Příběh vesnice, kterou v červnu 1942 vyhladili nacisté, zná v Čechách každý. To ale ještě neznamená, že jsou ve všeobecném povědomí i osudy těch, kdo likvidační akci přežili, především lidických dětí.
Ze sovětského lágru k RAF
Příběh Imricha Gablecha, který ukradl letadlo a chtěl bojovat s Poláky proti nacistům. Kdo by čekal, že ho zatknou a uvězní Rusové?
S komunismem jsem nikdy nekoketovala
Příběh řeholnice Anny Magdaleny Schwarzové, kterou uvěznili nacisté v Terezíně, protože byla Židovka – a komunisté v Pardubicích, protože byla katolička.
S volně plujícími oblaky
Milostný příběh skauta a politického vězně Luboše Jednorožce a Olinky Vosátkové. Jak a proč lidé z Post Bellum kopali poklad.
Dejte toho spratka pryč!
Příběh Milušky Havlůjové rozené Pomplové, kterou Státní bezpečnost odtrhla od syna a nutila ji, aby se stala konfidentkou.
Vypredané
2,12 €
2,23 €
Nová zmluva CD - slovenský ekumenický preklad
Božie slovo v podaní popredných slovenských hercov ako napríklad Ladislav Chudík, Dušan Tarageľ, Vladimír Durdík, a ďalší. Niektoré scény sú zdramatizované a v pozadí nahovoreného slova hrá pôsobivá hudba. Pri meditovaní nad Božím slovom môžete prežiť krásny umelecký zážitok. Toto audio CD je v mp3 formáte a dá sa prehrávať na počítači alebo prehrávačoch s funkciou mp3.
Vypredané
6,56 €
6,90 €