Stonožka strana 12 z 45

Jeden z najznámejších biblických príbehov v jedinečnej ilustrovanej podobe Zahĺbte sa do čarovne ilustrovaného príbehu o potope sveta a Noemovi, ktorý zachránil život na zemi. Autorka a ilustrátorka Cecília Simonyi prerozprávala známy biblický príbeh spôsobom, ktorý si deti zamilujú pre svoju zrozumiteľnosť a poetickosť. Hrejivé rozprávanie je posolstvom o úcte k ľuďom okolo nás, o vzájomnom rešpekte, spolupatričnosti a nádeji. O všetkom, čo dnes potrebujeme. Pre deti od 6 rokov Z maďarčiny preložila Lucia Alakšová.

Jojo je späť s ďalšími bláznivými nápadmi! Osemročný chlapec so strapatými vlasmi a malou sestrou Olivou… hm, teda Olinkou, vymýšľa opäť nové šibalstvá, aby si uľahčil svoje povinnosti. Postaví na nohy celý dom, len aby jeho trieda vyhrala zber papiera, susedom rozpredá veci z bytu, keď si chce zarobiť peniaze na hru. Objedná si kopu jedla cez aplikáciu a skúša fingovať chorobu, lebo sa mu nechce ísť do školy. Na prázdniny k babke sa však teší, ale pri balení nahádže do kufra všetko, čo doma nájde. Denne zažíva situácie ako hociktorý iný druhák, lenže zakaždým z nich vznikne katastrofa, ktorú treba vysvetľovať. Zábavné príbehy deťom ponúknu aj zaujímavé poznatky. Jojo nezabudne vždy na konci pripomenúť, čo nové zistil a aké ponaučenie si treba zapamätať. Súčasťou knihy sú záverečné rady pre rodičov od neuropsychológa Dr. Roberta Krauseho, ktorý im vysvetlí detské vnímanie situácií a navrhne správnu komunikáciu s deťmi. Knižka voľne nadväzuje na rovnomenný animovaný seriál z dielne TV Jojko. Ilustrátor Rastislav Polenkovič, ktorý vytvoril postavy rodiny do seriálu, ich vtipným spôsobom oživil aj na stránkach knižky. Pre čitateľov od 6 rokov

Nezabudnuteľné príbehy obľúbeného medvedíka v jednej knihe! Svetoznáme príbehy ľadového medvedíka Larsa patria už ku klasickým obrázkovým knihám. Autor Hans de Beer vykresľuje putovanie ľadového medvedíka Larsa nezameniteľným ilustračným i rozprávačským štýlom, a tak otvára čitateľom fascinujúce perspektívy. Lars navštívi rôzne miesta, stretne mnohé druhy zvieratiek – napríklad hrocha, veľrybu, mačku, mroža, tigríka a ďalšie –, a dokonca si medzi nimi nájde aj dobrých kamarátov. Vydajte sa na jedinečnú rozprávkovú cestu, na ktorej sa určite nebudete nudiť! Ľadový medvedík Lars je jednou z najobľúbenejších postavičiek obrázkových kníh na svete. A prvýkrát vychádza všetkých desať zväzkov spolu. Tie najlepšie ilustrácie k neskráteným príbehom boli vybrané veľmi starostlivo – v spolupráci s Hansom de Beerom. Autor sa navyše okrem ústrednej témy spolupatričnosti a priateľstva venuje aj ochrane životného prostredia. Pre všetkých fanúšikov sa na záverečných stranách nachádza príloha s podrobným príbehom vzniku ľadového medvedíka Larsa vrátane náčrtov, fotografií a pohľadu do zákulisia ateliéru slávneho holandského ilustrátora obrázkových kníh. Pre deti od 5 rokov Z nemeckého originálu preložila Karolína Holmanová.

Do veselej zoo prichádzajú Vianoce! Vianoce sú pred dverami. Ježko Ignác Mentolka a jeho priatelia sa zahrajú na vianočných poslov. Zaumienia si, že sa navzájom obdarujú niečím, čo je ich srdcu najmilšie. Veď nakoniec ide o výnimočný deň! A tak venuje Ignác žirafej dáme svojho krásneho červeného motýlika, žirafa podaruje svoje milované zrkadielko a hrošica svoj obľúbený rúž. Prečo sú však aj po obdarovaní všetci sklamaní? Ježko Ignác a riaditeľ zoo Alfréd Verva sa pokúsia prísť veci na koreň. Podarí sa im zachrániť Vianoce? Vtipná obrázková kniha o obdarovávaní, delení sa a o tom, ako potešiť ostatných v najkrajšom období roka. Nové dobrodružstvá zvieracích kamarátov zo série Veselé príbehy zo ZOO (Veľké čistenie zubov v ZOO, Karneval v ZOO, Večierka v ZOO a Mláďatká v ZOO) s dekoráciou v tvare vianočného stromčeka. Pre deti od 3 rokov Z nemeckého originálu preložila Zuzana Dodoková.

Dinosaurus maskovaný za človeka? To predsa musí vyjsť! Rex je kráľ dinosaurov. Mäsožravce túžia byť na jeho mieste a bylinožravce chcú, aby ich zožral. Potom príde otravná ľadová doba a Rex zamrzne. Keď sa o 65 miliónov rokov preberie, zistí, že sa všetko zmenilo. Svetu vládnu ľudské tvory a keby sa im dostal do rúk, skončil by v zoo alebo ešte horšie: v múzeu. Našťastie Rex nie je jediný tvor, ktorý sa tajne ocitol v meste. Dostať sa z nebezpečnej situácie mu pomôže Snežný muž, ktorý maskovaný už roky žije medzi ľuďmi. Snežný muž a jeho priatelia Nessy a Dodo Rexovi ukážu, ako to chodí vo svete ľudí, a onedlho musí urobiť už len jediné: nájsť si zamestnanie. To sa však ľahšie povie, než uskutoční. Navyše v susedstve býva deväťročná Sandra, ktorá do všetkého strká nos, a tak mu ustavične hrozí odhalenie. Vtipne a zaujímavo spracovaná téma strachu z neprijatia. Hoci postoje bežných ľudí k tým, čo sa od ostatných niečím odlišujú, sú často protichodné, napokon prevládne kamarátstvo nad zlobou a bludmi šírenými na internete. Pútavý a vtipný príbeh popretkávaný množstvom dialógov, ilustrácií a komiksových prvkov. Pre čitateľov od 8 rokov Z anglického originálu preložila Oľga Kralovičová.

Kedy už príde jar? Malý žabiak nečakane zatúžil uprostred treskúcej zimy po plávaní. Nasadil si preto potápačské okuliare, obliekol si červené plavky, veselo sa odrazil od brehu a... tvrdo dopadol na zamrznutú hladinu! Žabiakovi to vôbec nešlo do hlavy. Čo sa s rybníkom stalo? Ostatné zvieratká ho však uistili, že tento jav je v zime celkom bežný a ukázali mu, aké úžasné veci môže namiesto plávania robiť! V závere knižky sa dozviete aj užitočné informácie o zimnej hibernácii zvieratiek. Pre deti od 4 rokov Z nemeckého originálu preložil Branislav Kočan.

Magický príbeh o hľadaní svetla, ktoré premôže tmu Škriatok Oto Willi už síce zažil veľa dobrodružstiev, no keď mu jedného dňa more do rúk vyplaví záhadnú pohľadnicu, zvedavý škriatok neváha a zo svojej prímorskej chalúpky sa vydáva na sever, aby odhalil jej tajomstvo. Na ceste stretáva rôzne zvieratká a bájne bytosti, ktoré mu pomáhajú, spoznáva ich zvláštnosti, spôsob života a získava si ich priateľstvo. No nie všetky bytosti sú nápomocné... Keď Oto na lyžiach prechádza zasneženými pláňami smerom k laponským vrchom, stretne sa s neslávne známym Železočervom. Nedá sa však tak ľahko odradiť a nakoniec dosiahne svoj cieľ. Na vrchole obrovského kopca zaliateho farebnými odleskami polárnej žiary sa stretne s otcom Vianoc a konečne rozlúskne záhadu tajuplného svetla Vianoc. Nora a Pirkko-Liisa Surojeginové vytvorili rozprávkový, nádherne ilustrovaný príbeh, ktorý rozpráva o sile priateľstva a podstate Vianoc. Čitateľom zároveň prináša množstvo informácií o prírode a zvykoch v severských krajinách. Z fínskeho originálu preložila Viola Bályová. Pre deti od 6 rokov This work has been published with the financial assistance of FILI – Finnish Literature Exchange.

Dobrodružná výprava za záchranou včelej kráľovnej! Na Lúke pri lese vypukla panika – včelia kráľovná je vážne chorá! Elsa, Gaučo a Fred sa vydajú na nebezpečnú cestu do Čarovného lesa, aby požiadali elfov o pomoc. Nestačí však len získať ich zázračný elixír. Bude toho treba urobiť oveľa viac. Napínavá knižka o troch hrdinoch, ktorí musia prekonať samých seba. Nechýba štipka humoru a priehrštie pôvabných ilustrácií, vďaka ktorým oceníme krásy prírody. Dojímavo krásne ilustrácie renomovanej výtvarníčky Jolandy Richterovej sa snúbia s rozprávačským talentom Stephana Wolfa, ktorý ponúka okrem fantastického príbehu aj reálne návrhy na úpravu životného prostredia šetrného k hmyzu. Pre deti od 7 rokov Z nemeckého originálu preložila Denisa Stareková.

Magická kniha stvorená na adventné čítanie Malý poník Zvonček vyrastá na severnom póle a verí, že je naozajstný sob. Veď celé stádo sa k nemu správa rovnako láskavo a vrúcne ako ku každému inému sobovi. Preto keď Santa Claus hľadá sobí záprah pre svoje sane, chce byť Zvonček za každých okolností pri tom! Zvládne sa však naučiť lietať, skôr než sa začne veľká vianočná cesta? Nová čarovná a zábavná kniha pre deti od Annette Moserovej, v ktorej zažijete neuveriteľné vianočné dobrodružstvá poníka Zvončeka s nezbedným polárnym lišiačikom Björnom, so snežným zajacom Júliusom a s mnohými ďalšími sobmi. Príbeh, ktorý obohacujú veselé ilustrácie Mariny Krämerovej, je vhodný na prvé samostatné čítanie, ale aj na spoločné čítanie v rodinnom kruhu. Vďaka rozdeleniu do 24 kapitol je priam stvorený na predvianočné čítanie v adventnom období. Pre deti od 7 rokov Z nemeckého originálu preložila Annamária Košútová

Utešene ilustrovaná knižka o magickom období roka. Všetci na gazdovskom dvore ľúbia oslie dievčatko Lunu s dlhými mäkkými uškami, huňatým kožúškom a veľkými čiernymi očami. Luna po prvý raz prežíva vianočný čas. Je rozrušená a zároveň zvedavá: Kto je ten Ježiško, ktorý ľuďom aj zvieratám na gazdovstve každoročne prináša tak veľa radosti? A navštívi tento rok aj Lunu? Keď nastane Štedrý večer, oslíča nevie od radosti obsedieť na jednom mieste, vybehne von zo stajne do čerstvo napadanej snehovej periny. Zo sviatočne vysvieteného domu sa ozývajú koledy, vo vzduchu sa vznáša vôňa škorice a vanilky... Dočká sa malá Luna vytúženého Ježiška? Pre deti od 3 rokov Z nemeckého originálu preložila Katarína Šmidtová.

Utešene ilustrovaná knižka o magickom období roka. Všetci na gazdovskom dvore ľúbia oslie dievčatko Lunu s dlhými mäkkými uškami, huňatým kožúškom a veľkými čiernymi očami. Luna po prvý raz prežíva vianočný čas. Je rozrušená a zároveň zvedavá: Kto je ten Ježiško, ktorý ľuďom aj zvieratám na gazdovstve každoročne prináša tak veľa radosti? A navštívi tento rok aj Lunu? Keď nastane Štedrý večer, oslíča nevie od radosti obsedieť na jednom mieste, vybehne von zo stajne do čerstvo napadanej snehovej periny. Zo sviatočne vysvieteného domu sa ozývajú koledy, vo vzduchu sa vznáša vôňa škorice a vanilky... Dočká sa malá Luna vytúženého Ježiška? Pre deti od 3 rokov Z nemeckého originálu preložila Katarína Šmidtová.

Odhaľte tajomstvo hmlového tanca, ktorý otvára brány do nadpozemského sveta. Prišla jeseň. Willow a jej priateľky Valentina, Gretchen a Lotti využívajú toto pokojné obdobie na zdokonaľovanie svojich magických schopností. Najmä Gretchen sa stále nevzdala sna zalietať si na metle. V ich mestečku sa koná čarodejnícky kongres a dievčatá zistia, že jeho účastníci sa chystajú uskutočniť magický rituál práve vo Willowinom lese. Rozhodnú sa zabrániť tomu, aby cudzí ľudia odhalili, že je čarovný. Willow sa zblíži s tajomnou mladou ženou Lumiel. Zároveň jej priateľstvo s ostatnými malými čarodejnicami prechádza veľkou skúškou dôvery. V predvianočnom čase Willow čoraz viac pociťuje túžbu znova uvidieť svoju zosnulú mamu. Lumiel jej prezradí, že jej toto prianie môže splniť. Willow je preň ochotná obetovať všetko. Pútavý rozprávkový príbeh popretkávaný nadprirodzenými schopnosťami a magickými zvieratami, ktoré deti učí, aké dôležité je ochraňovať prírodu a starať sa o ňu. Pre čitateľov od 8 rokov Z nemeckého originálu preložila Denisa Stareková.

Objavte tajomný svet čarovných tvorov Určite ste už počuli príbehy o čarovných tvoroch z celého sveta od nepolapiteľného jazerného hada cez mocného hipogryfa, majestátneho draka až po smrtonosného baziliška. Dnes tieto bytosti väčšinou považujeme za výplody fantázie. No keby sme sa zastavili, zahľadeli sa na niekoľko hodín na oblohu alebo by sme nehybne sedeli v tichom háji, možno by nás prekvapilo, čo by sme zbadali. Kniha je kópiou tajného zápisníka zoológa Dr. Dimitrosa Pagonisa z 20. rokov 20. storočia. Do detailov opisuje nevšedné a rozsiahle znalosti o čarovných tvoroch, ktoré sa dedili z generácie na generáciu. Na stránkach tejto nádherne ilustrovanej knihy sa stretnete s prazvláštnymi aj nádhernými bytosťami, preskúmate ich prirodzené prostredie, zvyky a legendy, ktoré ich obklopujú. Spoznáte anatómiu jednorožca, životný cyklus fénixa, neuveriteľné tance drakov a všeličo iné. Odhalíte tajný svet, ktorý poteší každého milovníka fantastiky. Fascinujúce fakty dopĺňajú úchvatné ilustrácie, text je podaný pútavou rozprávačskou formou. Kniha je tematicky zoradená podľa kontinentov a vychádza zo zozbieraných výskumov Spoločnosti na ochranu čarovných tvorov. Hoci všetky nemajú zvláštne schopnosti, už len ich existencia v modernom svete je zázrakom. Časť slovnej zásoby a názvy miest boli upravené, aby boli zrozumiteľné pre moderného človeka. Pre čitateľov od 8 rokov Ilustrovala Jessica Roux. Z anglického originálu preložila Zuzana Trstenská.

Krásne príbehy a básničky na každý adventný deň Prvý škriatok sa volá Pino a je veľmi rozrušený. Santa Claus prinesie listy so želaniami detí. O dvadsaťtri dní sa vráti a potom už budú Vianoce. Dovtedy majú šikovní škriatkovia plné ruky práce: pečú, varia, vyrezávajú, majstrujú, šijú a dokonca pletú. To robia počas adventu – až kým nie sú darčeky pre poslušné deti hotové. Podarí sa im všetko načas stihnúť? Dvadsaťštyri nádherných príbehov a básničiek, s ktorými si užijete nezabudnuteľné predvianočné chvíle. Pre deti od 4 rokov Z nemeckého originálu preložila Silvia Ivanidesová.

Nádherne ilustrovaná kniha o sile objatia a každodennej láskavosti V jednom nie až tak vzdialenom lese žil milý medveď, ktorý zbožňoval objímanie. Okrem toho mal nadovšetko rád kakao. Z jeho domčeka sa vždy šírila príjemná vôňa. No jedného zimného rána sa mu obľúbené kakao minulo. Rozhodol sa teda vydať do obchodu cez zasnežený les... Na ceste stretáva uplakanú líšku, mrzuté prasiatko a dokonca aj skupinku zlomyseľných zajačikov. Všetkým pomôže svojím vľúdnym slovom a objatím. No keď sa dostane do obchodu, je už neskoro a obchod je zatvorený. Medveď je veľmi smutný. Netuší však, že doma ho čaká to najkrajšie prekvapenie. Príbeh na spoločné a opakované čítanie, vďaka ktorému deti pochopia, že skutočné priateľstvo nie je o veľkých gestách, ale o jednoduchých, každodenných prejavoch láskavosti a príjemných spoločných chvíľach strávených napríklad nad šálkou teplého kakaa. Pre deti od 4 rokov Z anglickej verzie originálneho kórejského vydania preložila Lucia Hlubeňová.

Vypátrajte s prvákmi z dračej školy siedmeho jazdca a rozlúštite tajuplné proroctvá Žiakov dračej školy čaká rozlúčka s posledným ročníkom, na ktorú zavítajú aj bývalí absolventi. Všetci dúfajú, že práve počas slávnostného ceremoniálu sa odhalí meno jazdca mladého plochonožca Anonyma, ktorý si bez neho pripadá ako stratený. Keďže Henry a jeho spolužiaci sú nedočkaví, usilujú sa získať odpoveď od mystického dračieho orákula, ktoré však odhalí desivé proroctvo. Prváci z dračej školy sa musia zomknúť, aby sa pokúsili dešifrovať či dokonca zvrátiť znepokojujúce predpovede. Tretí diel úspešnej fantasy série pre deti, ktorej nechýba humor a napätie. Ilustroval Pascal Nöldner. Pre čitateľov od 8 rokov Z nemeckého originálu preložila Denisa Stareková.