Ikar strana 38 z 948

Sto zaujímavých faktov o najobľúbenejšom športe na svete Položili ste si niekedy otázku, prečo majú futbalové mužstvá po jedenásť hráčov? Prečo ich nie je deväť, dvanásť alebo pätnásť? Ako došlo k tomu, že sa zápas hrá 90 minút? V ktorom zápase sa prvýkrát objavil rozhodca? Odkiaľ sa vzali pokutové kopy, žlté a červené karty? Alebo ako sa napríklad zrodila Liga majstrov? Kniha Prečo hrajú futbal jedenásti proti jedenástim ponúka odpovede na rovnú stovku takýchto otázok. Súvisia so zrodom a s vývinom najobľúbenejšieho svetového športu. Čaká vás sto hádaniek, ktoré len tak ľahko nerozlúsknete pomocou internetu. Pobavia vás aj zvláštne anekdoty, ako napríklad príbeh o hráčovi, ktorý dal gól bez toho, aby vôbec vkročil na ihrisko. Vďaka tomu je kniha od populárneho publicistu Luciana Wernickeho úžasným zdrojom zaujímavostí o nádhernej hre zvanej futbal.

Ak zlyhá, nadprirodzený svet už nikdy nebude taký ako predtým Svet nadprirodzených bytostí zasiahla vojna a na jej čele stoja dvaja Amarini najväčší nepriatelia. Elaine Harlowová sa podvodom dostala na post premiérky, využila svoju schopnosť ovládať ľudské mysle a prinútila Úrad nadprirodzených vecí vstúpiť do konfliktu s čarodejníkmi. Medzitým Dylan Van Helsing, čerstvo korunovaný vodca Ligy čarodejníkov a Amariin bývalý partner, pátra po ničivej sile, ktorá by mu nielen zabezpečila víťazstvo, ale urobila by ho neporaziteľným. Amari už nie je nikde v bezpečí a keďže jej brat Quinton je odhodlaný držať ju mimo boja, rozhodne sa so svojimi priateľmi nájsť spôsob, ako ukončiť vojnu na vlastnú päsť. Aby zastavili Dylana, pustia sa do pátrania po mocných magických vynálezoch známych ako obludné divy. Ovládanie týchto predmetov má však strašnú cenu a Amari sa bude musieť rozhodnúť, koľko je ochotná obetovať... Pretože divy budú požadovať všetko. Z anglického originálu Amari and the Despicable Wonders (Balzer + Bray, An imprint of HarperCollins Publishers, New York 2024) preložila Oľga Kralovičová.

Predstavte si školu, v ktorej na vás čaká jednorožec a s ním množstvo kúzelných dobrodružstiev! Akadémia jednorožcov je škola, ktorú by chceli navštevovať hádam všetky dievčatá. A nielen ony. Hneď po príchode im riaditeľka, slečna Prvosienková, pridelí jednorožca, s ktorým vytvoria páry na život a na smrť. Jednoducho sa z nich stanú najlepší priatelia. V škole zažívajú aj veľa dobrodružstiev, dokonca nebezpečných situácií, ktoré si vyžadujú statočnosť, odvahu a najmä súhru s jednorožcom. Hrdinkou piateho dielu obľúbenej série je Lila. Veľmi si obľúbila svojho veselého jednorožca Tanečníka, no bojí sa, že bude musieť skákať cez prekážky a jazdiť tak rýchlo ako jej priateľky. Keď začnú stromy okolo Trblietavého jazera odumierať, Lila v sebe nájde odvahu a spolu s Tanečníkom sa vyberie za napínavým dobrodružstvom, ktoré pomôže zachrániť nielen stromy, ale aj Trblietavé jazero a školu. Knižka doplnená milými čiernobielymi ilustráciami je priam stvorená pre milovníkov fantazijnej literatúry. Pre čitateľov od 8 rokov Z anglického originálu preložila Barbora Al Zafari.

Pripútaj sa a vydaj sa na vesmírne dobrodružstvo! Interaktívna kniha Raz zo mňa bude: KOZMONAUT ťa zavedie do sveta rakiet, planét a výprav na obežnú dráhu. Objavuj fascinujúce tajomstvá vesmíru, hľadaj ukryté predmety na živých obrázkoch a poskladaj si vlastné vesmírne puzzle – čaká ťa 15 kúskov zábavy! Táto kniha pomáha rozvíjať: •koordináciu zraku a motoriky, •logické myslenie a riešenie problémov, •predstavivosť a zvedavosť o svete mimo našej planéty. Skvelý sprievodca pre každého malého astronóma, ktorý sníva o tom, že sa raz dotkne vesmíru! Pre čitateľov od 3 rokov Z anglického originálu preložila Lucia Alakšová. UPOZORNENIE! Nevhodné pre deti do 3 rokov. Hrozí nebezpečenstvo udusenia v dôsledku prehltnutia malých dielov.

Staň sa farmárom a objav, aký pestrý, náročný a krásny je život na farme! Interaktívna kniha Raz zo mňa bude: FARMÁR je plná živých ilustrácií, zábavných úloh a ukrytých predmetov, ktoré deti motivujú hľadať, objavovať a riešiť úlohy hravou formou. Navyše tu nájdeš aj 15 kúskov puzzle na skladanie života na farme. Táto kniha podporuje: •koordináciu zraku a motoriky, •rozvoj predstavivosti, •riešenie problémov hravou formou. Ideálny darček pre malých zvedavcov, ktorí sa neboja zašpiniť si ruky – či už pri sadení zeleniny, starostlivosti o zvieratá alebo jazde na traktore! Pre čitateľov od 3 rokov Z anglického originálu preložila Lucia Alakšová. UPOZORNENIE! Nevhodné pre deti do 3 rokov. Hrozí nebezpečenstvo udusenia v dôsledku prehltnutia malých dielov.

Objavovali vášeň a prekvapila ich láska Medzi láskou a nenávisťou je veľmi tenká hranica. Daviesovci a Montgomeryovci sa už od nepamäti neznášajú. Carys Daviesová sa všemožne vyhýba manželstvu. Koketne sa vznáša v odvážnej róbe a rozptyľuje pozornosť anglickej smotánky škandalóznym správaním. Naopak uhladený a chladný architekt Tristan Montgomery z nepriateľského rodu hľadá poslušnú, skromnú snúbenicu. Slečna Daviesová nie je ani z ďaleka tou, ktorú potrebuje, no on po nikom inom netúži. Keď ho vyzve, aby jej ukázal, o čo prichádza mimo zväzku, Tristan šokuje aj sám seba. Počas jedného týždňa tajných schôdzok ich hádky a vzájomné doťahovania nahradia náruživé bozky. Čoskoro medzi nimi vzniká silné puto, ktoré neprelomí ani životu nebezpečná situácia. Jediný, kto dokáže preniknúť k zdrvujúcim tajomstvám slečny Daviesovej, je Tristan Montgomery.

Od autorky bestsellera Prečo mi to nikto nepovedal?, z ktorého sa predalo viac ako milión výtlačkov. Každý občas čelí zložitému problému, s ktorým si nedokáže poradiť. Ak ho chcete vyriešiť, je dôležité uchopiť ho správnym spôsobom. Nie vždy však viete, ako na to. Po mimoriadne úspešnej knihe Prečo mi to nikto nepovedal? prichádza psychologička Julie Smith s touto očakávanou príručkou pre život. Autorka v každej kapitole ponúka užitočné poznatky, nástroje a rady, ktoré pomôžu čitateľom zvládnuť konkrétny problém alebo náročnú životnú situáciu. Povzbudivé slová niekedy nestačia. Potrebujete niečo viac – návod krok za krokom, vďaka ktorému sa pohnete dopredu a nájdete to najlepšie riešenie. •Keď nad všetkým až príliš premýšľate. •Keď musíte podať výkon pod tlakom. •Keď sa nedokážete vyrovnať so stresom. •Keď na všetko pritakávate, no mali by ste sa naučiť hovoriť aj nie. •Keď vás ovládne strach. •Keď vnímate, že vaši priatelia nie sú skutočnými priateľmi. Po tejto knihe siahnite vždy, keď neviete, ako ďalej – a odložte ju až vtedy, keď budete pripravení čeliť prekážkam. Z anglického originálu Open When (Rachel Mills Literary Ltd., 2025) preložila Zuzana Budinská.

Od autorky bestsellera Prečo mi to nikto nepovedal?, z ktorého sa predalo viac ako milión výtlačkov. Každý občas čelí zložitému problému, s ktorým si nedokáže poradiť. Ak ho chcete vyriešiť, je dôležité uchopiť ho správnym spôsobom. Nie vždy však viete, ako na to. Po mimoriadne úspešnej knihe Prečo mi to nikto nepovedal? prichádza psychologička Julie Smith s touto očakávanou príručkou pre život. Autorka v každej kapitole ponúka užitočné poznatky, nástroje a rady, ktoré pomôžu čitateľom zvládnuť konkrétny problém alebo náročnú životnú situáciu. Povzbudivé slová niekedy nestačia. Potrebujete niečo viac – návod krok za krokom, vďaka ktorému sa pohnete dopredu a nájdete to najlepšie riešenie. Keď nad všetkým až príliš premýšľate. Keď musíte podať výkon pod tlakom. Keď sa nedokážete vyrovnať so stresom. Keď na všetko pritakávate, no mali by ste sa naučiť hovoriť aj nie. Keď vás ovládne strach. Keď vnímate, že vaši priatelia nie sú skutočnými priateľmi. Po tejto knihe siahnite vždy, keď neviete, ako ďalej – a odložte ju až vtedy, keď budete pripravení čeliť prekážkam.

Objavovali vášeň a prekvapila ich láska Medzi láskou a nenávisťou je veľmi tenká hranica. Daviesovci a Montgomeryovci sa už od nepamäti neznášajú. Carys Daviesová sa všemožne vyhýba manželstvu. Koketne sa vznáša v odvážnej róbe a rozptyľuje pozornosť anglickej smotánky škandalóznym správaním. Naopak uhladený a chladný architekt Tristan Montgomery z nepriateľského rodu hľadá poslušnú, skromnú snúbenicu. Slečna Daviesová nie je ani z ďaleka tou, ktorú potrebuje, no on po nikom inom netúži. Keď ho vyzve, aby jej ukázal, o čo prichádza mimo zväzku, Tristan šokuje aj sám seba. Počas jedného týždňa tajných schôdzok ich hádky a vzájomné doťahovania nahradia náruživé bozky. Čoskoro medzi nimi vzniká silné puto, ktoré neprelomí ani životu nebezpečná situácia. Jediný, kto dokáže preniknúť k zdrvujúcim tajomstvám slečny Daviesovej, je Tristan Montgomery. Z anglického originálu A Daring Pursuit (Published by arrangement with St. Martin’s Publishing Group, 2022) preložia Miroslava Molnárová.

Vitajte v škoricových svetoch Victorie Kingovej! Victoria nemá ešte ani pätnásť rokov a už má plnú hlavu starostí. Vo chvíli, keď zacíti vôňu škorice, ocitne sa niekde úplne inde a v inom tele. Najskôr to trvá len niekoľko sekúnd a potom sa vráti do svojho normálneho života. No postupom času sa to stáva čoraz častejšie a trvá to čoraz dlhšie. Kým ona si musí v neznámom prostredí poradiť ako Tori, tá druhá, zlomyseľná osoba, ktorá vstupuje do jej tela, spôsobuje chaos v jej skutočnom živote. Strká nos do vecí, do ktorých jej nič nie je – najmä do tých ľúbostných... Tento humorný a jedinečný škoricový príbeh je pre všetkých, ktorí sú presvedčení, že okrem nášho sveta existuje aj mnoho iných svetov. Z nemeckého originálu Zimt und weg (S. Fischer Verlag, Berlín 2016) preložila Klaudia Dyttertová.

Vitajte v škoricových svetoch Victorie Kingovej! Victoria nemá ešte ani pätnásť rokov a už má plnú hlavu starostí. Vo chvíli, keď zacíti vôňu škorice, ocitne sa niekde úplne inde a v inom tele. Najskôr to trvá len niekoľko sekúnd a potom sa vráti do svojho normálneho života. No postupom času sa to stáva čoraz častejšie a trvá to čoraz dlhšie. Kým ona si musí v neznámom prostredí poradiť ako Tori, tá druhá, zlomyseľná osoba, ktorá vstupuje do jej tela, spôsobuje chaos v jej skutočnom živote. Strká nos do vecí, do ktorých jej nič nie je – najmä do tých ľúbostných... Tento humorný a jedinečný škoricový príbeh je pre všetkých, ktorí sú presvedčení, že okrem nášho sveta existuje aj mnoho iných svetov.

Citadela, posledná zo Saint-Exupéryho siedmich kníh, predstavuje zavŕšenie jeho románového diela. Nejde však o tradičný román s jasnou fabulou a sujetom, ale o súhrn a obraz autorovho celoživotného poznania vyjadreného impozantným spôsobom. Do myšlienky preniká silný lyrizmus a myšlienka zas oživuje poéziu naliehavosťou a pravdivosťou. Unikátne exupéryovské spojenie reflexívnej a lyrickej zložky umožňuje prienik do podstaty ľudského sveta. Citadela tak nadobudla charakter masívneho sloja, v ktorom je uložené poznanie, nevyhnutné pre humanistický rozvoj civilizácie. Zároveň ide o vzrušujúcu objaviteľskú cestu k človeku, ktorý hľadá a nakoniec aj nachádza zmysel svojho života. Podľa autorových vlastných slov predstavuje knihu života, do ktorej vyústili všetky základné témy z jeho predchádzajúcich diel. Citadela je zároveň jedinečným dielom so stále živým posolstvom pre nás i pre ďalšie generácie.

Brilantne spracovaná kniha nevšedných otázok a odpovedí, ktoré overili prvotriedni odborníci z Cambridgeskej univerzity. Hlúpe, pochabé a zbytočné otázky neexistujú. Teda existujú, no len vtedy, ak slová v nich nedávajú zmysel. Niekedy sa bojíme, že ak položíme nesprávnu otázku, ostatní si pomyslia, že nevieme, o čom hovoríme. Keby sa však nikto na nič nepýtal, nikto by ani netušil, o čom ostatní hovoria. Preto sa pýtajte! A keď dostanete odpoveď, pýtajte sa ďalej. Ľudstvo dosiahlo najväčšie pokroky práve vďaka tomu, že kládlo otázky a usilovalo sa nájsť odpovede. Táto vtipná kniha obsahuje celý rad tém od vedy, techniky, inžinierstva a matematiky až po evolúciu, zoológiu a históriu. Odpovedá na 213 najnezvyčajnejších a najzaujímavejších otázok. Môžete ju čítať od začiatku až do konca alebo ju môžete otvoriť na náhodnej strane. Ak hľadáte informácie o niečom konkrétnom, na konci nájdete zoznam otázok podľa oblastí. Pre čitateľov od 8 rokov Z anglického originálu preložila Zuzana Trstenská.

Fascinujúci živočích na každý deň v roku. Vydaj sa na nezabudnuteľnú cestu okolo sveta a objav 366 najpozoruhodnejších a najvynaliezavejších živočíchov na Zemi. Na tejto celoročnej výprave spoznáš majstrov v lezení po stromoch, svižných hlbokomorských potápačov, ale i menej známe druhy, ktoré sa dokonale prispôsobili rozličným prostrediam a prežívajú v tých najodľahlejších kútoch sveta. Kniha obsahuje aj informácie o ochrane prírody, dozvieš sa v nej, ako môžeš chrániť ohrozené zvieratá a ekosystémy. Do fascinujúcej ríše zvierat ťa zavedú nádherné ilustrácie a pútavé fakty. Svoje nové vedomosti si môžeš otestovať v zábavnom teste v závere knihy. Tak neváhaj a pusti sa do spoznávania nových živočíchov – každý deň nasledujúceho roka ťa čaká zaujímavý obyvateľ našej planéty. A nezabudni nájsť svoje narodeninové zviera! Pre čitateľov od 7 rokov Z anglického originálu preložila Mariana Hyžná.

Správna kniha dokáže zmeniť život „Čo hľadáte?“ Túto navonok obyčajnú otázku kladie Sajuri Komači pomerne často. Ako správna knihovníčka má dokonalý prehľad o každej knihe, ktorá sa v jej knižnici v Tokiu nachádza. Okrem toho dokáže aj vynikajúco odhadovať ľudí, akoby im svojím prenikavým pohľadom nazerala priamo do duše. Vždy pozná, čo človek v živote potrebuje a ako by to mohol dosiahnuť – stačí mu len odporučiť tú správnu knihu. Takú, o ktorej ani len netušil, že ju hľadá. Návštevníci knižnice sa od seba líšia, každý má iné postavenie, iné sny a túžby. Od roztržitej predavačky z obchodu s dámskou módou, ktorá netuší, ako sa v živote posunúť ďalej, až po ťažko pracujúcu mamičku snívajúcu o kariére v redakcii časopisu. Rozhovor so Sajuri a tá správna kniha môže všetko zmeniť. Takže... „Čo hľadáte?“ Z japonského originálu Osagašimono wa tošošicu made (Poplar Publishing Co., Ltd., Tokyo, 2020) preložila Veronika Šokyová.

„Čo hľadáte?“ Túto navonok obyčajnú otázku kladie Sajuri Komači pomerne často. Ako správna knihovníčka má dokonalý prehľad o každej knihe, ktorá sa v jej knižnici v Tokiu nachádza. Okrem toho dokáže aj vynikajúco odhadovať ľudí, akoby im svojím prenikavým pohľadom nazerala priamo do duše. Vždy pozná, čo človek v živote potrebuje a ako by to mohol dosiahnuť – stačí mu len odporučiť tú správnu knihu. Takú, o ktorej ani len netušil, že ju hľadá. Návštevníci knižnice sa od seba líšia, každý má iné postavenie, iné sny a túžby. Od roztržitej predavačky z obchodu s dámskou módou, ktorá netuší, ako sa v živote posunúť ďalej, až po ťažko pracujúcu mamičku snívajúcu o kariére v redakcii časopisu. Rozhovor so Sajuri a tá správna kniha môže všetko zmeniť. Takže... „Čo hľadáte?“