Ikar strana 48 z 948

Pomôžeš nájsť diviačikovi Milovi cestu domov? Jedného dňa sa diviačik Milo vybral s rodičmi a so súrodencami na celodenný výlet. Keď sa však začal nudiť, odbehol hlbšie do lesa a stratil sa. Hoci kričal o pomoc, jeho rodičia neprichádzali. Po chvíli sa však z húštiny vynorila líška Malvína. Rozveselila smutného diviačika a rozhodla sa, že mu pomôže. Odvážne sa vyštverala do koruny stromu, aby našla lesnú cestičku, odkiaľ prišiel. No pri zliezaní nadol si poranila labku. Podarí sa napokon Milovi s Malvínou šťastlivo vrátiť domov? Utešená ilustrovaná knižka o nečakanom lesnom dobrodružstve a vynaliezavosti dvoch zvieracích kamarátov. Pre deti od 4 rokov Z nemeckého originálu preložila Klára Thorová.

Prijmite pozvanie na cestu vedomého prepojenia sa so stromami i so sebou samým. Stromy nám v priebehu ročných období odhaľujú, ako sa jednoduchšie napojiť na prirodzený tok života. Rôzne úlohy a techniky opísané v tejto knihe vám umožnia preniknúť do ich múdreho cyklického sveta. Objavíte ich magickú podstatu, ale aj každodennú jednoduchosť. V knihe nájdete aj 12 cvičení vychádzajúcich zo starovekého umenia čchi-kung, ktoré sa venuje kultivovaniu ľudského tela a energie v ňom. Dozviete sa, ako využívať rôzne produkty stromov na liečebné a kulinárske účely. Preneste múdrosť stromov do svojho života. „Prírodu často vnímame ako niečo mimo nás, kam môžeme ísť. Zabúdame pritom, že sme jej súčasťou a oddeľovanie sa od nej nám nerobí dobre. Stromy sú tu už milióny rokov, komunikujú medzi sebou, tvoria spoločenstvá, liečia sa a navzájom podporujú. Stačí sa na ne napojiť a prevziať od nich kúsok ich vedomia. Verím, že táto kniha bude pre vás veľkým pomocníkom ako na to.“ Martin Nikodým „Tvorivý sprievodca Múdrosť stromu je láskavou cestou k spomaleniu, všímavému bytiu, pokoju, ku kreativite a zdraviu. Zuna a Jasu v nej ponúkajú zábavnú a spontánnu cestu objavovania, nachádzania samého seba a svojho miesta v okolitom svete v tesnom kontakte s prírodou. Táto kniha je sprievodcom, ktorého sa na tejto ceste už nebudete chcieť vzdať.“ Berta Stašková, Slovenská asociácia lesného kúpeľa

Prichádza tu najzábavnejšia nová kamoška pre všetky deti na svete! Nina Arašidová je vychádzajúca hviezda, superodborníčka na prípravu mrazenej pizze, nápaditá osôbka a majiteľka najsmradľavejšieho kocúra na svete. Točí úžasné videá, tak prečo ich pozerá len jediný človek – Bruno –, ktorý je zároveň Ninin najlepší kamoš? Nemali by jej úžasné a vôbec nie trápne videá o zemiakoch s tvárou zaujímať každého? Nina sníva o tom, že raz bude rovnako slávna ako jej kamoška-nekamoška Vivien Hrdličková. Jej videá vôbec nie sú úžasné. Sú o Vivieninej rozmaznanej sučke Princeznej Ariel Pink. Keď sa jedného dňa dostane Ninin smradľavý kocúr Loki omylom do Vivieninho videa a zožne nečakaný úspech, Nina s Lokim sa zrazu stanú hviezdami internetu. Je však rýchlokvasená sláva až taká úžasná, ako si Nina vždy myslela? Úžasne vtipná kniha o priateľstve, veľkých snoch a geniálnych domácich miláčikoch. Netradičný humor a zábavné farebné ilustrácie sú zárukou, že čitatelia sa nebudú ani chvíľu nudiť. Ideálne pre všetkých, ktorí majú radi Denník odvážneho bojka. Pre čitateľov od 8 rokov Z anglického originálu preložila Michaela Hajduková.

Po Tajomstve pozlátenej siene ponúkame milovníkom kvalitnej historickej romance ďalší román z pera Abigail Wilsonovej – napínavý romantický príbeh z regentského Anglicka, plný záhad a tajomstiev, ale i lásky a zrady. Sirote Sibyl Delafieldovej sa dostalo dobrého vzdelania, no vo svete ovládanom mužmi sú jej možnosti na slušné uplatnenie značne obmedzené. Preto nečudo, že keď jej ponúknu miesto spoločníčky starej pani Chalcroftovej, majiteľky panstva Croft Towers, neváha ani chvíľu a ponuku prijme. Dúfa, že v tomto tajomstvami opradenom sídle nájde odpovede na otázky o svojej rodine. Neodradí ju ani nepríjemný incident počas cesty do Croft Towers, keď koč prepadnú traja lúpežníci. Namiesto odpovedí sa však v Croft Towers pred Sibyl vynárajú ďalšie otázky: Prečo sa o ňu napriek jej nízkemu spoločenskému postaveniu zaujíma prasynovec majiteľky panstva pán Cantrell? Čo za tajomstvo mučí pani Chalcroftovú a prečo od Sibyl žiada, aby pod rúškom tmy doručovala tajné listy? A prečo sa Sibyl ocitne pod jednou strechou so záhadným krstným synom svojej zamestnávateľky Curtisom Sinclairom - mužom, o ktorom iba ona vie, že je jedným z lúpežníkov? Sibyl zakrátko zistí, že každý obyvateľ Croft Towers vrátane príťažlivého pána Sinclaira niečo skrýva a neváha riskovať všetko, aby svoje tajomstvo uchránil. A keď medzi múrmi starého sídla dôjde k vražde a začnú sa šíriť chýry, že sa v ňom ukrýva vlastizradca, mladá žena sa musí rozhodnúť, komu má veriť, a zároveň sa pokúsiť odhaliť pravdu o vlastnej minulosti. Z anglického originálu In the Shadow of Croft Towers (Thomas Nelson, a registered trademark of HarperCollins Christian Publishing, Inc., Nashville, Tennessee 2019) preložila Miriam Ghaniová.

Andrew a jeho žena Vicky sa počas štúdia ako dobrovoľníci zúčastnili na pokusoch, pri ktorých im podali údajne neškodnú drogu a následne sa podrobili psychologickým testom. V skutočnosti im vstrekli oveľa nebezpečnejšiu látku, novoobjavený syntetický hormón, ktorý radikálne ovplyvnil ich osobnosť a zanechal na nich vážne následky. Časť ľudí podrobených pokusom sa zbláznila, časť zomrela, časť získala telepatické, prípadne telekinetické schopnosti. U Vicky sa tieto novonadobudnuté vlastnosti prejavili v menšej miere, zato Andrew získal schopnosť mentálnej dominancie a ich osemročná dcéra Charlie „dar pyrokinézy“ – ovládania ohňa. Špeciálna spravodajská služba DSI sa usiluje využiť tieto schopnosti na vojenské účely, a tak sa Andrew a jeho rodina ocitajú na úteku. Nájsť bezpečné miesto nebude jednoduché.

Tretia časť pútavej série pre mladých bádateľov a priateľov zvierat Emila čaká dobrodružný víkend. S otcom a s kamarátmi Mirou a Tomom sa chystajú stanovať na brehu jazera. Samozrejme, idú s nimi aj jeho zvierací kamaráti Berta, Sovík a Leonardo. Pred výletom sa dozvedia o tajuplnej rybe, ktorá vraj v jazere už stáročia stráži poklad. Rozhodnú sa zistiť, či je to naozaj pravda. Hneď po príchode sa pustia do pátrania. Šťastie im však nepraje a Emil musí rýchlo vymyslieť nejaký výnimočný vynález, vďaka ktorému dosiahnu svoj cieľ. No čo ak sa nedostaví záhadné mravčenie, ktoré je vždy predzvesťou jeho najlepších nápadov? Hlavný hrdina popúšťa uzdu svojej kreativite a učí deti, že sa nemajú dať odradiť neúspechom. Kniha je navyše aj poučná. Na jej konci sa deti dozvedia stručné informácie o bratoch Montgolfierovcoch a o francúzskom chemikovi a vynálezcovi Louisovi Le Princeovi. Je to zábavný príbeh o priateľstve, o vzťahu k zvieratám a o tom, aká dôležitá je solidarita a ochrana životného prostredia. Takmer na každej strane je farebná ilustrácia. Malí čitatelia si okamžite obľúbia kučeravého Emila, roztomilú myšku, kocúra Leonarda či sovie mláďa Sovíka. Kapitoly majú ideálnu dĺžku, aby ich rodičia mohli večer pred spaním čítať deťom, ktoré ešte nechodia do školy, veľkosť písma je však vhodná aj pre deti prvého stupňa základnej školy. Ilustrovala Anja Grote. Pre deti od 6 rokov Z nemeckého originálu preložila Denisa Stareková.

Andrew a jeho žena Vicky sa počas štúdia ako dobrovoľníci zúčastnili na pokusoch, pri ktorých im podali údajne neškodnú drogu a následne sa podrobili psychologickým testom. V skutočnosti im vstrekli oveľa nebezpečnejšiu látku, novoobjavený syntetický hormón, ktorý radikálne ovplyvnil ich osobnosť a zanechal na nich vážne následky. Časť ľudí podrobených pokusom sa zbláznila, časť zomrela, časť získala telepatické, prípadne telekinetické schopnosti. U Vicky sa tieto novonadobudnuté vlastnosti prejavili v menšej miere, zato Andrew získal schopnosť mentálnej dominancie a ich osemročná dcéra Charlie „dar pyrokinézy“ – ovládania ohňa. Špeciálna spravodajská služba DSI sa usiluje využiť tieto schopnosti na vojenské účely, a tak sa Andrew a jeho rodina ocitajú na úteku. Nájsť bezpečné miesto nebude jednoduché. Z anglického originálu Firestarter (Futura Publications. MacDonald and Co. Ltd., London 1986) preložila Veronika Redererová.

Vedeli ste o tom, že aj diktáty môžu byť zábavné? A tušili ste, že aj z diktátov sa môžu stať pútavé a poučné príbehy? Presvedčí vás o tom malý hrdina, ktorý sa volá Diktátik. S druhákmi Sárou, Miškom, Soničkou a Adamkom zažijete nejedno dobrodružstvo a popritom sa naučíte všetko o gramatike pre druhý ročník. Okrem príbehových diktátov na vás čakajú veselé cvičenia a krásne ilustrácie.

Maddie Montgomeryová neznáša Gryffa Daviesa už od detstva. No rovnako dlho je doňho aj tajne zamilovaná. Nepriateľstvo medzi ich rodinami trvá celé stáročia, a preto vôbec nedúfa v opätovanie svojich citov. Vlastne ani neočakáva, že sa s ním ešte stretne. Odkedy sa vrátil z vojny a stal sa grófom, doma na vidieku sa vôbec neukázal. Gryff Davies, nový gróf z Powysu, si po skončení vojny proti Napoleonovi dosýta užíva v Londýne svetské radosti. Účasť v nezákonnom dueli ho však donúti schovať sa na vidiek. Hoci sa obáva nudy, teší ho predstava, že znova stretne svoju šarmantnú nepriateľku Maddie Montgomeryovú. Práve myšlienky na túto krásnu, večne naštvanú a tvrdohlavú červenovlásku mu v najhorších chvíľach dodávali odvahu a silu vytrvať v boji. Medzitým však z dievčaťa, ktoré si tak rád doberal, vyrástla prekrásna žena. Ale niečo sa predsa len nezmenilo. Ešte stále ho rovnako vášnivo neznáša. Gryff a Maddie sa spoločne zapletú do nebezpečného dobrodružstva – objavia tajné podzemné tunely a pašerácku skrýšu. Uvedomia si vďaka tomu, že v skutočnosti k sebe necítia nevraživosť, ale fyzickú príťažlivosť, a možno dokonca aj lásku?

Občas musíme všetkých opustiť, aby sme našli seba samého. Nič neprekvapí Denisových súrodencov viac, ako jeho vyhlásenie, že sa musí ženiť. Nikto z nich totiž ani len netušil, že sa s niekým stretáva. Popravde, nestretáva. Denis vymyslel bláznivý plán, ako sa dostať z dlhu – plán, s ktorým jeho súrodenci Sebastian, Tina a Lilly rozhodne nesúhlasia. Jeho účasť v reality šou, na ktorej konci získa značný obnos peňazí, ale aj manželku, ich doslova šokuje. No Denis na túto kartu stavil všetko a je presvedčený, že to vyjde. Po krátkom čase však zisťuje, že niektoré životné rozhodnutia sú ťažšie, ako predpokladal, a je iba na ňom, ako sa vyrovná s dôsledkami svojho konania. Séria Súkromné problémy má šesť častí: Tina, Lilly, Denis, Sebastian, Kassandra a Elaia. Každý diel možno čítať aj samostatne – každý ponúka ucelený príbeh.

Dopestujte si zdravú a lahodnú zeleninu vo svojej záhrade. Dozviete sa všetko dôležité o pestovaní približne 50 druhov plodovej, listovej, hlúbovej, koreňovej a cibuľovej zeleniny i strukovín. Kniha predstavuje aj raritné staré odrody a divú zeleninu, ktorú možno nepoznáte, ale poľahky ju môžete začleniť do svojej záhrady. Naučíte sa, ako si naplánovať celý zeleninový rok. Budete mať prehľad o správnom čase výsevu a zberu i o tom, ako doplniť rastlinám potrebné živiny. Doprajte si chutnú domácu zeleninu vďaka tejto šikovnej príručke pre záhradkárov a všetkých, ktorí sa nimi chcú stať. Z nemeckého originálu Gemüsegarten (Eugen Ulmer KG, Stuttgart, Nemecko, 2023) preložila Elena Grohová.

Občas musíme všetkých opustiť, aby sme našli seba samého. Nič neprekvapí Denisových súrodencov viac, ako jeho vyhlásenie, že sa musí ženiť. Nikto z nich totiž ani len netušil, že sa s niekým stretáva. Popravde, nestretáva. Denis vymyslel bláznivý plán, ako sa dostať z dlhu – plán, s ktorým jeho súrodenci Sebastian, Tina a Lilly rozhodne nesúhlasia. Jeho účasť v reality šou, na ktorej konci získa značný obnos peňazí, ale aj manželku, ich doslova šokuje. No Denis na túto kartu stavil všetko a je presvedčený, že to vyjde. Po krátkom čase však zisťuje, že niektoré životné rozhodnutia sú ťažšie, ako predpokladal, a je iba na ňom, ako sa vyrovná s dôsledkami svojho konania. Séria Súkromné problémy má šesť častí: Tina, Lilly, Denis, Sebastian, Kassandra a Elaia. Každý diel možno čítať aj samostatne – každý ponúka ucelený príbeh.

Búrlivé more plné nástrah skrýva nielen úskočných pašerákov, ale aj ďalšie nebezpečné tajomstvá. Kent, Anglicko, 1782 Jonas a Elizabeth, ktorých rozdeľuje spoločenské postavenie, ale spája spoločná túžba odhaliť vodcu skupiny pašerákov, musia bojovať s narastajúcimi, no nevhodnými citmi. Pritom si ani jeden z nich neuvedomuje, ako nebezpečne blízko sú k odhaleniu tajomstiev z minulosti, ktoré môžu navždy zmeniť ich životy. Elizabeth Doylová prežila celý život v otcovom hostinci, ktorý slúži ako pašerácky brloh. Našťastie sa jej vždy darilo vyhýbať sa jeho kšeftom. Keď k nej jeden večer privedú pašeráka s hrozivými zraneniami, Elizabeth riskuje všetko, aby mu zachránila život, netušiac, že zranený muž nie je tým, za koho sa vydáva. Vikomt z Langtonu Jonas Ainsworth využije príležitosť infiltrovať sa do povestného pašeráckeho gangu, aby pomstil smrť svojho otca. Po tom, ako ho postrelia, je odkázaný na pomoc pašerákovej dcéry, v ktorej sa skrýva viac dobroty, než by čakal. Prinútený utiecť, skôr než sa mu rany úplne zahoja, si nemyslí, že ju ešte niekedy stretne. Až kým sa neobjaví na prahu jeho panstva. Z anglického originálu The Noble Smuggler (Covenant Communications, Inc., American Fork 2020) preložila Miriam Ghaniová.

Impozantné sídlo. Ničivá vojna. Srdce plné nádeje. Augsburg 1916. Zúri prvá svetová vojna a sídlo továrnickej rodiny Melzerovcov sa zmenilo na vojenský lazaret. Paul bol spolu s ostatnými mužmi nútený narukovať na front a ponechať Marie vlastnému osudu. Do továrnikovej vily naďalej prichádzajú ranení, o ktorých sa treba postarať, a pozornosť si vyžaduje aj rodinný podnik. Marie sa nezľakne žiadnej výzvy a so švagrinami Elisabeth a Kitty sa pustí do neľahkého boja za zachovanie melzerovského dedičstva. Všetkých zasiahne nečakaná a hrozná správa. Paula zajali a nádej na jeho oslobodenie je mizivá. V týchto ťažkých časoch do vily prichádza Paulov priateľ, elegantný a šarmantný Ernst von Klippstein, ktorý čoraz častejšie vyhľadáva Mariinu spoločnosť. Z nemeckého originálu Die Töchter der Tuchvila (Blanvalet Verlag a division of Verlagsgruppe GmbH, München, Germany 2015) preložila Martina Šturcelová.

Impozantné sídlo. Ničivá vojna. Srdce plné nádeje. Augsburg 1916. Zúri prvá svetová vojna a sídlo továrnickej rodiny Melzerovcov sa zmenilo na vojenský lazaret. Paul bol spolu s ostatnými mužmi nútený narukovať na front a ponechať Marie vlastnému osudu. Do továrnikovej vily naďalej prichádzajú ranení, o ktorých sa treba postarať, a pozornosť si vyžaduje aj rodinný podnik. Marie sa nezľakne žiadnej výzvy a so švagrinami Elisabeth a Kitty sa pustí do neľahkého boja za zachovanie melzerovského dedičstva. Všetkých zasiahne nečakaná a hrozná správa. Paula zajali a nádej na jeho oslobodenie je mizivá. V týchto ťažkých časoch do vily prichádza Paulov priateľ, elegantný a šarmantný Ernst von Klippstein, ktorý čoraz častejšie vyhľadáva Mariinu spoločnosť.

Ľudia nie sú viac nadradenou rasou Novinár Ulysse Mérou spolu s profesorom Antellom a jeho asistentom putujú vesmírom v nádeji, že objavia obývateľnú planétu. Na obežnej dráhe hviezdy Betelgeuze spozorujú jednu nápadne pripomínajúcu Zem. Nazvú ju Soror, čo v latinčine znamená sestra. Po pristátí na nej zistia, že planéta je civilizovaná, veľmi podobná tej našej, ale zarazí ich zásadný rozdiel. Na Sorore sú pánmi tvorstva opice, zatiaľ čo ľudia žijú ako zver alebo v zajatí. Aj Ulysse sa dostáva do zajatia, kde čelí systému s nemilosrdnými pravidlami – ani lepšiemu, ani horšiemu ako ten náš – a musí dokazovať, že je mysliaca bytosť. Tento napínavý román poukazuje na vzťah človeka k životu na Zemi aj vo vesmíre a ani po rokoch nestratil nič zo svojej krutej irónie. Z francúzskeho originálu La Planete des Singes (Julliard, Paríž 2001) preložila Andrea Černáková.