Petrus strana 17 z 17

Knihu možno čítať ako hociktorý spomedzi autorových preslávených historických románov. Ako strhujúci príbeh a pestrofarebnú fresku konkrétneho historického obdobia. Pozornejší čitateľ však nájde niekedy až veľmi priliehavé a na zamyslenie nútiace paralely s časmi, v ktorých žila Waltariho generácia nielen vo Fínsku, ale aj v celej Európe. A tak Tajomstvo kráľovstva nie je iba literárnym stvárnením štyridsiatich dní od Ježišovho ukrižovania po Kristovo nanebovstúpenie, ale i nahliadnutím do zrkadla. Od predchádzajúcich slovenských vydaní Waltariho kníh sa táto naša pôvodným prekladom z fínskeho jazyka (predchádzajúce knihy boli preklady prekladov najmä z nemčiny), o ktorý sme požiadali významného prekladateľa Andreja Rádyho. V jeho autorskom pretlmočení, zase priamo z fínčiny, pripravujeme aj voľné pokračovanie knihy Nepriatelia ľudstva, ktoré plánujeme vydať v roku 2023. Knihou chceme pripomenúť aj významného slovenského výtvarníka Stana Dusíka (* 6. jún 1946, Boleráz 6. december 2019, Florencia), ktorého diela sme použili ako ilustrácie a nim sme podriadili aj celkový vzhľad publikácie. Vychádza v edícii TERRA.

Posledná zbierka už renomovaného výtvarníka, spisovateľa a básnika pokračuje v poetike predchádzajúcich zbierok, ale najmä zbierky "Vlčí ruženec", iba básne sú oveľa civilnejšie, hutnejšie a melancholickejšie. Tri základné témy zbierky: samota, zmysel života a tvorba. Ako ilustrácie sme použili autorove akvarely so skicára (výtvarného denníka), ktoré namaľoval na Srí Lanke.

Posledná zbierka už renomovaného výtvarníka, spisovateľa a básnika pokračuje v poetike predchádzajúcich zbierok, ale najmä zbierky "Vlčí ruženec", iba básne sú oveľa civilnejšie, hutnejšie a melancholickejšie. Tri základné témy zbierky: samota, zmysel života a tvorba. Ako ilustrácie sme použili autorove akvarely so skicára (výtvarného denníka), ktoré namaľoval na Srí Lanke.

Luxusné kožené vydanie ďalšieho slovenského prekladu azda najznámejšej Hesseho poviedky, doplnené autorovými akvarelmi. Preklad Ľudmila Rampáková"Túto poviedku som napísal takmer pred 40 rokmi. Je to vyznanie človeka s kresťanským pôvodom a výchov ou, ktorý sa veľmi skoro rozlúčil s cirkvou a nadovšekto sa usiloval pochopiť iné náboženstvá, najmä indické a čínske formy viery. Pokúšal som sa preniknúť do tajomstva, čo majú všetky vyznania a prejavy ľudskej zbožnosti spoločné, čo je nad všetkými národnými rozdielnosťami, a v čo môžu veriť a čo uctievať všetky rasy aj každý jednotlivec". autor

Zbierka veľkého slovenského básnika je striedma i farebná zároveň. Básnik, len pre neho typickým spôsobom, dokáže uchopiť bežné a každodenné veci u prekvapiť čitateľa svojim uhlom pohľadu. Ilustrovala Kyra Munk-Matuštíková.

Tento kultový spisovateľ nevyšiel od roku 1945. Za komunizmu jeho básne, či iné diela, ako náboženského propagátora nesmeli vychádzať. Dráma Výmena sa týka manželského trojuholníka resp. štvoruholníka a ide o hlbokú psychologickú sondu postáv. Knihu ilustroval pastelmi Milan Paštéka, ktorý krátko po ich dokončení tragicky zahynul. Preklad Michaela Jurovská. Kniha bola zaradená do kolekcie Najkrajšie knihy Slovenska.

Román inšpirovaný skutočnou udalosťou, mediálne známym prípadom Ľudmily Cervanovej. Ľuba Lesná, novinárka a spisovateľka, napísala poviedky, monodrámy i rozhlasovú hru Skamenelina, vo svojich knižných publikáciách Únos prezidentovho syna alebo Krátk e dejiny tajnej služby a Únos demokracie sa venovala aktuálnej publicistike. V roku 2006 jej mimovládna organizácia Inštitút pre verejné otázky za investigatívnu žurnalistiku udelila Cenu za odvahu.

Luxusné kožené vydanie ďalšieho slovenského prekladu azda najznámejšej Hesseho poviedky, doplnené autorovými akvarelmi. Preklad Ľudmila Rampáková"Túto poviedku som napísal takmer pred 40 rokmi. Je to vyznanie človeka s kresťanským pôvodom a výchov ou, ktorý sa veľmi skoro rozlúčil s cirkvou a nadovšekto sa usiloval pochopiť iné náboženstvá, najmä indické a čínske formy viery. Pokúšal som sa preniknúť do tajomstva, čo majú všetky vyznania a prejavy ľudskej zbožnosti spoločné, čo je nad všetkými národnými rozdielnosťami, a v čo môžu veriť a čo uctievať všetky rasy aj každý jednotlivec". autor