Tři jablka spadlá z nebe

Všetci fanúšikovia magického realizmu zbystrite pozornosť! Táto nádherná „rozprávka“ je to, čo si potrebujete prečítať.
Príbeh sa odohráva v jednej dedinke, ktorá svojich obyvateľov roky skúša. Ľudia tam musia byť pokorní a trpezliví, pretože by inak nič nedocielili. Správanie postáv by niektorým čitateľom mohlo prekážať. Odovzdanosť osudu je prítomná v ich každom čine. Nezlomnosť ducha je však silnejšia ako všetky katastrofy, ktoré k ním zavítali. Stále nachádzajú silu žiť (okrem jednej výnimky – tá sa pripravuje na smrť).

Čítala som to v češtine, lebo český preklad sa mi zdal poetickejší. Viete, ako milujem slovenčinu, no teraz majstrovstvo jazyka zvládli lepšie naši susedia. Je to môj subjektívny názor.

Už prvé vety ma vtiahli do deja a nechceli pustiť. Túto knihu som poznala iba z Instagramu. Mesiace som si ju chcela prečítať, až som napokon zabudla, o čom je. Nespomenula som si ani na to, že je v nej použitý môj obľúbený magický realizmus. Bolo to čarovné. Príbeh je plný bolesti a nádeje. Zároveň je tiež citlivo humorný. Emócie sa dávkujú s rozumom. Nie je to prehnané. Autorka pozná tú správnu mieru. Magická zložka sa nebije s reálnosťou. Práve naopak: podporuje ju a rozvíja. Je to nádherná hra skutočnosti v neskutočnosti. Mňa to rozcítilo.

Aj keď sa dielo najprv zdá depresívne a možno sa budete na situácie pozerať s úzkosťou, nebudete mať takéto pocity stále. Spisovateľka vie prekvapiť. Takéto rozuzlenie som nečakala. Bolo to milé. Možno nereálne, no milé. Nechcela by som, aby to skončilo inak. Človek má plné zuby tragédie aj vo vlastnom živote. Tento počin vás pohladí na duši. Dielo je prekrásnym čitateľským zážitkom. Ach, tie myšlienky, ktoré majú v sebe toľko pravdy... Viac nemôžem prezradiť.

4,5/5