Hľadanie: rozprávky
zobraziť:
Vílie rozprávky
Očarujúce, niekedy hravé a často múdre víly nám pomôžu spojiť sa s rytmom a harmóniou sveta prírody a naladiť sa na jeho silu. Tieto nádherné príbehy na dobrú noc zoznámia vaše dieťa s energiou víl prostredníctvom pôvabny´ch a zároveň inšpiratívnych rozprávok. Jemné meditačné a vizualizačné techniky, ktoré vám táto kniha priblíži, pomáhajú deťom rozvíjať predstavivosť, empatiu a porozumenie, a zároveň ich uvoľnia tak, aby sa im dobre spalo.
Rozprávky z čarovného lesa
Obyvatelia Čarovného lesa vždy zažijú niečo, čo sa oplatí vyrozprávať! Tieto krátke, poučné a zaujímavé príbehy sa zrodili na základe La Fontainových a Ezopových bájok.
Od rozprávky k rozprávke - Labková patrola, 2. vydanie
Labková patrola je skupina obetavých šteniatok, ktoré zachraňujú obyvateľov pobrežného mestečka Adventure Bay a zažívajú pritom rôzne dobrodružstvá. V tejto knižke si môžete prečítať, ako labky oslavovali narodeniny, ako hľadali pirátsky poklad alebo ako zachraňovali malú mačičku.
Rozprávky pre bábätká v brušku
Čítame bábätkám v brušku
Rozprávkové príbehy na deväť mesiacov tehotenstva
Jedinečný čas, v ktorom budúca mamička venuje pozornosť sebe a bábätku, priaznivo vplýva na ich vzájomnú citovú väzbu a emocionálnu inteligenciu bábätka. Odborníci na prenatálnu psychológiu o. i. odporúčajú mamičkám, aby sa bábätkám počas tehotenstva prihovárali a čítali im rozprávky. Aké rozprávky sú však vhodné? Dobrou voľbou môže byť práve táto knižka, s príbehmi, ktoré vytvárajú priestor pre komunikáciu s bábätkom.
Na začiatku každej z deviatich kapitol sa mamička nežne prihovára svojmu dieťatku v brušku a predstavuje mu svet, do ktorého sa narodí. Rozpráva mu, čo znamená mať rodinu, dobrých priateľov, aké je dôležité plniť si túžby, ako sa nevie dočkať chvíle, keď jej po prvý raz daruje úsmev. Na mamičkine slová nadväzujú príbehy plné inšpiratívnych posolstiev: o zvedavej myške, ktorá našla u dievčatka svoj najkrajší domov, o odvážnom chrobáčikovi, čo sa dotkol slnka, o kuriatku, ktorému sa nechcelo von zo škrupinky, o tom, ako sa v snoch hrajú deti s vílami, a ďalšie.
Citlivo napísané rozprávky pôsobia harmonicky na mamičku aj bábätko. Spolu s relaxačnými cvičeniami Farebný obláčik, Voňavý kvietok a Slnečný lúč v závere knižky navodzujú pocit bezpečia a lásky, pripravujú mamičku a dieťatko na pôrod a na ďalšie životné etapy. A nielen ich, pretože do čítania sa môžu zapojiť aj partneri či starší súrodenci a takisto sa tešiť z príchodu nového človiečika na svet.
Farebné ilustrácie Anety F. Holasovej pôvabne dotvárajú príjemnú atmosféru knižky.
Najkrajšie rozprávky starej mamy
Utešené rozprávky pre krásne snívanie
Zaspávanie ešte nikdy nebolo krajšie! Knižka Najkrajšie rozprávky starej mamy z pera Karine-Marie Amiotovej doplnená o jemné ilustrácie Julie Mellanovej sa stane nerozlučným spoločníkom nielen pred spaním.
Spoznajte príbeh Veľkého jeleňa a myšku Hryzku a pomôžte im zachrániť rozlietané stránky rozprávkovej knižky. Zavítajte do domácnosti Zajačikovcov a ušite papučky pre malé zajačiky, nakuknite do poštovej schránky Medveďa samotára, v ktorej sa ukrýva nečakané vtáčie priateľstvo. Na stránkach tejto knihy na vás čaká ešte veľa rozkošných, nielen zvieracích dobrodružstiev! Dozaista vyčaria úsmev na perách malých aj veľkých čitateľov.
Pre deti od 3 rokov
Z francúzskeho originálu preložila Karolína Holmanová.
Vianočné rozprávky povesti a balady
Najčarovnejšie obdobie roka prináša malým aj veľkým čitateľom prvá dáma slovenských povestí a histórie Zuzana Kuglerová. Dozviete sa, že spolu s tromi
kráľmi putoval do Betlehema ešte jeden pútnik, ktorý cestou rozdal všetko, čo mal. A predsa sa narodené Dieťa najviac potešilo jeho príchodu. Tí, čo
milujú príbeh o Snehovej kráľovnej, si môžu prečítať jeho pokračovanie pod názvom Snehovláska. V knihe nájdete rozprávku o Zázračnom sobovi,
ktorému sa na Štedrý deň sype spod kopýt zlatý prach....
Každá z rozprávok má v sebe kúsok autorkinho imaginárneho sveta, v ktorom čaká na vás plno prekvapení a kúziel.
Rozprávky (Erben, Němcová)
V knihe nájdete 7 klasických rozprávok, ktoré vašim deťom prinesú zábavu i poučenie.
Divotvorný meč
Vodník
O hlúpom Janovi
O Popoluške
O dvanástich mesiačikoch
O starom psovi a vlkovi
O labuti
Vianočné rozprávky pri kozube
7 krásnych vianočných rozprávok ako sú: Hviezdni anjeli, Znovu nájdený darček, Zázračný naštrbený hrnček, Zabudnuté salónky, Stolík, Strieborné sánky, Medvedík našiel domov.
Rozprávky, Ruslan a Ľudmila
Pri príležitosti 220. výročia narodenia Alexandra Sergejeviča Puškina sme v týchto dňoch vydali krásnu dvojjazyčnú knihu Rozprávky Alexandra Sergejeviča Puškina.
Diela tohto geniálneho ruského básnika a spisovateľa sú na Slovensku dostatočne známe a obľúbené. Doteraz bolo do slovenčiny preložených niekoľko jeho najznámejších titulov. A aj v súčasnej dobe nie je problém kúpiť si v slovenských kníhkupectvách tituly ako Kapitánova dcéra, Eugen Onegin, Piková dáma, Boris Godunov. Dokonca máme na Slovensku v obci Brodzany pri Partizánskom, Múzeum Alexandra Sergejeviča Puškina. Niet sa čo čudovať, veď A. S. Puškin patrí k najvýznamnejším romantickým básnikom a prozaikom 19. storočia, nazývaného aj zlatým vekom ruskej literatúry.
Slovenskej kultúrnej verejnosti predkladáme dvojjazyčnú, slovensko-ruskú verziu jeho Rozprávok a poémy Ruslan a Ľudmila. Knihu sme rozdelili na tri časti.
V prvej časti dávame do rúk päť národných ruských rozprávok zaodetých do neopakovateľnej básnickej reči Puškina, nazývaného aj slnkom ruskej poézie. Je to reč ruského ľudu, ktorú Puškin počúval za dlhých zimných večerov od svojej pestúnky Ariny Rodionovny Matvejevovej z dedinky Michajlovskoje, kde spisovateľ pôsobil počas svojho vyhnanstva.
Druhá časť knihy začína tajomným predspevom k rozprávkovej poéme Ruslan a Ľudmila - Pri Lukomorí dub zelený, kde - ako autor píše, je ...ruský duch...a...vôňa Rusi! V samotnej poéme, ktorá nasleduje hneď po predspeve, sa pred čitateľom zjavujú poetické obrazy ruských bylín, prírody a dávnej minulosti Ruska, inšpirované ľudovou poéziou a folklórom.
Do tretej časti knihy sme zaradili doteraz nepreložené diela Puškina, a to nedokončenú báseň Cár uvidel pred sebou, Rozprávku o medvedici a básnickú rozprávkovú baladu Pieseň o prorockom Olegovi. Okrem toho sa v tretej časti nachádza zdramatizovaná podoba diela Rozprávka o cárovi Saltánovi, ktorú autor prekladu pôvodne spracoval ako hru pre bábkové divadlo. Tento preklad vnímame ako básnickú skladbu, ktorá sa chce prihovoriť najmä slovenskému čitateľovi. Preto Vám uvedené diela v tretej časti knihy ponúkame v dvoch verziách, ako hovorí jeden z autorov prekladu vernej a peknej. Ďalšou pridanou hodnotou knihy sú unikátne grafické diela významných ruských výtvarníkov ako je napríklad V.M. Vasnecov, I.J. Bilibin alebo V.A. Milaševskij, ktoré sme mohli použiť vďaka spolupráci a láskavému dovoleniu Štátneho múzea A. S. Puškina v Moskve, ktorému vyjadrujeme našu obrovskú vďaku.
Kniha A. S. Puškina Rozprávky a poéma Ruslan a Ľudmila je určená pre široké čitateľské publikum, od najmladšieho čitateľa až po toho so striebornými vlasmi. Každá generácia si tam nájde to svoje - zábavu, poučenie a predovšetkým nevyčerpateľnú studnicu starej múdrosti a poznania našich predkov. Zároveň je malým príspevkom do mozaiky vzájomného porozumenia a kultúrneho zblíženia našich dvoch bratských slovanských národov - národa slovenského a národa ruského. Nakoľko sa nám tento náš zámer podaril, nech posúdi ctený čitateľ sám.
Prostonárodné slovenské rozprávky - Zväzok III
Tretí zväzok završuje kompletné vydanie Dobšinského Prostonárodných slovenských rozprávok, ktoré vydavateľstvo pripravilo k sedemdesiatemu výročiu svojej existencie. Celé trojzväzkové vydanie vychádza v pôvodnej klasickej úprave s Benkovými ilustráciami.
Už dve storočia sprevádzajú Dobšinského rozprávky mladých čitateľov na ceste k dospelosti, podnecujú ich fantáziu a unášajú do bájnych svetov. Sú základom ľudskosti a krásy a sprostrekúvajú skúsenosti tých, ktorí nesú život na svojich pleciach. Rozprávka je aj privilégiom detstva, aby spoznávalo netušené svety a kúzla v nich. To všetko chcel zachovať Dobšinský pre svoj ľud, keď sa pustil do zbierania a zapisovania rozprávok. Ešte aj na smrteľnej posteli jeho najväčšia starosť patrila rozprávkam, ako ich zachrániť pre vnukov a pravnukov a ukryť pred ľudskou hlúposťou a zlobou. Sám autor vtedy netušil, aký odkaz zanechal svojmu národu.
Tatranské vydanie vychádza z pôvodného Dobšinského textu. Práca na ňom bola zverená Jane Pácalovej, ktorá sa v Slovenskej akadémii vied venuje slovenskej rozprávke.
Maľované čítanie - Moje prvé rozprávky
Táto kniha v sebe spája klasické rozprávky s nádhernými ilustráciami. Hladké prepojenie obrázkov a príbehu pomáha deťom precvičovať a rozvíjať slovnú zásobu, krásne ilustrácie v nich podporia zmysel pre estetiku. Čaká na vás Červená čiapočka, Tri prasiatka alebo Janko a Marienka. Nenechajte si ujsť túto jedinečnú knihu, zaručene bude baviť vás aj vaše deti.
Rozprávky vo veršoch
Kto z nás by nepoznal to magické čaro rozprávok? Dvojjazyčné veršované rozprávočky (SK-DE)
Červená čiapočka a Repka svojím originálnym záverom vyčaria našim mladým čitateľom úsmev
na perách. Rovnako jedinečným spôsobom rieši stratu korálok šašo v Princezničke na bále, keď spojí
pekné s užitočným a šarmantne vykúzli zo zemiakov korále. Milan Rúfus dal obom bezpochyby
punc originality. Škola od Márie Rázusovej-Martákovej nadchne svojím humorným
a dramatickým dejom každého, komu chýba odvaha urobiť rázne prvý krok do neznáma.
Nielen originálna detská tvorba známych slovenských spisovateľov, ale aj slovenské povesti a k nim
na mieru pripravené pracovné listy zaujmú a podporia jazykové vzdelávanie našich ratolestí.
Slovensko-nemecký obrázkový slovník a obľúbené maľované čítanie priamo prispejú k osvojeniu si
slovnej zásoby. Krásne ručné detské ilustrácie s osobitým šarmom neopakovateľne stvárnila Dominika
Budiačová a pod čarovný grafický dizajn sa podpísala Janka Rössl-Kiss.
Rozprávky o mašinkách
Rozprávky o mašinkách je kniha dvadsiatich rozprávok od autora detských kníh Jozefa Pavloviča. Autor v nich približuje detským čitateľom jednotlivé príbehy mašiniek veselou a vtipnou formou, v ktorej sa zameriava aj na zvukovú stránku jazyka. Na viacerých miestach sa nevyhne ani rýmom. Príbehy sú poučné a zaujímavé, pre detského čitateľa zrozumiteľné. Kniha je bohato ilustrovaná.
Prostonárodné slovenské rozprávky - Zväzok I
Ťažko by sme si dnes vedeli predstaviť slovenskú literatúru bez Prostonárodných slovenských rozprávok. Vyrástli na nich celé generácie mladých čitateľov, podnecovali ich fantáziu a unášali ich do bájnych svetov. Na ich základe vzniklo množstvo ilustrácií, prerozprávaní a prepracovaní, balet Popolvár pre najmladších divákov sa celé desaťročie drží na scéne a bábkari z nich čerpajú plnými priehrštiami. Jednou vetou, sú tu stále s nami.
Štúrovskí zberatelia sa rozbehli po celom Slovensku a zaznamenávali najrozmanitejšie žánre ľudovej slovesnosti, ktoré odrážali autentického ducha Slovákov, a tým aj legitimizovali ich národnostné snahy. Bolo to v časoch vrcholiaceho národného útlaku, keď rozprávky dokazovali a podčiarkovali existenciu slovenského národa a jeho tradičné kultúrne hodnoty. Navyše štúrovci videli v rozprávkach drahocenné poklady národnej poézie, ich krásu a veľkosť prirovnávali k rýdzemu zlatu.
Pri príležitosti 70. výročia vzniku vydavateľstva TATRAN sme sa rozhodli vydať kompletné trojzväzkové vydanie Prostonárodných slovenských rozprávok. Rozprávky, ktoré sme zaradili do prvého zväzku, vydali August Horislav Škultéty a Pavol Dobšinský v rokoch 1858 - 1861 v šiestich zošitoch. Popri rozprávkach fantastických, ktoré tvoria podstatnú časť, uverejnili zberatelia aj rozprávky satirické a realistické. Do zbierky sme zaradili tridsaťšesť rozprávok.
množstvo ilustrácií, prerozprávaní a prepracovaní, balet Popolvár pre najmladších divákov sa celé desaťročie drží na scéne a bábkari z nich čerpajú plnými priehrštiami. Jednou vetou, sú tu stále s nami.
Najkrajšie rozprávky
V tejto nádhernej knihe nájdete tie najkrajšie rozprávky. Deti ich počúvajú už po generácie, a tak sme ich pre ne prerozprávali moderným, ľahko zrozumiteľným jazykom. Príbehy sú výborne doplnené prekrásnymi ilustráciami, ktoré potešia oko každého, nielen malého čitateľa.
Začítajte sa s nami do príbehu O Budulínčekovi, O dvanástich mesiačikoch či Hrnček, var!
Najmilšie rozprávky
Najmilšie rozprávky sú tie, ktoré čítame alebo rozprávame svojim najmilším. Tie, ktoré naši najmilší vzrušene a zvedavo počúvajú. Stačí otvoriť knižku a preniesť sa do čarovného rozprávkového sveta, v ktorom na deti čaká šestnásť známych aj menej známych rozprávok na dobrý večer a dobrú noc. Pekne a citlivo ich deťom prerozprával mág českej rozprávky Jiří Žáček a rovnako poeticky a magicky ich zilustrovala skvelá maliarka Vlasta Baránková. V knihe nájdu deti rozprávku O mačiatku, ktoré zabudlo mňaukať, O sliepočke Petruške, o Červenej Čiapočke, alebo aj Tri zlaté Vlasy deda Vševeda, Zlatovlásku, Snehulienku aj figliarskeho Kocúra v čižmách.
„Nech len takým patrí svet, ktorým v srdci kvitne kvet.“ Mnoho podobných ponaučení nájdu malí čitatelia v tejto pôvabnej rozprávkovej knihe, ktorá je určená deťom od 5 rokov.
Preložila: Mária Števková
Ilustrovala: Vlasta Baránková
Vek: 5+
Od rozprávky k rozprávke: Labková patrola 4
V tejto knižke si prečítate, ako labky zachraňovali malého tučniaka, ktorý uviazol
na ľadovej kryhe, ako si poradili s pokazeným satelitom alebo ako sa vybrali
na napínavú výpravu do džungle.