Ikar strana 58 z 953

Nelka a Stelka spoznávajú svet s úsmevom a otvoreným srdiečkom. Zoznám sa so sestričkami Nelkou a Stelkou. Nelka je staršia, Stelka mladšia. Ktorá z nich je však vo vzťahu šéfka? Zvedavá Stelka, ktorej v hlave víri množstvo otázok? Alebo Nelka, ktorá občas rada rozkazuje a chce, aby bolo všetko podľa nej? Ak máš súrodenca či kamaráta, je dôležité vedieť, že to, kto má prevahu, nie je až také dôležité. Oveľa väčší význam má spolupráca. Všímaj si, kde Nelka a Stelka pochybili a ako svoje omyly dokázali napraviť. Príbehy v tejto knižke sú priam návodom na krásny vzťah súrodencov alebo kamarátov. Kniha s veľkými písmenkami je vhodná na prvé čítanie. Pre deti od 6 rokov Z anglického originálu preložila Michaela Hajduková.

Bridget Jonesová má veľký problém – prekročila tridsiatku a ešte vždy je slobodná. Veľa fajčí, popíja a okolie rada častuje bezočivými poznámkami. Striedavo úspešne bojuje s nadváhou, každý deň si úzkostlivo zapisuje prírastky na váhe, podrobne sa skúma v zrkadle a počíta vrásky – skrátka, trápi sama seba, pretože vo svojom vzhľade vidí príčinu nezdaru v láske. Zo všetkých strán počúva dobre mienené rady, že ak si žena nenájde partnera do tridsiatky, zostane na ocot a postupne prepadne zúfalstvu. Vydaté priateľky zas Bridget ubezpečujú, že vždy je lepšie byť osamelá ako vydatá za večne sexuálne neuspokojeného sukničkára. Bridgetinej matke leží budúcnosť dcéry na srdci a nenápadne jej dohadzuje právnika Marka Darcyho. Ten na novoročnom večierku upútal pozornosť nemožným pulóvrom a ponožkami s čmeliakmi, ale inak pôsobí ako poriadny suchár a Bridget radšej podľahne zvádzaniu šarmantného šéfa Daniela. Ako to všetko dopadne? Z anglického originálu Bridget Jones’s Diary (Picador, an imprint of Macmillan Publishers Ltd., London 1997) preložili Mária Klenková a Tamara Chovanová.

Prečo je dobré v blízkosti jahôd zasadiť cesnak? Alebo cibuľu vedľa uhoriek? A naopak, prečo nie je vhodné pestovať zemiaky vedľa paradajok? Rastliny, ktoré rastú v bezprostrednej blízkosti, sa navzájom ovplyvňujú a majú na seba pozitívne alebo negatívne účinky. Ak to dokážete využiť, môžete sa tešiť na bohatšiu, chutnejšiu a zdravšiu úrodu. Dostanete pod kontrolu škodcov, burinu a to všetko aj bez chemických postrekov či hnojív. Zmiešané pestovanie je forma ekologického záhradníctva, pri ktorej sa rastliny vysádzajú tak, aby si navzájom prirodzene prospievali a posilňovali sa. Sestra Christa Weinrich je jednou z najuznávanejších odborníčok v oblasti kombinovania rastlín. Čerpá z tradície a poznatkov opátstva vo Fulde, kde sa mníšky už pred vyše 70 rokmi rozhodli pestovať zeleninu, ovocie, kvety či bylinky bez použitia chemických prípravkov. Pozorovali, ktorým rastlinám sa vedľa seba darí, a ktorým nie, čo im prospieva a čo škodí. Bio ovocie a organickú zeleninu pestovali dávno predtým, než sa tieto výrazy vôbec začali používať. Sestra Christa v knihe vysvetľuje zásady kombinovaného pestovania v zeleninovej, ovocnej a kvetinovej záhrade. Uvádza množstvo príkladov, rád, tabuliek a návodov, ako striedať a kombinovať rastliny, ako ich prirodzenou cestou posilniť a dopestovať si zdravé ovocie i zeleninu. Z nemeckého originálu Mischkultur im Hobbygarten (Eugen Ulmer KG, Stuttgart, Nemecko, 2024) preložila Henrieta Hatalová.

Odhaľte tajomstvá japonskej mangy! Ak vám učaroval japonský komiksový štýl kresby, túto knihu si určite obľúbite. Staňte sa umelcom a objavte, čo ukrývajú tajomné stránky tejto knihy. Rozhodnite sa, či odkryjete celý motív alebo vytvoríte vlastnú ilustráciu v štýle mangy. Na každej stránke vás prekvapí niečo pútavé, stačí použiť priloženú bambusovú paličku. Rôzne farebné efekty na každej stránke Jednotlivé stránky sa dajú vytrhnúť – môžete si ich zavesiť na stenu alebo darovať inému fanúšikovi mangy. 12 motívov!

Publikácia Šikuľkovia 2 je pokračovaním obľúbeného pracovného zošita Šikuľkovia 1 a je určená žiakom prvého cyklu. Malí školáci tu opäť nájdu množstvo zábavných hádaniek, doplňovačiek, tajničiek či iných veselých hier s písmenkami. A ešte omnoho viac! Oboznámia sa s abecedou a všetky hlásky rozdelia do správnych skupín. S pomocou obrázkov porozprávajú zaujímavé príbehy a prídu na to, aké informácie vieme zistiť z tabuľky. Zahrajú sa na učiteľov a učiteľky a precvičia si sociálne zručnosti. Naučia sa, ako majú niekoho osloviť, správne pozdraviť, a aj to, komu vykáme a komu môžeme tykať. Na konci ich opäť čaká šikuľkovský diplom za zvládnutie všetkých šikuľkovských úloh.

Cvičte preventívne, zmierňujte bolesť, vyhýbajte sa operáciám Mávate často bolesti nôh? Rozhodujúcu úlohu pri poruchách chodidiel zohráva napätie svalov, šliach, väzov a fascií. Vďaka autorovým odborným poznatkom sa dozviete, ako cvičiť tak, aby ste si zlepšili pružnosť klenby chodidla a stability nôh. Spoznáte užitočné tipy na nákup obuvi, vložiek a bandáží. Noha je zrkadlom koordinácie celého tela. Má približne 50 000 nervových zakončení a umožňuje nám vnímať chlad, teplo, tlak a bolesť. Preto je mimoriadne dôležité sledovať, či sa v ňom nedeje niečo nesprávne. Nájdete tu: •ukážky cvikov s masážnou loptičkou; •názorné ilustrácie a fotografie; •návody, ako podporiť elasticitu klenby chodidla a pružnú stabilitu nôh; •tipy, ako si môžete sami liečiť najčastejšie bolesti v oblasti prednej časti nôh pomocou kineziotejpingu. Venujte svojim nohám každodennú starostlivosť, dbajte na nosenie správnej obuvi a nezabúdajte ani na primeranú fyzickú aktivitu. Z nemeckého originálu Erste Hilfe für die Füße: Präventiv üben, Schmerzen lindern, Operationen vermeiden – Effektive Übungen für zu Hause (Thomas Rogall, 2023) preložil Ivan Fekete.

Čo sa stalo s Mitchom a Abby z románu Firma po tom, ako odhalili zločiny memphiskej právnickej firmy Bendini, Lambert a Locke a utiekli do cudziny? Odpoveď sa ukrýva vo voľnom pokračovaní svetoznámeho bestsellera, ktorý odštartoval Grishamovu hviezdnu spisovateľskú kariéru. Pred pätnástimi rokmi Mitch McDeer obral mafiu o desať miliónov dolárov a zmizol. Dnes je vo vedení najväčšej právnickej firmy na svete a jeho nepriatelia sú dávno mŕtvi alebo vo väzení. Keď ho priateľ a mentor z Ríma požiada o láskavosť, ocitne sa v centre sprisahania s celosvetovými dôsledkami – a znova ohrozí kolegov, priateľov aj rodinu. V hre je závratne vysoké výkupné aj ľudské životy. Mitch sa ocitá pod neskutočným tlakom, a hoci sa časom naučil predbehnúť protivníkov najmenej o krok, tentoraz sa nemá kam schovať. A čas beží. Z anglického originálu The Exchange (Doubleday, a division of Penguin Random House LLC, New York 2023) preložila Alena Redlingerová.

Zoznám sa so sympatickou Miškou, ktorá má v korune košatej lipy veterinárnu kliniku. Miška má nezvyčajný dar – dokáže sa rozprávať so zvieratkami. Vďaka tomu presne vie, čo jej pacientov trápi. Pri práci jej vždy pomáha aj jej najlepší priateľ psík Popík. Veterinárka Miška s kamarátkou Evkou a so psíkmi Popíkom a Leopardom stretnú za priehradou smutnú lamu. Ostatné zvieratá z farmy Veselé lamy odcestovali na niekoľkodňové terapie s deťmi. Fela, ktorá zostala na farme, ťažko znáša oddelenie od stáda. Podarí sa Miške zlepšiť jej náladu? Miška s Evkou vyrážajú do Polesia, kde zachraňujú korytnačku močiarnu. Priateľky tam spoznajú aj veľkého nadšenca dronov Kamila. Na prechádzke Miška s Popíkom natrafia na zraneného žeriava. Vtáka vystrašil lietajúci dron a narazil do stĺpa ukrytého v kríkoch. Dokáže Miška pomôcť všetkým trom zvieratkám? Dozvieš sa v nových príbehoch z Lipovej kliniky. Pre deti od 4 rokov Z poľského originálu preložila Silvia Kaščáková.

Ako zvládnuť život s depresiou Praktický pomocník pre vás a vašich blízkych Depresia neovplyvňuje len tých, ktorí ju zažívajú priamo, ale aj ich blízkych, rodinu a priateľov. Tento sprievodca je určený všetkým, ktorí čelia tejto výzve, a ponúka praktické rady a osvedčené nástroje na zlepšenie situácie. V knihe nájdete: • Čo je depresia, aké sú jej prejavy, symptómy a liečba. • Ako sa ľudia s depresiou cítia a aké konkrétne kroky a postupy im môžu pomôcť. • Čo môžete pre svojho blízkeho spraviť, a naopak, čo by ste robiť nemali. • Ako sa postarať o seba, udržať si pozitívny prístup a duševnú rovnováhu. • Aké sú poznatky odborníkov a príklady z praxe, ktoré pomôžu lepšie porozumieť životu s depresiou. Cenné informácie a praktické rady vám pomôžu krok za krokom zlepšiť kvalitu života vašich blízkych a seba samých. Spoločne sa naučíte, ako prekonávať ťažkosti a nachádzať cestu k lepšiemu životu. Z nemeckého originálu Depression verstehen (Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG, Stuttgart, Germany, 2020) preložila Katarína Halčinová.

Treba si užívať, kým to osud nezariadi inak Odkedy lekári oznámili starej mame, že jej neostáva veľa času, akoby sa utrhla z reťaze. Začala cestovať a skúšať všetko možné aj nemožné – zoskok padákom, plávanie so žralokmi. Dohováral som jej, nech zbytočne neriskuje, a tak si ma zablokovala. Vlastného vnuka! Nechala mi iba kontakt na svoju kamarátku Eleanor, ktorá ju na výletoch sprevádzala. Sprvu sa mi v správach javila milá, no keď som naliehal, aby babke prehovorila do duše, poslala ma kadeľahšie. Len čo som sa dopočul o ich ďalšom bláznovstve, nasadol som do lietadla. Do hotela som dorazil až večer, a tak som zamieril rovno do baru. Tam som sa zoznámil s Norou, úžasnou ženou, ktorá hľadala nezáväzný vzťah. Pozvala ma k sebe do izby, mal som za ňou prísť o desať minút. No pri platení jej účtu som zistil, koľko alkoholu vypila. Zachoval som sa ako džentlmen a nešiel za ňou, hoci som ju tým urazil. Rátal som aj s možnosťou, že ju už nikdy neuvidím. Omyl! Z krásnej Nory sa vykľula babkina parťáčka Eleanor. Ak som si dovtedy myslel, že ma tá ženská neznáša, bol to len slabý odvar. Z anglického originálu Something Unexpected (New York 2023) preložila Andrea Vargovčíková.

Kniha Antona Heretika Mágia ako zdroj zla je pokračovaním jeho série z marginálnej psychológie (Zlo, Humor, Sny, Narcizmus, Dobro, Smrť). Autor sprevádza dejinami mágie a opisuje jej formatívny vplyv na svetové náboženstvá a ideológie. Venuje sa psychologickým premenným – magickému mysleniu a konaniu v norme a patológii. Vplyv magického myslenia je zrejmý i v súčasnom rozšírení iracionality, hoaxov a konšpiračných teórií. Heretik – forenzný psychológ – prináša aj desať unikátnych kazuistík zo svojej znaleckej praxe. Magické motivačné pozadie opisuje v prípadoch kanibalizmu, terorizmu, neopätovanej lásky, vrážd spáchaných cudzincami i trestných činov súvisiacich s náboženskými sektami. Nádej na zvládanie iracionality a nebezpečného magického myslenia vidí vo vede, vzdelávaní a v umení.

Koniec zimy 1978. V motyčianskej krčme U medveďa panovalo v ten piatkový večer napätie. Pri zrazených stoloch, čo najďalej od výčapu, sedeli chlapi z dediny. Stretli sa, aby sa spoločne pripravili na blížiacu sa hrozbu a našli spôsob, ako odstrániť jej pôvodcu. Na jar sa im má do revíru po pokojných rokoch vrátiť škodná a oni sa rozhodli, že tentoraz ju konečne zastavia. Potrebujú sa škodcu zbaviť, inak nikto v celej doline nebude v bezpečí. Napriek vzájomným nezhodám musia spojiť sily, nájsť spoločnú reč a vzájomne si odprisahať, že sa o tom nikto nikdy nedozvie.

Koniec zimy 1978. V motyčianskej krčme U medveďa panovalo v ten piatkový večer napätie. Pri zrazených stoloch, čo najďalej od výčapu, sedeli chlapi z dediny. Stretli sa, aby sa spoločne pripravili na blížiacu sa hrozbu a našli spôsob, ako odstrániť jej pôvodcu. Na jar sa im má do revíru po pokojných rokoch vrátiť škodná a oni sa rozhodli, že tentoraz ju konečne zastavia. Potrebujú sa škodcu zbaviť, inak nikto v celej doline nebude v bezpečí. Napriek vzájomným nezhodám musia spojiť sily, nájsť spoločnú reč a vzájomne si odprisahať, že sa o tom nikto nikdy nedozvie.

Každý spisovateľ si predstavuje, že sa rozpráva so svojimi postavami. Karolína si to predstavovať nemusí. Počas nočnej služby v hoteli natrafí mladá recepčná Karolína na záhadnú príručku autorského písania a život sa jej obráti naruby. Do jej sveta vstúpi prostoreká hlavná hrdinka rozpísanej knihy. Prichádza bez akýchkoľvek zábran, no s túžbou po láske, dobrodružstve a s množstvom bláznivých nápadov, ktoré Karolínu privádzajú do zúfalstva. Tie dve ani nemôžu byť odlišnejšie. Všetko sa odohráva v čase, keď sa v hoteli opradenom tajomstvami ubytuje súkromný detektív. Vyšetruje sled nevysvetliteľných udalostí a Karolína má čo robiť, aby sa dostala zo zoznamu podozrivých. Podarí sa jej vymotať z problémov skutočného sveta a popritom splniť požiadavky svojej múzy?

Sedemnásťročná Noah Morganová je spokojná so životom, ktorý vedie v Toronte. Je kapitánka volejbalového tímu, má najlepšiu kamošku a priateľa. Čo viac si priať? Lenže potom sa jej mama vráti z výletnej plavby s nečakanou novinkou. Druhýkrát sa vydala, a to dokonca za milionára z L. A. Hoci sa to Noah nepáči, musí opustiť starý domov a vrhnúť sa do nového sveta, ktorý je pre ňu cudzí. Nablýskaný, plný nekončiacej zábavy a nelegálnych pretekov, ktorými sa zabávajú rozmaznané decká milionárov. No skutočne neznesiteľný a najarogantnejší zo všetkých je jej nový nevlastný brat Nicholas. Temný, drzo príťažlivý a s problémami vždy v pätách stelesňuje to, čo Noah najviac nenávidí. Keby len mohla ovládnuť to neodolateľné pokušenie! Vyhýbať sa Nicholasovi je takmer nemožné, najmä keď ju tak otvorene zvádza. Lenže zakázaná láska nie je pre Noah jediná hrozba. Dávna minulosť si k nej opäť našla cestu a Nick sa musí rozhodnúť, čo všetko je ochotný riskovať, aby ju ochránil.

Čo by si urobila, keby Ten Pravý bol zároveň mužom, ktorý ti zlomil srdce? Večná smoliarka a zmätkárka Scout Myersová je odhodlaná dokázať, že si konečne dala život do poriadku a má ho pevne v rukách. Zvykla si, že ju ľudia odjakživa odpisovali, a ani jej starí rodičia, ktorí ju vychovávali, o nej nemajú najlepšiu mienku. Keď sa jej však v agentúre Labky v meste, ktorú založila jej najlepšia priateľka Isla Thompsonová, naskytne príležitosť na povýšenie, Scout sa ju zo všetkých síl snaží využiť. Keďže je v hre aj opatrovníctvo jej malej sestry, nemôže si dovoliť jedinú chybu – a už vôbec nie zafarbenie hlavnej hviezdy ich agentúry naružovo tesne pred dôležitým fotením! Našťastie Scout pozná dokonalú dvojníčku, ktorá by populárnu bišónku mohla spoľahlivo zastúpiť, no má to jeden háčik: jej majiteľom nie je nik iný ako Scoutin odcudzený manžel, od ktorého pred rokmi odišla. Navonok sa zdá, že život Lanea Hallidaya bol po odchode jeho ženy hotovou idylou, ale keď svojho príťažlivého a nie celkom bývalého manžela požiada Scout o pomoc, veľmi neprotestuje. Spoločná práca im dokonca pripomína staré dobré časy. A tak keď ich dlho plánovaný rozvod nadobudne reálne obrysy, Scout začne uvažovať, či by druhá šanca pre ich vzťah predsa len nestála za trochu zmätkov...