Tatran
vydavateľstvo

Vydavateľstvo Tatran je jedno z najstarších vydavateľstiev na Slovensku s dlhoročnou históriou a cennými skúsenosťami. Motto vydavateľstva znie – Knihy pre hodnotnejší život – lebo z vlastnej skúsenosti vedia, že čítanie kníh nielen obohacuje, ale aj pomáha čitateľom v ich osobnostnom rozvoji a živote.
Dcéry kvetov 3: Dcéra čajových kvetov
Tretia časť úspešnej ságy Dcéry kvetov o piatich ženách, piatich kontinentoch a veľkom rodinnom tajomstve
Po smrti starej mamy sa Lali rozhodne urobiť to, na čo celé roky nemala odvahu – nájsť svoju matku. Tá ju opustila, keď dcéra bola len dieťaťom a vrátila sa na rodnú Srí Lanku. Keď Lali objaví zbierku jej básní, vydáva sa po stopách ženy, ktorú takmer nepozná, aby konečne pochopila minulosť svojej rodiny aj samu seba.
Cesta ju zavedie medzi čajové plantáže Srí Lanky, kde sa postupne odhaľujú dávne rodinné tajomstvá rodu Rupasinghe a príbehy žien, ktorých osudy poznačila láska, strata aj mlčanie.
V druhej časovej línii sa vraciame do roku 1985, do obdobia občianskej vojny na Srí Lanke. Mladú Saliyu unesú tamilskí rebeli a prinútia ju starať sa o zranených v zajateckom tábore. V prostredí plnom strachu, bolesti a beznádeje musí bojovať nielen o život, ale aj o zachovanie vlastnej ľudskosti.
Dcéra čajových kvetov je podmanivý román o rodinných tajomstvách, sile žien, odpustení a hľadaní vlastných koreňov.
Naše svetlé roky
Ryan a Lillian Brightovci sa milujú. Sú mladí, čerstvo zosobášení a práve sa im narodila dcéra Georgette. Lenže Lillian má syna, o ktorom svojmu manželovi nikdy nepovedala, a Ryan zasa bojuje so závislosťou od alkoholu, ktorú sa snaží pred rodinou utajiť. Georgette tak vyrastá uprostred lásky, ktorá je skutočná, no zároveň krehká, poznačená mlčaním, bolesťou a postupným rozpadom dôvery.
Keď ich neistý rodinný svet zasiahne tragédia, Georgette sa rozhodne od rodiny odstrihnúť. Chce zabudnúť, ísť ďalej, začať odznova. Minulosť si ju však po rokoch nájde sama – keď sa Lillianin dávno stratený syn rozhodne vyhľadať svoju biologickú rodinu.
Georgette sa tak musí vrátiť k tomu, pred čím utekala, postaviť sa čelom k rodinným tajomstvám, starým ranám aj otázke, či je možné odpustiť. A predovšetkým potrebuje zistiť, či sa ešte niekedy dokáže otvoriť láske, kým nie je prineskoro.
Dojímavá rodinná sága vyrozprávaná z troch intímnych perspektív. Je to príbeh o závislosti, strate a mlčaní, ale aj o súcite, odpustení a o tom, že aj rozpadnuté rodiny môžu znovu nájsť cestu k sebe.
dostupné aj ako:
Jakaranda
Aké tajomstvá sa skrývajú v tieni jakarandy – stromu, ktorý si
pamätá viac, než sa dá vypovedať?
Milan vyrastá vo Francúzsku, no jeho korene siahajú do Rwandy – krajiny poznačenej
genocídou, o ktorej sa v rodine nehovorí. Ako šestnásťročný prvý raz strávi prázdniny
v rodisku svojej matky, kde stretáva starú mamu Babi. Milan postupne odkrýva
príbehy, ktoré mali zostať zabudnuté, vytvára si nové priateľstvá a spoznáva Stellu –
dievčatko, ktoré sa síce narodilo po genocíde, no nesie v sebe dedičstvo
nevypovedanej bolesti.
Román Jakaranda je citlivým, poetickým rozprávaním o pamäti, identite a mlčaní,
ktoré sa dedí z generácie na generáciu.
V tieni rozkvitnutého stromu jakarandy sa ukrýva príbeh o strate, hľadaní i nádeji, o
tom, ako minulosť formuje prítomnosť – a ako slová môžu priniesť zmierenie.
dostupné aj ako:
Veľká záchrana Adrianovho zuba
Môže byť boľavý zub začiatkom neuveriteľného dobrodružstva?
Adrian, ktorý už nie je taký malý, aby nevedel, že si má pravidelne čistiť zuby, zažije vďaka boľavému zubu niečo, čo si dovtedy nedokázal predstaviť ani vo sne. Niečo, čo sa nedá porovnať s návštevou u žiadneho zubára. Vyberte sa spolu s ním na nevšednú cestu a dozviete sa, akú nečakanú moc majú hviezdy aj aké tajomstvá ukrýva jeho zdanlivo obyčajná stará mama.
Detskú idylu mu po prvý raz naštrbia neúprosné zákony sveta dospelých: jeho mama dostane prácu vo vzdialenom meste. Adrian s rodičmi sa preto musí presťahovať z milovanej dediny obklopenej prírodou a rozlúčiť sa so starými rodičmi. Chýba mu najmä múdra a láskavá stará mama, ktorá vnúčika učila mnoho zaujímavých a užitočných vecí a najväčší dôraz kládla na to, aby sa staral o svoje zdravie, hlavne o zuby. V meste plnom sivých budov, dymiacich tovární, áut, kupovaného jedla a sladkostí Adrian rýchlo zabudne na dobré návyky a rady svojej starkej, a tak nečudo, že ho po čase začne bolieť zub. No a tento boľavý zúbok sa stane začiatkom dobrodružstva, aké si chlapec dovtedy nedokázal predstaviť ani vo sne. Na jeho konci sa ukáže, že rodná dedinka Adrianovo najdrahšie miesto na svete ukrýva oveľa viac tajomstiev.
Kráľovná hromu
Isabella je zvyknutá na život na cestách. Spolu so svojou mamou sa neustále presúvajú z miesta na miesto, vždy za novým začiatkom. Napriek tomu však Isabella cíti, že v nej rastie nepokoj – hnev, ktorý sa v nej dvíha ako búrka.
Keď sa na čas usadia v malej dedine obklopenej lesom, zdá sa, že by konečne mohli niekam patriť. Isabella si nájde priateľov, spoznáva školu aj rytmus života v komunite. No zároveň cíti, že medzi ňou a jej mamou stojí niečo nevyslovené – tajomstvo, ktoré ich oddeľuje od ostatných.
Dedina sa pripravuje na Sviatok zosnulých a jesenný les dýcha zvláštnou, takmer magickou atmosférou. V jeho strede stojí starý dub, o ktorom sa hovorí, že ukrýva odpovede na otázky, ktoré si ľudia netrúfajú vysloviť nahlas.
Keď sa Isabella vydá k tomuto stromu, bude musieť čeliť nielen vlastnému hnevu a strachu, ale aj rozhodnutiu, ktoré môže zmeniť osud jej rodiny.
Kráľovná hromu je citlivý príbeh o hneve, odvahe a hľadaní vlastného miesta vo svete. Maja Lunde a ilustrátorka Lisa Aisato týmto jesenným príbehom uzatvárajú svoje výnimočné kvarteto o štyroch ročných obdobiach.
Časozber
Arjunov tím na palube výskumnej lode Beagle má ambiciózny cieľ: vytiahnuť tajomstvá z hlbín času a na vlastné oči sledovať kľúčové momenty vývoja našej planéty. Čo sa začalo ako výprava, ktorá mala byť najväčším vedeckým triumfom, sa však po jedinej chybe zmenilo na uviaznutie v nehostinnej minulosti. Vedci, zvyknutí na bezpečie laboratórií, musia náhle čeliť surovej realite historických epoch, ktoré votrelcov netolerujú. Posádka stojí pred vážnymi rozhodnutiami a aj tá najmenšia chyba môže mať fatálne následky.
Časozber nie je len príbehom o cestovaní v čase, ale aj hlbokou úvahou o tom, čím si prešla naša planéta aj samotný druh Homo sapiens. Kniha je ideálnym čítaním pre fanúšikov tohto žánru, ktorí v literatúre hľadajú viac než len útek z reality – hľadajú otázky, ktoré v nich ďalej rezonujú, a skutočné historické poznatky, o ktorých možno ani netušili, že by ich mohli zaujímať.
dostupné aj ako:
Najlepší hotel v Kábule
Jeden hotel. Päť desaťročí dejín moderného Afganistanu.
Keď v roku 1969 na kopci nad Kábulom otvorili luxusný hotel Inter-Continental, stal sa symbolom nádeje. Afganistan sníval o modernosti, otvorenosti a spojení so svetom. O viac než polstoročie neskôr hotel stále stojí, no jeho steny sú zjazvené stopami dejín – vojnami, prevratmi, okupáciami aj návratom Talibanu.
Renomovaná novinárka a hlavná zahraničná korešpondentka BBC Lyse Doucetová sa do Inter-Continentalu vracia už od roku 1988. Prostredníctvom jeho príbehu rozpráva podmanivú históriu moderného Afganistanu – nie cez politické deklarácie, ale cez životy ľudí, ktorí hotelom prešli, pracovali v ňom a prežili jeho éru slávy aj úpadku.
Je to príbeh Hazrata, oddaného upratovača zo zlatých čias hotela, Abidy, prvej ženy-šéfkuchárky po páde Talibanu, aj mladej generácie, ktorá vyrastala v nádeji krehkej demokracie, len aby sledovali jej náhly zánik.
Najlepší hotel v Kábule je dojímavá, hlboká a mimoriadne živá kronika krajiny, ktorá napriek desaťročiam násilia a neistoty nikdy neprestala bojovať o dôstojnosť a budúcnosť. Je to príbeh jedného čarovného hotela a zároveň príbeh celého afganského národa.
Na stiahnutie
23,90 €
To jediné, čo nám zostane
Tridsaťtriročná Iris nosí celý svoj život v jednom kufri. Neustále je na cestách, bez istoty, bez koreňov. Osemnásťročný Théo sa zasa naučil nemať sny, lebo zakaždým, keď sa nenaplnia, to bolí viac než ich absencia. Sedemdesiatštyriročná Jeanne sa obzerá späť a premýšľa, čo jej z vlastného života vlastne zostalo.
Tri generácie, tri osamelé bytosti, ktoré sa nemali nikdy stretnúť.
A predsa ich náhoda – alebo niečo, čo sa na ňu len podobá – spojí pod jednou strechou v nečakanej spoločnej domácnosti. Spočiatku nedobrovoľné spolunažívanie sa pomaly mení na krehké puto, v ktorom má každý z nich svoje miesto.
To jediné, čo nám zostane je nežný, hlboko ľudský román o stratách, samote, chudobe a starnutí, ale aj o humore, nádeji a sile drobných gest. Virginie Grimaldiová rozpráva s ľahkosťou a empatiou o veciach, o ktorých sa často mlčí, bez zbytočného pátosu a klišé, ale láskavo a výstižne.
Na stiahnutie
16,95 €
Najlepší hotel v Kábule
Jeden hotel. Päť desaťročí dejín moderného Afganistanu.
Keď v roku 1969 na kopci nad Kábulom otvorili luxusný hotel Inter-Continental, stal sa symbolom nádeje. Afganistan sníval o modernosti, otvorenosti a spojení so svetom. O viac než polstoročie neskôr hotel stále stojí, no jeho steny sú zjazvené stopami dejín – vojnami, prevratmi, okupáciami aj návratom Talibanu.
Renomovaná novinárka a hlavná zahraničná korešpondentka BBC Lyse Doucetová sa do Inter-Continentalu vracia už od roku 1988. Prostredníctvom jeho príbehu rozpráva podmanivú históriu moderného Afganistanu – nie cez politické deklarácie, ale cez životy ľudí, ktorí hotelom prešli, pracovali v ňom a prežili jeho éru slávy aj úpadku.
Je to príbeh Hazrata, oddaného upratovača zo zlatých čias hotela, Abidy, prvej ženy-šéfkuchárky po páde Talibanu, aj mladej generácie, ktorá vyrastala v nádeji krehkej demokracie, len aby sledovali jej náhly zánik.
Najlepší hotel v Kábule je dojímavá, hlboká a mimoriadne živá kronika krajiny, ktorá napriek desaťročiam násilia a neistoty nikdy neprestala bojovať o dôstojnosť a budúcnosť. Je to príbeh jedného čarovného hotela a zároveň príbeh celého afganského národa.
Blízkosť
Leonie sa narodila do sveta bez otcov. Keď do jej života vstúpi nevlastný otec Franz,
nečaká ich okamžité zblíženie, ale dlhá, kľukatá cesta. Na spoločných túrach –
skutočných aj symbolických – sa medzi nimi pomaly tká krehké puto.
Keď sa rodina neskôr presťahuje a nanovo si buduje život v cudzej krajine, Leonie
prichádza na to, že domov nie je pevný bod na mape, ale neustály, niekedy až
bolestivý pohyb. Pohyb medzi hľadaním nového a strácaním starého.
Blízkosť je poetický príbeh o mužovi, ktorý sa rozhodol byť otcom, o dcére, ktorá sa
učila kráčať v jeho stopách, kým neobjavila svoje vlastné, a o žene, ktorá to obom
umožnila. Príbeh o hľadaní domova v ľuďoch, o tichu, čo spája, a o tom, že blízkosť nie
je vytýčený cieľ, ktorý možno dosiahnuť, ale horizont, ku ktorému sa oplatí kráčať celý
život.
dostupné aj ako:
Blízkosť
Blízkosť nie je cieľ, je to horizont, ku ktorému kráčame celý život
Leonie sa narodila do sveta bez otcov. Keď do jej života vstúpi nevlastný otec Franz, nečaká ich okamžitá náklonnosť, ale dlhá, kľukatá cesta. Prostredníctvom spoločných „túr“ – skutočných aj tých symbolických – sa medzi nimi pomaly tká krehké puto.
Keď sa rodina neskôr sťahuje a buduje všetko nanovo, Leonie zisťuje, že domov nie je iba pevný bod na mape, ale neustály, niekedy až bolestivý pohyb. Pohyb medzi hľadaním a strácaním.
Blízkosť je magický, poetický román o mužovi, ktorý sa rozhodol byť otcom, a o dcére, ktorá sa učila kráčať v jeho stopách, kým neobjavila svoje vlastné. Je to príbeh o hľadaní domova v ľuďoch, o tichu, ktoré spája, a o tom, že blízkosť nie je cieľ, ktorý možno dosiahnuť, ale horizont, ku ktorému sa oplatí kráčať celý život.
Autor Matej Rumanovský debutoval románom Príbeh nekonečných koncov (Marenčin PT, 2022), za ktorý v roku 2023 získal Prémiu Ceny Ivana Kraska za najlepší debut a v roku 2025 mu vyšla kniha Chopinova platňa.
Na stiahnutie
13,65 €
dostupné aj ako:
To jediné, čo nám zostane
Tridsaťtriročná Iris nosí celý svoj život v jednom kufri. Neustále je na cestách, bez istoty, bez koreňov. Osemnásťročný Théo sa zasa naučil nemať sny, lebo zakaždým, keď sa nenaplnia, to bolí viac než ich absencia. Sedemdesiatštyriročná Jeanne sa obzerá späť a premýšľa, čo jej z vlastného života vlastne zostalo.
Tri generácie, tri osamelé bytosti, ktoré sa nemali nikdy stretnúť.
A predsa ich náhoda – alebo niečo, čo sa na ňu len podobá – spojí pod jednou strechou v nečakanej spoločnej domácnosti. Spočiatku nedobrovoľné spolunažívanie sa pomaly mení na krehké puto, v ktorom má každý z nich svoje miesto.
To jediné, čo nám zostane je nežný, hlboko ľudský román o stratách, samote, chudobe a starnutí, ale aj o humore, nádeji a sile drobných gest. Virginie Grimaldiová rozpráva s ľahkosťou a empatiou o veciach, o ktorých sa často mlčí, bez zbytočného pátosu a klišé, ale láskavo a výstižne.
Psyhoterapeutka v akcii
Mimoriadne zábavná detektívka od najobľúbenejšej britskej terapeutky a autorky kníh Toto mali čítať naši rodičia a Toto by si mali prečítať všetci, ktorých máte radi.
Keď sa pri útesoch Beachy Head nájde telo, polícia prípad rýchlo uzavrie ako samovraždu. Tragické, ale v tomto kraji nič neobvyklé. Miestna psychoterapeutka Patricia Phillipsová však o tom nie je presvedčená. Mŕtvy muž bol totiž jej pacient. Henry Clayton mal prísť na terapiu presne o tretej – namiesto toho však skončil mŕtvy pod útesom. Podľa úradov si smrť spôsobil sám. Pat sa však nedokáže zbaviť pocitu, že tu niečo nesedí. Z terapeutickej miestnosti sa tak nečakane presúva priamo na miesto činu a začína si všímať detaily, ktoré ostatným unikajú.
Po boku má svojho najlepšieho priateľa Pricharda, ktorý s nadšením experimentuje pri výrobe domácich nápojov, skvelého kuchára a človeka, ktorý sa dokáže spriateliť takmer s každým. V malej dedine sa taký talent môže hodiť.
Keď Pat a Prichard začnú nazerať pod tenkú škrupinu dedinskej idyly, postupne odhaľujú tajomstvá, ktoré mali zostať skryté. A čoskoro je jasné, že vrah sa možno celý čas pohybuje priamo medzi nimi.
Psychoterapeutka v akcii
Mimoriadne zábavná detektívka od najobľúbenejšej britskej terapeutky a autorky kníh Toto mali čítať naši rodičia a Toto by si mali prečítať všetci, ktorých máte radi.
Keď sa pri útesoch Beachy Head nájde telo, polícia prípad rýchlo uzavrie ako samovraždu. Tragické, ale v tomto kraji nič neobvyklé. Miestna psychoterapeutka Patricia Phillipsová však o tom nie je presvedčená. Mŕtvy muž bol totiž jej pacient. Henry Clayton mal prísť na terapiu presne o tretej – namiesto toho však skončil mŕtvy pod útesom. Podľa úradov si smrť spôsobil sám. Pat sa však nedokáže zbaviť pocitu, že tu niečo nesedí. Z terapeutickej miestnosti sa tak nečakane presúva priamo na miesto činu a začína si všímať detaily, ktoré ostatným unikajú.
Po boku má svojho najlepšieho priateľa Pricharda, ktorý s nadšením experimentuje pri výrobe domácich nápojov, skvelého kuchára a človeka, ktorý sa dokáže spriateliť takmer s každým. V malej dedine sa taký talent môže hodiť.
Keď Pat a Prichard začnú nazerať pod tenkú škrupinu dedinskej idyly, postupne odhaľujú tajomstvá, ktoré mali zostať skryté. A čoskoro je jasné, že vrah sa možno celý čas pohybuje priamo medzi nimi.
Na stiahnutie
16,95 €
Tajomstvá kvetov
Rok po smrti milovaného manžela sa Emma stále nedokáže zmieriť s jeho smrťou. Útočisko nachádza v miestnom záhradnom centre, kde jej vôňa a farby kvetov pomáhajú prísť na iné myšlienky.
Jedného dňa navštívi prednášku o Titanicu a napadne jej zvláštna otázka: kto aranžoval kvety na palube legendárnej lode? Emma sa pustí do pátrania po príbehu mladej ženy, ktorá mala na starosti kvety počas poslednej plavby.
Postupne odkrýva dávne osudy a začína si uvedomovať, že kvety sú viac než len ozdoba. Nesú v sebe spomienky, emócie aj tajomstvá, ktoré prežijú celé generácie. A možno práve v nich sa ukrýva kľúč nielen k starej záhade, ale aj k uzdraveniu jej vlastného srdca – pretože nikdy nie je neskoro znovu rozkvitnúť.
Tajomstvá kvetov predstavujú citlivý román o smútku, nádeji, priateľstve a nových šanciach od autorky Zberateľky príbehov a Knihy začiatkov.
Na stiahnutie
16,95 €
Stratená polovica
Dve ženy zmizli bez stopy. Polícia je bezradná, ich sestry sa však odmietajú vzdať.
Nicole Monroeová žije už sedem rokov v tieni jedinej noci – noci, keď jej staršia sestra Kasey zmizla bez stopy. Polícia prípad po čase odložila, no Nic sa nedokáže s tým zmieriť a plnohodnotne žiť. Uviazla v rodnom meste aj vo vlastnom živote, poznačená stratou, ktorú nikto nedokázal vysvetliť. Jedinou stopou v Kaseyinom prípade bola Jules Connorová, ďalšia mladá žena z okresu, ktorá zmizla rovnakým spôsobom o dva týždne skôr.
Nic si neželá nič iné, než pohnúť sa ďalej. Keď jej však do života vstúpi Julesina sestra Jenna, ponúkne jej niečo, čo už dlho necítila – nádej. Rozpúta sa strhujúci príbeh dvoch žien, ktoré urobia čokoľvek, aby našli svoje stratené polovice, aj keby to znamenalo zničiť všetko, čo doteraz poznali. Pátranie ich zavedie do temných zákutí malomesta aj vlastnej minulosti a odhalí, že niektoré tajomstvá majú cenu, ktorú možno nebudú pripravené zaplatiť.
Stratená polovica je mrazivý, emocionálne silný triler o sesterstve, vine a posadnutosti pravdou od Ashley Flowersovej, moderátorky jedného z celosvetovo najpočúvanejších true crime podcastov Crime Junkie.
Na stiahnutie
13,95 €




















