Najnovšie - Svetová beletria strana 31 z 500
zobraziť:
Večne spievajú lesy 1
V srdci ticha spievajú stromy... a ozýva sa hlas minulosti.
Na odľahlom statku Bj?rndal, ukrytom medzi hlbokými nórskymi lesmi, žije rodina, ktorej korene sú hlboko zapustené do zeme i tradícií. Keď sa mladý Dag Bj?rndal vracia domov, je postavený pred výzvu – ochrániť dedičstvo svojho rodu, postaviť sa nepriateľstvu a nájsť vlastnú cestu medzi minulosťou a budúcnosťou.
V atmosfére drsnej, no nádhernej škandinávskej krajiny sa rozvíja príbeh o láske, cti a neochvejnej vôli. Gulbranssenov nadčasový román nie je len kronikou jednej rodiny, ale aj pôsobivým obrazom boja človeka s osudom a sebou samým
Klasika severskej literatúry v novom slovenskom preklade Miroslava Zumríka, ktorá si získala srdcia čitateľov po celom svete, vrátane Slovenska.
Kniha celosvetovo vyšla vo viac ako 12 miliónoch výtlačkov.
Ohlasy, kritiky
„Veľkolepé rozprávačske dielo.“ Stanley Young, The New York Times
„Zdá sa, že táto kniha má všetky kvality – silu, krásu (…) a napokon aj príbeh – vlastne všetko, čo človek neprestajne, hoci neraz bez veľkej nádeje, hľadá.“ Francis Iles, The Daily Telegraph
„Gulbranssenovi hrdinovia sú ľudia s ľudskými zvláštnosťami, chybami i prednosťami, neviazaní na nijaké konkrétne obdobie či zvláštnu krajinu. A práve v tejto nadčasovostia všeobecnej platnosti vývoja spočíva najväčšia hodnota knihy.“ Berliner Volkzeitung
dostupné aj ako:
Pes uprostred cesty
José Viriato sa každý deň nadránom vydáva na obchôdzku kontajnerov. Nechodí do práce, živí sa obnovovaním a predajom vecí, čo iní odhodia. Žije sám so svojimi dvoma psami, po traumách prežitých v detstve nestojí o ľudskú spoločnosť. Pre susedov je čudák a zberač odpadkov, ktorého radi ohovárajú za chrbtom. Zo samoty ho vytrhne až nečakané priateľstvo s rovnako osamelou susedou.
Isabela Figueiredo sa v románe Pes uprostred cesty usiluje rúcať predsudky voči tým, ktorí sú niečím iní a nezapadajú do našej predstavy o tom, čo je „normálne“ a „správne“. Do popredia sa dostáva veľmi aktuálna téma samoty uprostred ruchu veľkomesta a „neviditeľní“ ľudia, ktorých denne stretávame na uliciach, ale prehliadame ich, či dokonca odsudzujeme, pretože nežijú tak, ako od nich očakáva majoritná spoločnosť.
Tvorbu prekladu publikácie z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.
Ztracený ráj
Miltonův Ztracený ráj byl až dosud velkým dluhem českého překladatelství. Česká čtenářská obec neměla k dispozici srozumitelný a čtivý překlad této velké básně. Kdysi průkopnický překlad Jungmannův i pozdější překlad Josefa Julia Davida jsou pro současného čtenáře těžko čitelné. Hlavním smyslem této knihy je tuto překážku odstranit a nabídnout čtenářům Miltonovu báseň v současné češtině jako velký, napínavý a dramatický příběh, který se týká kořenů naší civilizace.
Z angličtiny přeložil a úvodní studii napsal profesor Martin Hilský.
Jeruzalém
Jeruzalém (2004) je součástí cyklu Království, který Gonçalo M. Tavares označuje jako „černé knihy“ – prózy určené k pohřbívání iluzí. V nelineárním vyprávění s dovedně propojenou mozaikou postav autor krouží kolem dvou zásadních témat: bolesti a paměti. Bolest zde nabývá podob ničivých i posilujících, zatímco paměť a zapomínání přinášejí možnost záchrany, ale i hrozbu opakování minulých hrůz. Hlavní postava Mylia, pacientka psychiatrické léčebny, je zosobněním teze, že zapomínat nelze – i bolestné vzpomínky jsou varováním před návratem lidské krutosti. Temná atmosféra románu, jíž prostupují odkazy k holokaustu i diktátorským režimům, podtrhuje jeho závažnost a aktuálnost.
Sloní slina
Vypravěč, Lucifer Jaon, žije se dvěma ženami, Durande a Rose, a často navštěvuje slavnou a nebezpečnou slečnu Čchang, která vlastní záhadnou substanci zvanou Sloní slina. Vrcholný Duitsův erosofický román o erotické a duchovní extázi, o úloze literatury a nezbytnosti humoru, o zodpovědnosti a svobodě spisovatele, a také o důsledcích oderotizování Boha.
Anne of Green Gables - Gilded Pocket Edition
This elegant hardback edition presents L. M. Montgomery's classic children's story Anne of Green Gables, featuring gold cover embossing and gilded page-edges.
When Marilla and Matthew decide to adopt a boy from an orphanage they are not sure what to expect. But it's certainly not the imaginative, red-haired girl who arrives at Green Gables instead. Follow Anne's adventures on Prince Edward Island in the first of L. M. Montgomery's much-loved stories, which is guaranteed to delight readers of all ages.
This beautiful pocket-sized gift edition contains the classic, unabridged text, presented with an embossed cover design, ivory pages, beautifully designed endpapers and gold gilded page edges. Part of the Arcturus Ornate Classics series, this book makes wonderful gift for any lover of classic literature.
ABOUT THE SERIES: Arcturus Ornate Classics are beautifully bound editions of iconic literary works across history. These compact, foil-embossed hardbacks are printed using deluxe ivory paper and make the perfect gift.
Prípad doktora Kukockého
Rodinná sága o živote rodiny profesora medicíny Pavla Alexejeviča Kukockého, odohrávajúca sa na pozadí zložitej a rozporuplnej histórie sovietskeho Ruska od jeho vzniku do polovice šesťdesiatych rokov minulého storočia. Jej hrdinami sú citliví ľudia s komplikovanými a nezriedka až tragickými osudmi, ktorí bojujú o svoje práva, svoju pravdu a šťastie. Talentovaný a ctižiadostivý gynekológ Dr. Kukockij sa usiluje o reformu zdravotníctva v sovietskom Rusku a o znovuzavedenie práva na potrat. Ohrozí tým nielen svoju sľubnú lekársku kariéru, ale aj vlastný idylický rodinný život, keď sa s manželkou ujmú siroty, ktorej matka zomrela pri nelegálnom potrate. Román vyšiel v roku 2001, v čase vrcholiacej demokratizácie postsovietskeho Ruska a autorka zaň dostala ruskú Bookerovu cenu. Publikáciu z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.
dostupné aj ako:
Povznesení
Z hlubin oceánu až ke hvězdám — jedna žena a objev, který může změnit budoucnost lidstva
Leigh vyrostla v Rotterdamu, kde se již jako mladá dívka ukrývala před násilnickými sklony svého otce pod vodní hladinu. Podmořský svět ji uchvátí, a tak zasvětí život mořské biologii, cestuje po celé planetě a studuje prastaré organismy. Když je v Atlantském oceánu objeven zvláštní příkop, přidá se k týmu vědců, který hledá důkazy o existenci prvního života na Zemi. Jejich zjištění však záhy začnou zpochybňovat všechno, co o zrození našeho druhu víme. Objevy zavedou Leigh do Mohavské pouště, kde sídlí nová ambiciózní vesmírná agentura. Leigh pronikne hlouběji do jejího fungování a zjistí, že průduch v Atlantiku je jen jedním z několika souvisejících jevů po celém světě, které společně tvoří vzorec přesahující hranici lidského chápání. Leigh si uvědomuje, že pokračovat v práci pro agenturu znamená opustit chřadnoucí matku a mladší sestru, a stojí před volbou, která nemá správné řešení: Má zůstat se svou rodinou, nebo se vydat na cestu napříč vesmírem?
dostupné aj ako:
Smrt dokonalé věty
Román zachycuje poslední měsíce Estonska pod sovětskou nadvládou a nabízí mnohostranný a živý obraz dnů, které předcházely estonské nezávislosti. Tematizuje čas strachu, nejistoty, ale i naděje a odvahy, kdy spolu soupeří síly nezávislosti a poslední snahy SSSR zachovat staré pořádky. V románu vystupuje skupina mladých disidentů, kteří vymyslí plán, jak ze země propašovat kopie tajných složek KGB, pomáhá jim ale i ruská učitelka nebo mladá studentka umění, která se k disidentské činnosti připlete skoro náhodou. Mezi postavami jsou agenti KGB z ruských i estonských řad nebo i starší Estonci spokojení se statem quo.
Pomalu rozkrýváme, kdo stojí na které straně a jaké pro to má důvody. Mnohé osudy se proplétají, z náhodných setkání se stávají setkání osudová. A když se Estonka Maarja potká s mladým Rusem, k politické a špionážní rovině románu se přidá i rovina milostná.
Autorův smysl pro detail poskytuje přesvědčivý pohled do každodenního života Estonců a zároveň slouží jako odrazový můstek pro univerzální otázky o mezilidských vztazích a (ne)důvěře v oněch „zajímavých časech“, kdy se píše historie a starý svět je nahrazován novým.
Karácsonyi történetek
A nagy angol mesemondó talán legismertebb műve az 1843-ban írt és most is időszerű Karácsonyi ének. Szegénység és gazdagság örök ellentétét állítja szembe és oldja föl Dickens a szívtelen, gazdag Scrooge megigazulásának meseszerű történetében, amelynek adaptációival (több tucat megfilmesítés, hangjáték, színpadi változat) évről évre találkozhatunk karácsony táján. A mű első megjelenésétől fogva óriási népszerűségnek örvend, s részben ezért Dickens a következő huszonöt évben még sok más karácsonyi-újévi történetet írt. A Karácsonyi történetek címen ismert klasszikus összeállítás, amely a Karácsonyi ének mellett négy további történetet - Harangszó (1844), Házi tücsök (1845), Az élet csatája (1846), A szellem embere (1848) - tartalmaz, magyarul utoljára 1958-ban jelent meg egy kötetben. Most új fordításban adjuk közre ezt az örökzöld gyűjteményt.
The Land of Sweet Forever
***A gorgeous deluxe special edition of Harper Lee's The Land of Sweet Forever nestled within a slipcase. This edition features high production values, a bespoke book cover design and an exclusive piece of extra content from Harper Lee's nephew, Dr. Edwin Lee Conner, providing a glimpse into life with his aunt and the ways in which her novels intersect with this new book of never-been-seen short stories and collected works.***
The New York Times bestseller from the Pulitzer Prize-winning author, a posthumous collection of newly discovered writing, offering a fresh perspective on the remarkable literary mind behind To Kill a Mockingbird and Go Set a Watchman.
Featuring an introduction by Casey Cep, Harper Lee's appointed biographer.
‘Written with all of Lee's character and descriptive brilliance.' The Times
'A new window into one of America's literary icons.' i Paper
Harper Lee remains a landmark figure in the American canon – thanks to Scout, Jem, Atticus, and the other indelible characters in her Pulitzer-winning debut, To Kill a Mockingbird; as well as for the darker, late-’50s version of small-town Alabama that emerged in Go Set a Watchman, her only other novel, published in 2015 after its rediscovery.
The Land of Sweet Forever combines Lee’s never-before-seen short stories and published nonfiction in a volume offering an unprecedented look at the development of her inimitable voice. Covering territory from the Alabama schoolyards of Lee’s youth to the luncheonettes and movie houses of midcentury Manhattan, The Land of Sweet Forever invites still-vital conversations about politics, equality, travel, love, fiction, art, the American South, and what it means to lead an engaged and creative life.
This collection comes with an introduction by Casey Cep, Harper Lee’s appointed biographer, which provides illuminating background for our reading of these stories and connects them both to Lee’s life and to her two novels.
Combining Lee's early short fiction and later nonfiction, The Land of Sweet Forever offers an unprecedented look at the development of her inimitable voice.
The Reader
The 30th anniversary edition of the classic international bestseller, with a new afterword from Bernhard Schlink
For 15-year-old Michael Berg, a chance meeting with an older woman leads to far more than he ever imagined. The woman in question is Hanna, and before long they embark on a passionate, clandestine love affair which leaves Michael both euphoric and confused. For Hanna is not all she seems.
Years later, as a law student observing a trial in Germany, Michael is shocked to realise that the person in the dock is Hanna. The woman he had loved is a criminal. Much about her behaviour during the trial does not make sense. But then suddenly, and terribly, it does - Hanna is not only obliged to answer for a horrible crime, she is also desperately concealing an even deeper secret.
The Reader is an international bestseller and a true modern classic, the essential Holocaust novel, examining the gap between Germany's pre- and post-war generations, between the guilty and the innocent, and between words and silence.
Moje Žlutá ponorka
Spisovatel, kterým může být i sám autor Jón Kalman Stefánsson, potká v londýnském parku postaršího Paula McCartneyho, který tam hledá úkryt před sluncem, vedrem i slávou. Bývalý člen The Beatles je hrdinou jeho mládí a tak ho napadne, že si s ním promluví. Nejprve se však na tento rozhovor musí řádně připravit, utřídit si své vzpomínky a změť emocí všeho druhu, o které by se chtěl se svým idolem podělit… Vyrůstal v Keflavíku v sedmdesátých letech, a pod vrcholky celé země i v něm samotném se tenkrát rozprostíral smutek. Jako malý kluk se v jedné větě dozvěděl, že mu právě zemřela matka. O několik měsíců později už trávil léto v nové rodině. Divoká krása islandských fjordů se mu stala lékem na otcovo samotářství, alkoholismus a jeho tíživé mlčení. Útočiště si hledal i v knihách a v Bibli, ale tam našel jen neurvalého Boha, stejně omylného, jako byl jeho otec. Biblické učení ho tedy jen rozčílilo a dalo jasně najevo, že opravdové odpovědi na své otázky bude muset hledat jinde. V průběhu let se sám stal spisovatelem. V tomto autobiografickém románu vedle sebe koexistují různorodá místa i čas, setkáváme se například se šíleným taxikářem, instruktorem autoškoly s křehkým srdcem nebo třeba Ringem Starrem v roli biskupa. Kristus přiznává, že má strach a že nesnáší kříže… Klidně se připásejte, protože tady může dojít k čemukoliv. Tento nový odvážný Stefánssonův román nám navíc nabízí příležitost pochopit kvintesenci celého jeho rozsáhlého beletristického díla.
Nech žije aspidistra
Londýn, rok 1936. Gordon Comstock vyhlásil vojnu bohu peňazí a túto vojnu prehráva. Takmer tridsaťročný básnik, ktorého jediná zbierka poézie nedopadla najlepšie, sa vzdal práce autora reklamných textov a začal pracovať v kníhkupectve za polovicu svojho predchádzajúceho platu. Vždy bez peňazí, ale príliš hrdý na to, aby prijal pomoc, zriedka sa stretáva so svojimi niekoľkými priateľmi a nedokáže dostať panenskú Rosemary do postele, pretože (aspoň tak verí) „ak nemáš peniaze... ženy ťa nebudú milovať“. Na parapete okna Gordonovej ošarpanej izby v penzióne stojí chorľavá, ale nezničiteľná aspidistra – rastlina, ktorú nenávidí ako symbol „lakomého slušného správania nižšej strednej triedy“, pred ktorým uteká vo svojom páde na dno.
dostupné aj ako:
Všeličo o sekvojovcoch a čase
Má desať rokov a chystá sa na svoje prvé dobrodružstvo – cestu lietadlom k starým rodičom do Nórska – v čase, keď v 70. rokoch 20. storočia „z Islandu cestovali do zahraničia len letušky a politici“. Dlhé letné prázdniny na „horúcom“ juhu, neďaleko Stavangeru, kde – na rozdiel od Islandu – sú stromy a muži v šortkách a čoskoro aj noví priatelia. „Babka a dedko. Dve slová, ktoré dokážu človeka utešiť ako náboženstvo, ako obrovská borovica.“ Rozprávačom v knihe je občas malý desaťročný chlapec a občas dospelý spisovateľ.
dostupné aj ako:
Null
Nultá línia. To je miesto, kde umiera už aj nádej. Kde sa pozeráš vojne rovno do očí. Kde sa dá ísť ďalej jedine cez mŕtvoly. Ale predsa sa tam ešte žije. Kdesi medzi lepkavým blatom a?dronmi. Medzi nekonečným čakaním, ubíjajúcou nudou a?pálčivým strachom. Fenomenálny vojnový román Null Szczepana Twardocha nás zavedie priamo do zákopov ukrajinského frontu, kde slová bratstvo a odvaha nadobúdajú celkom nové významy.
Poľský prozaik Szczepan Twardoch je jedným z mála západných autorov, ktorí opakovane cestovali na front v Ukrajine. Privážal tam materiál i?humanitárnu pomoc, cestoval s?vojakmi na dohľad k?nultej línii a?na vlastné oči videl hrôzy vojny, o?ktorej si mnohí myslia, že vlastne ani nie je. Silné frontové zážitky spracoval do románu, z ktorého dýcha duch najslávnejších vojnových kníh od Remarquea či Hemingwaya.
V?Twardochovom románe Null sledujeme príbeh vojaka Koňa, poľského historika s ukrajinskými koreňmi, ktorý sa po ruskom plnoformátovom útoku na Ukrajinu prihlási ako dobrovoľník do ukrajinskej armády. Za sebou necháva trosky svojho života v?Poľsku, aby čoskoro narazil na tvrdú vojnovú realitu. Zažíva kontrast medzi bohatým Kyjevom a zdevastovaným Donbasom, priepasť medzi oficiálnymi obrazmi a skutočným stavom armády, v ktorej vládne ľahostajnosť a nepotizmus.
Na nultej línii sú zapálení dobrovoľníci, ale tiež množstvo ľudí, ktorí nechcú bojovať. Je tu alkoholik, ktorý s?nostalgiou spomína na Sovietsky zväz, je tu mladý študent, ale aj bývalý príslušník Berkutu. Je tu vojak Kôň a jeho spolubojovníci, ktorí hľadajú zmysel života a svetlo medzi dronmi. A je tu aj internet zo starlinku.
Szczepan Twardoch sa so svojimi témami nemazná. Tak sme ho spoznali v?románe Kráľ z?boxerských ringov medzivojnovej židovskej Varšavy a?inak to nie je ani tentoraz. Null je román o?skutočnej vojne. A hoci postavy a?dej sú vymyslené, ich podobnosť s?reálnymi ľuďmi a?udalosťami vôbec nie je náhodná.
Román Szczepana Twardocha Null vychádza v?preklade Alexandra Horáka.
dostupné aj ako:
Přišla za svítání
Malá osada na francouzském venkově, kde se zastavil čas. Život tady nebyl nikdy spravedlivý. Rodiny trpí a zatínají zuby. Je potřeba žít s příšernou větou, která je provází od narození až do soudného dne: tak to je. Jenže pak se jednoho dne objeví Madelaine. Hladová, nezkrotná dívka, která se vynořila z lesů. Obyvatelé osady ji vezmou za svou a brzy si ji zamilují, s Madelaine mezi ně totiž přišel život, zaujetí, odvaha, ale i plamen, který může pohltit celý jejich svět.
dostupné aj ako:
Pohľad do slnka
Irvin D. Yalom, nenapodobiteľný rozprávač, sa v tejto svojej knihe výnimočne povzbudivým spôsobom púšťa do témy smrteľnosti. Završuje v nej svoje celoživotné dielo, ponúka nám svoje osobné skúsenosti a pomáha nám uvedomiť si, že strach zo smrti je zdrojom väčšiny našich úzkostí.
Autor motivuje k tomu, aby sme konfrontovali vlastnú smrteľnosť a inšpiruje nás, aby sme prehodnotili svoje priority, komunikovali s tými, ktorých milujeme – a hlboko si vážili všetko krásne, čo nám život ponúka. A aby sme sa nebáli podstúpiť riziko, lebo častokrát je práve ono cenou, ktorú platíme za naplnený život.
dostupné aj ako:
Tajemství hvězdného svitu
Městečko Starlight v Alabamě ukrývá mnoho tajemství, ale jen místní tuší, jak moc jsou jeho zákoutí magická…
Každý ví, že Addie nedokáže udržet tajemství. Přesto jí před dvanácti lety její umírající kamarádka svěřila to největší ze všech. Tajemství tak zdrcující, že Addie raději opustila své milované rodné město, aby zničující pravdu neodhalila někomu, na kom jí záleží. Teď žije osamělým životem a aby ochránila své srdce, všechny si drží od těla. Když se však její milovaná teta, která ji vychovávala, dozví šokující diagnózu a požádá ji, aby se vrátila do Starlightu a pomohla vést rodinnou pekárnu, Addie pochopí, že už se nemůže dál schovávat.
Tessa Jane má pocit, že se jí nic nedaří. Vždycky dokázala vidět věci z lepší stránky, ale poslední dobou jako by se kolem ní stahovala mračna. Po bolestném rozchodu u oltáře a nečekaných zdravotních potížích milované tety se celý její svět hroutí jako domeček z karet.
Obě ženy se musí spojit, aby ochránily magii, kterou městečko skrývá. V jasném světle hvězd tak mohou dojít k poznání, že pád je jen příležitostí postavit se zpět na vlastní nohy, a uvědomí si, že srdce ví nejlíp, jak najít cestu temnotou.
Tajemství hvězdného svitu je dojemný román prodchnutý magií, romantikou a tajemstvím, odehrávající se v malé komunitě jižanského městečka.
dostupné aj ako:
Nechajte sa vtiahnuť do sveta najznámejších príbehov svetovej literatúry. Prežívajte osudy hlavných hrdinov a objavujte novinky, ktoré vám neustále prinášame v oblasti svetovej beletrie. Čítajte romány, novely, či poviedky od známych autorov ako Jane Austen, Haruki Murakami, Fjodor Michajlovič Dostojevskij, Jules Verne, Erich Maria Remarque, Paulo Coelho, Daniel Defoe, George Orwell a mnohých ďalších.
