Q 111 strana 4 z 12

Ide o reedíciu vynikajúcej spomienkovej knihy Lea Kohúta Tu bola kedysi ulica, ktorá pri predošlom vydaní vzbudila veľký záujem širokej verejnosti, ale aj historikov, pretože autorovo rozprávačstvo sa snúbi s množstvom zaujímavých faktov takzvaných malých dejín z konca Rakúsko-Uhorska, z čias existencie bratislavského podhradia a teda i Židovskej ulice, koncentračného tábora, viere v socializmus i dezilúzii až po emigráciu. Leo Kohút žije v Kalifornii a pred nedávnom sa dožil veku 97 rokov, a tak kniha je vlastne i "gratulačnou kartou" vydavateľstva.

Príbehy knižky Kvety Daškovej Peťka, ja a osem medvedíkov sú určené malým, no už zručným čitateľkám a čitateľom. Hovoria o dvoch súrodencoch dvojičkách, o ich rodine a prostredí, v ktorom sa pohybujú, o vzťahoch medzi deťmi i dospelými. Knižka sa začína trochu netradične, zato však citlivo, človečensky i s jemným humorom. Prvý príbeh je totiž o tom, ako mamina rodí našich protagonistov a ako jej pri tom asistuje trochu vyplašený tatino. Rozprávačom je jedno z dvojičiek, chlapec Arnold, čo prináša sviežosť jazyka i obsahu. Nečakané zvraty, detské videnie sveta i konanie dospelých vytvárajú pôdu pre svieži humor i slovné hračky, pre pohodu a radosť z čítania a poznávania sveta. Ilustrácie Svetozára Mydlu, plné vtipných nápadov, sú skvelým partnerom textu.

Príbehy knižky Kvety Daškovej Peťka, ja a osem medvedíkov sú určené malým, no už zručným čitateľkám a čitateľom. Hovoria o dvoch súrodencoch dvojičkách, o ich rodine a prostredí, v ktorom sa pohybujú, o vzťahoch medzi deťmi i dospelými. Knižka sa začína trochu netradične, zato však citlivo, človečensky i s jemným humorom. Prvý príbeh je totiž o tom, ako mamina rodí našich protagonistov a ako jej pri tom asistuje trochu vyplašený tatino. Rozprávačom je jedno z dvojičiek, chlapec Arnold, čo prináša sviežosť jazyka i obsahu. Nečakané zvraty, detské videnie sveta i konanie dospelých vytvárajú pôdu pre svieži humor i slovné hračky, pre pohodu a radosť z čítania a poznávania sveta. Ilustrácie Svetozára Mydlu, plné vtipných nápadov, sú skvelým partnerom textu.

Štvorica mužov so širokou škálou vedomostí z rôznych oblastí ľudského poznania, vybraná veľmi dôkladnou a prísne tajnou selekciou vládou krajiny, je vyslaná na stroji času z roku 2050 do roku 1957. Má jednak nájsť pozostatky havárie stroja času, zistiť jej príčinu a "obnoviť" geniálneho konštruktéra, ktorý pri havárii zahynul. Podarí sa im to, ale nie celkom. "Stvoria" Davida, ktorý síce vyzerá na 17 rokov, ale má už 34, pretože starne pomalšie ako celá vtedajšia populácia, čo je dielom onej štvorice. Okolo chlapca, jeho matky, jeho lásky dievčaťa Molly a mužov z roku 2050 sa rozvíja široko rozvetvený dej, v ktorom sa prelína minulosť s prítomnosťou. Dianie a situácie sú nečakané, často na pohľad nemožné, avšak prísne logické, rešpektujúc dnešné vedecké poznatky z fyziky, genetiky, psychológie a aj z iných vedných a technických oblastí. Čo sa týka rozvíjania deja, autorka sa nikde ani raz nepotkne, neuhne do klišé, jazyk a výrazové prostriedky sú svieže, bonusom je skvelá naratívnosť a čítavosť celého diela.

Štvorica mužov so širokou škálou vedomostí z rôznych oblastí ľudského poznania, vybraná veľmi dôkladnou a prísne tajnou selekciou vládou krajiny, je vyslaná na stroji času z roku 2050 do roku 1957. Má jednak nájsť pozostatky havárie stroja času, zistiť jej príčinu a "obnoviť" geniálneho konštruktéra, ktorý pri havárii zahynul. Podarí sa im to, ale nie celkom. "Stvoria" Davida, ktorý síce vyzerá na 17 rokov, ale má už 34, pretože starne pomalšie ako celá vtedajšia populácia, čo je dielom onej štvorice. Okolo chlapca, jeho matky, jeho lásky dievčaťa Molly a mužov z roku 2050 sa rozvíja široko rozvetvený dej, v ktorom sa prelína minulosť s prítomnosťou. Dianie a situácie sú nečakané, často na pohľad nemožné, avšak prísne logické, rešpektujúc dnešné vedecké poznatky z fyziky, genetiky, psychológie a aj z iných vedných a technických oblastí. Čo sa týka rozvíjania deja, autorka sa nikde ani raz nepotkne, neuhne do klišé, jazyk a výrazové prostriedky sú svieže, bonusom je skvelá naratívnosť a čítavosť celého diela.

Štvorica mužov so širokou škálou vedomostí z rôznych oblastí ľudského poznania, vybraná veľmi dôkladnou a prísne tajnou selekciou vládou krajiny, je vyslaná na stroji času z roku 2050 do roku 1957. Má jednak nájsť pozostatky havárie stroja času, zistiť jej príčinu a "obnoviť" geniálneho konštruktéra, ktorý pri havárii zahynul. Podarí sa im to, ale nie celkom. "Stvoria" Davida, ktorý síce vyzerá na 17 rokov, ale má už 34, pretože starne pomalšie ako celá vtedajšia populácia, čo je dielom onej štvorice. Okolo chlapca, jeho matky, jeho lásky dievčaťa Molly a mužov z roku 2050 sa rozvíja široko rozvetvený dej, v ktorom sa prelína minulosť s prítomnosťou. Dianie a situácie sú nečakané, často na pohľad nemožné, avšak prísne logické, rešpektujúc dnešné vedecké poznatky z fyziky, genetiky, psychológie a aj z iných vedných a technických oblastí. Čo sa týka rozvíjania deja, autorka sa nikde ani raz nepotkne, neuhne do klišé, jazyk a výrazové prostriedky sú svieže, bonusom je skvelá naratívnosť a čítavosť celého diela.

Autorka knihy je Slovenka, žijúca vo Fínsku. Román 27 čiže smrť robí umelca napísala po fínsky. Dostala zaň v roku 2011 cenu za debut a bola nominovaná aj na najvyššiu fínsku literárnu cenu. Jej román je mimoriadne dielo tak obsahom, ako i formou, kde hlavnými protagonistami sú rodina žijúca zo sociálnych dávok a mladá nedoštudovaná žena, ktorá prichádza do Fínska, aby tam študovala tamojší život a uplatnila svoje literárne ambície. Dej prebieha v štyroch rozprávačských líniách. Nie je to nenáročné čítanie, ale navzdory tomu vtipné, pútavé a čítavé.

Autorka knihy je Slovenka, žijúca vo Fínsku. Román 27 čiže smrť robí umelca napísala po fínsky. Dostala zaň v roku 2011 cenu za debut a bola nominovaná aj na najvyššiu fínsku literárnu cenu. Jej román je mimoriadne dielo tak obsahom, ako i formou, kde hlavnými protagonistami sú rodina žijúca zo sociálnych dávok a mladá nedoštudovaná žena, ktorá prichádza do Fínska, aby tam študovala tamojší život a uplatnila svoje literárne ambície. Dej prebieha v štyroch rozprávačských líniách. Nie je to nenáročné čítanie, ale navzdory tomu vtipné, pútavé a čítavé.

Debut vo veku starších dám nie je až taký častý a príbehy starých osamelých žien takisto nebývajú stredobodom pozornosti autorov - rovnako ako v našej spoločnosti. Poviedky, ktoré čitateľom predkladáme, napísala autorka s veľkým zaujatím, roky sledujúc problém starých ľudí a najmä starých žien. Napísané sú preto s hlbokou znalosťou ich psychológie a ich problémov. Tak ako staroba v našej spoločnosti, ani autorkine príbehy nie sú prežiarené svetlom, ktoré vyžaruje z reklám a nekončia sa happy endom, naopak tragicky. Sú pritom čitateľsky pútavé a príťažlivé.

Debut vo veku starších dám nie je až taký častý a príbehy starých osamelých žien takisto nebývajú stredobodom pozornosti autorov - rovnako ako v našej spoločnosti. Poviedky, ktoré čitateľom predkladáme, napísala autorka s veľkým zaujatím, roky sledujúc problém starých ľudí a najmä starých žien. Napísané sú preto s hlbokou znalosťou ich psychológie a ich problémov. Tak ako staroba v našej spoločnosti, ani autorkine príbehy nie sú prežiarené svetlom, ktoré vyžaruje z reklám a nekončia sa happy endom, naopak tragicky. Sú pritom čitateľsky pútavé a príťažlivé.

Debut vo veku starších dám nie je až taký častý a príbehy starých osamelých žien takisto nebývajú stredobodom pozornosti autorov - rovnako ako v našej spoločnosti. Poviedky, ktoré čitateľom predkladáme, napísala autorka s veľkým zaujatím, roky sledujúc problém starých ľudí a najmä starých žien. Napísané sú preto s hlbokou znalosťou ich psychológie a ich problémov. Tak ako staroba v našej spoločnosti, ani autorkine príbehy nie sú prežiarené svetlom, ktoré vyžaruje z reklám a nekončia sa happy endom, naopak tragicky. Sú pritom čitateľsky pútavé a príťažlivé.

Vydavateľ je prvý čitateľ, doručovateľ poetkiných správ tým čitateľom, ktorí aj v dnešných časoch siahnu po poézii, sprostredkovateľ jej slov, myšlienok a obrazov v knižnej podobe. Pri čítaní Hochelovej básne pôsobia ako živá, ale i mŕtva voda, avšak stále ako "voda, čo nás drží nad vodou". V jej básňach je široké rozpätie tónov od jemných lutnových až po výkriky bicích. Autorka neraz vyzliekla život do naha, pričom sa jej chceli prsty a srdce bilo vo zvláštnom rytme ako na poplach. Hochelová si už pri prvej zbierke, ktorá jej vyšla pred dvomi rokmi, postavila latku značne vysoko, a obstála. V tejto druhej zbierke sa vyšvihla ešte vyššie, až medzi básnickú špičku.

Neveľká kniha poviedok významnej a do mnohých jazykov prekladanej izraelskej autorky Navy Semel je prvoplánovo venovaná mladým, čitateľom, no je to univerzálne dielo, ktoré môže po všetkých stránkach obohatiť aj dospelých. Spoločným menovateľom povie dok sú mladé, čisté lásky, neraz v pozadí s láskami, ktoré vyhasli.Niektoré príbehy sú zo súčasnosti, ale nemenej podnetné sú aj tie, čo hľadia do dávnejšej minulosti, keď Izraelčania bojovali s Angličanmi za nezávislosť v Palestíne. Stvárnenie všetk ých príbehov nemá nič s banalitou, je emocionálne bohaté, etické posolstvo má hĺbku. Autorka má nesporne dar sviežeho rozprávača, pútavosť textu pre nášho čitateľa zvyšuje "exotickosť"krajiny Izrael, v ktorej sa príbehy odohrávajú, aj jeho história, ktorú poznáme len veľmi málo. A ešte malá ukážka: Povedali mi: "Budeme vždy tvoji rodičia. Rozvádzame sa, ale to znamená, že odchádzame jeden od druhého, ale nie od teba." Premýšľal som, aký bol asi ten okamih kedysi, keď láska medzi nimi vznikla, ak o sa naštartoval počítač lásky, hoci sa ho nik ani len nedotkol. Tato a mama ešte povedali, že sa budú mať aj naďalej radi, ibaže to už nebude ten druh lásky ako predtým. Prikývnutím som vyjadril kvázi porozumenie... Bolo mi v tej chvíli jasné, že sp olupracujem s vírusom, ktorý spôsobil, že sa operačný systém lásky zrútil.

Útla knižka mladej slovenskej autorky Hany Lasicovej (1981) je zbierkou poviedok inšpirovaných jej štúdijným pobytom v anglickom Manchestri... Z obsahu:Manchester sa začína alebo Všetko na poslednú chvíľuAko prežiť v ManchestriNeznámy svet alebo Britská slušnosťOpletačky s hygienouSpolubývajúciChcem byť turistkouChlapci v Manchestri alebo Aj ja chcem zažiť ľúbostné dobrodružstvoDeň študenta v ManchestriMôj typAko rozpoznať pravého BritaLondýn Mám návštevuIdem do Dublinu alebo Čo je írsky národný šport?Pub CrawlDomáca úloha alebo Ako začať nový životNákupná horúčka alebo Aj Leeds je pekné mesto...

Je to príbeh dievčatka, jej mamičky a nevlastného, ale fakticky viac ako vlastného ocka. Dievčatko sa s ním už neviem koľký krát rozpráva o tom, ako sa stalo, že mamičke, ktorá čakala, no nedočkala sa svojho milého, rástlo bruško, a v tom brušku bola ona, ona tam rástla. A ako jej mamička bola smutná a ako sa jej ocko poštár stal jej ockom a ako sa z nich stala rodina. Taký príbeh tu ešte nebol: o vážnej téme, ktorá je ešte stále u nás iba témou, o ktorej sa rozprávajú iba dospelí, pre deti je "nevhodná". Procházková je naozaj majster. Jej rozprávanie je civilné bez falošných sĺz a vzdychov, naopak je radostné, plné atmosféry krásnych vzťahov.

Útla knižka mladej slovenskej autorky Hany Lasicovej (1981) je zbierkou poviedok inšpirovaných jej štúdijným pobytom v anglickom Manchestri... Z obsahu:Manchester sa začína alebo Všetko na poslednú chvíľuAko prežiť v ManchestriNeznámy svet alebo Britská slušnosťOpletačky s hygienouSpolubývajúciChcem byť turistkouChlapci v Manchestri alebo Aj ja chcem zažiť ľúbostné dobrodružstvoDeň študenta v ManchestriMôj typAko rozpoznať pravého BritaLondýn Mám návštevuIdem do Dublinu alebo Čo je írsky národný šport?Pub CrawlDomáca úloha alebo Ako začať nový životNákupná horúčka alebo Aj Leeds je pekné mesto...