Najnovšie - E-knihy strana 52 z 500

Három kisfiú: a két Kiss Kurányi gyerek és Bergernek, a feltalálónak a fia szótlanul, villogó szemekkel állt Gizike Schladt sírja előtt. A magas, fekete márvány sírkő közepén, vastag üveg alól egy kis, ovális fényképről Gizike Schladt mosolygott; arcát beárnyékolták és megóvták a naptól a magasra nőtt juharfák levelei. A sírkő tövében vízzel megtöltött befőttesüveg állt, tele fehér szegfűvel.Az idősebbik Kiss Kurányi gyerek lehajolt, kivette a vízből a szegfűket, a földre dobta őket, a befőttesüveget pedig a fekete márványból készült sírkőhöz csapta. Aztán mindhárman nekiestek a juharfáknak. Letépték a leveleket, letördelték az ágakat, teljesen lekopasztották a fákat a sírkő előtt; most már semmi sem védte meg a naptól Gizike Schladt arcát. Akkor hátráltak néhány lépést a gyerekek, zsebükből parittyát vettek elő, és rengeteg apró kavicsot. A parittyákkal megcélozták a vastag üveggel fedett ovális fényképet. Az apró kavicsok hangosan koppantak a márvány sírkövön, és nagyon sok eltalálta a fényképet befedő üveget.Mire a kavicsok elfogytak, Gizike Schladt már nem mosolygott. A vastag üveg annyira összerepedezett, hogy nem is látszott ki alóla a kis, ovális fénykép. 

Egy csapatnyi asszony, akiknek férjét megölték, lépdel egy fagyos februári hajnalon a gyilkosság színhelye felé. Hullik a hó. Senki sem szól. Olyanok, akár valami fekete kenetvivő asszonyok, akik nem az örömhírt viszik, hanem azért mennek, hogy lássák a vermet, melyben salakkal betemetve fekszik férjük vagy apjuk holtteste. A hó nem marad meg sokáig ebben a fekete körben. Elolvad. Körös-körül minden hófehér, de a kör fekete marad.A regény három asszony és egy gyermek történetét meséli el, akik átélik a totalitárius rezsim borzalmait, mely a szovjet megszállás révén rendezkedett be a szeptember 9-i fordulatot követően Bulgáriában.Ezek az események mindnyájunkat, akik ’89 előtt vagy után születtünk, mindnyájunkat, akiknek van valami közünk Bulgáriához, ugyanúgy sújtottak, akár a csernobili katasztrófa. És a károk mértéke még csak most kerül napvilágra, ezzel mind fájdalmasan tisztában vagyunk.De vajon valóban eltiportak-e az „Eltiportak”?Ez az a kérdés, amely egyszerre nyugtalanított és vigasztalt, miközben a három asszonyról és a gyermekről írtam.Miben fejeződik ki az eltiportatás, és miben a diadal?Végig Szent Pál jól ismert szavai visszhangoztak a fejemben: „…az erő a gyöngeségben nyilvánul meg a maga teljességében…”Ki az erősebb az Úr szemében – az, aki szelíden, magában sír, vagy az, aki szégyentelenségben ül diadalt?

Véletlenül, egészen ártatlanul indult a dolog. Évekkel ezelőtt újvidéki lakásomba beállított egy nagydarab asztalosmester, hasznos és szakszerű munkát végzett az ajtók, ablakok és bútorok körül, a jól végzett munka után, amint az illik, leültünk sörözni és beszélgetni. Elmondott nekem egy történetet, írtam erről egy novellát, egészen jól sikerült, az asztalos a leírt szövegben igen életrevalónak bizonyult, és a valóságban is. Egyre gyakrabban járt el hozzánk, egyre többet mesélt magáról meglepő őszinteséggel.Szép szál, lapátkezű, önérzetes öregember volt, megérett az újabb novellára, sőt novellákra, történeteink összefonódtak, és már akkor kötetben kezdtem gondolkozni. Három novellát Újvidéken írtam meg róla, a többinek a témáját áthoztam Budapestre, itt írtam tovább a békebeli történeteket, amelyekben időnként előkerülnek ugyan balták, kések vagy pisztolyok, vér is folyik olykor, de hát ez előfordul békés mindennapjainkban is.

James Willard Schultz (indián nevén Ap-i-kun’-i) a mítoszt és a valóságot összeszőve mutatja be a feketeláb indiánok gazdag kulturális örökségét és a Gleccser Nemzeti Park lélegzetelállító tájait. Elbeszélői stílusa egyszerre antropológiai jegyzet és lírai természetimádat; generációkon átívelő, szájhagyomány útján terjedő meséket és legendákat örökít meg. Élénk leírásaival nemcsak a régió természeti szépségét dicséri, hanem a feketeláb nép és környezetük közötti spirituális kapcsolat fontosságát is hangsúlyozza. Írói munkássága, így ez a kötet is, fontos részét képezi az amerikai őslakosok irodalmának és kultúrtörténetének.James Willard Schultz (1859–1947) amerikai író és etnográfus. A feketeláb indiánok körében megélt tapasztalatok mély hatást gyakoroltak rá. Írói elkötelezettsége és az őslakos kultúrák megismerése és megértése iránti vágya ösztönözte arra, hogy dokumentálja ezeket a történeteket. Személyes élményeit ötvözte a feketelábak elbeszélései­vel, így őrizve meg legendáikat, meséiket a jövő generációi számára. Feketeláb népe iránti tisztelete és csodálata érződik minden leírt szavában, gondos kutatómunkájában és szívből szóló történetmesélésében.A Gleccser Nemzeti Park feketeláb indián történeteit azoknak ajánljuk, akiket érdekel az amerikai őslakosok néphagyománya, a természet szeretete, vagy a kulturális identitás és a környezet közötti bonyolult kapcsolat. Schultz műve arra invitálja az olvasót, hogy merüljön el egy olyan világban, ahol a teremtéstörténet és a természet találkozik. A Roland W. Reed fotóival illusztrált kötet nemcsak szórakozást nyújt, hanem mélyreható betekintést is a feketeláb indiánok örökségébe.

Jindřich Jasný byl možná nejvýraznější kníže své doby. Na začátku jeho příběhu je ale nejisté, jestli se vlády někdy ujme. Jeho otec zemře, když jsou Jindřichovi tři roky, a chlapcovým poručníkem se stane jeho strýc Ludvík Durynský. Ten se právě oženil s Alžbětou, dcerou uherského krále. Bude chránit dědictví svého synovce, nebo se ho zmocní? Vdova po markraběti Jutta povolá v nouzi ke dvoru Lukase z Freibergu, který kolem sebe shromáždí věrné a přivolá ze Svaté země do Míšně Thomase. Änne odejde do Durynska, kde zažije šokující setkání s později svatořečenou Alžbětou a jejím nemilosrdným zpovědníkem. Stříbrný strom je úvodní díl nové ságy z fascinující doby německých dějin.

Co kdybyste mohli vstoupit do mysli jiného člověka? Enka se na umělecké škole seznámí s Mathildou a okamžitě ji okouzlí její osobnost i tvorba. Mathildino umění působí výjimečně a originálně – a Enka, odhodlaná obstát v tvrdém konkurenčním prostředí, si od jejich přátelství slibuje mnoho. Když však Mathildin rostoucí úspěch a sláva začnou jejich blízkost narušovat, zoufalá Enka ví, že udělá téměř cokoli, aby si ji udržela nablízku. Když do jejich života vstoupí převratná technologie, která má prohlubovat empatii, Enka dostane možnost vstoupit přímo do Mathildiny mysli, prožívat její vzpomínky, sdílet zdroje její inspirace i dotknout se jejích nejhlubších traumat. Zákrok by je tak navždy propojil. Jenže za jakou cenu? Neposkvrněné početí je chytrý, provokativní a zneklidňující příběh o intenzivním přátelství – něžném i pokřiveném –, který s mrazivou přesností zachycuje tenkou hranici mezi láskou a vlastněním.

Mit veszítettek Orbán Viktor szövetségesei azzal, hogy kiesett közülük az addig legsikeresebb, legtapasztaltabb és legnagyobb nemzetközi súlyú szereplő? Orbán bukása és a Tisza Párt győzelme új fejezetet nyitott Európában is. Rónay Tamás külpolitikai újságíró azt mutatja meg, hogyan rendíti meg a Fidesz veresége azt a politikai hálózatot, amely másfél évtizeden át Magyarország körül felépült.Orbán hosszú időn át minta, szövetséges és hivatkozási pont volt számos európai jobboldali populista és radikális párt számára. Marine Le Pen, Matteo Salvini, Alice Weidel, Janez Janša, Andrej Babiš, Robert Fico, a PiS, a Vox vagy a Chega politikájában újra és újra megjelentek azok a témák, konfliktusok és hatalmi megoldások, amelyek Magyarországon már eredményesnek bizonyultak. Budapest politikai műhellyé, találkozóhellyé és szimbolikus központtá vált.A 2026. áprilisi országgyűlési választások eredménye ezért messze túlmutat a magyar belpolitikán. Az Orbán után című külpolitikai kitekintő azt vizsgálja, hol gyengülhet meg az orbáni modell vonzereje, kik maradhatnak politikai fedezet nélkül, és kik próbálhatják átvenni az eddigi budapesti szerepet.  

A kötet tudományos igénnyel, korabeli, valamint újkori dokumentumokra támaszkodva közvetíti a szerző véleményét.Százados tabukat döntöget, hiszen az antiklerikális kommunizmus és a nácizmus egyyházellenességével szemben a II. vatikáni zsinatot (1962) követő korszak „mindenért” bocsánatot kérni akaró egyházi vezetői semmit sem tettek a köztudatban élő igen sötét és egyoldalú kép árnyalására.Olvassa mindenki elfogultságtól mentesen.

Ako nájsť stratenú pieseň? Každý ho miluje, no nikto ho skutočne nepozná. Hviezda elektronickej hudby, devätnásťročný Cromwell Dean, je napriek svojej sláve uzatvorený pred svetom. Bonnie, dievča vo fialových šatách, ktoré stretne na koncerte, nechápe, ako môže žiť v minulosti a nikoho k sebe nepripustiť. Aj keď sa od neho snaží držať odstup, čosi ju k nemu priťahuje. Keď sa Bonnie ocitne na dne a nevidí žiadnu záchranu, jedine Cormwell jej dokáže pomôcť opäť nájsť smer. Len ona zase dokáže preniknúť cez vysoké múry okolo jeho srdca a vniesť mu do života nečakanú nehu. Cromwell odchádza z Anglicka a ešte netuší, že mu jej slová a láskavosť vryjú do srdca nezabudnuteľnú ryhu, ten najchytľavejší refrén. Vydavateľstvo IKAR · Čítanie z knihy ŽELANIE PRE NÁS OBOCH (Tillie Cole)

Piaty diel série Pokrvné putá, v ktorej upíri a alchymisti bojujú o lásku aj šancu na prežitie. Sydney riskovala všetko, keď nasledovala inštinkt a vykročila na veľmi tenký ľad, aby ukryla svoje city pred alchymistami. Jej a Adrianov svet sa však rozbil na márne kúsky a im neostáva iné než sa pokúsiť tie úlomky pozbierať a znovu nájsť cestu k sebe. Pre Sydney, uväznenú a obklopenú nepriateľmi, je život každodenným bojom o zachovanie vlastného ja a spomienok na tých, ktorých miluje. Adrian sa medzitým zubaminechtami drží nádeje, hoci všetko nasvedčuje tomu, že Sydney nemá šancu pomôcť. K slovu sa navyše hlásia jeho starí démoni a nové pokušenia... Najhoršie obavy sa stali mrazivou realitou a Sydney s Adrianom čakajú veľmi temné časy. Stať sa môže čokoľvek.

Přicházet s první „řadovou sbírkou“ na konci osmého decennia obnáší mimo jiné i to, že si můžete dovolit téměř cokoli, ale vy to dělat nechcete, nepotřebujete, nemusíte. Moci, a nemuset, moudře už nevědět, co se ví, mít nadhled a pěstovat vtip, jichž nejde nabýt jinak než odžitými roky, tvoří ale jen jednu linii básní Michaela Třeštíka. Originálně vystavěné vzpomínky na uplynulé střídají postřehy o současnosti a zamyšlení nad smyslem tvorby, krásou a lidmi.

Készen állsz valami újra?Ophelia egy fájdalmas szakítás után gyógyulni érkezik a hangulatos tengerparti városba, Imosba. Azonban a sors nem hagyja, hogy túl sokáig egyedül maradjon, ugyanis megismerkedik egy férfival, Raevannel, aki elkezdi benne újra feléleszteni a tüzet.Viszont a lány érzi, ez a hely valami misztikusnak, valami hátborzongatónak ad otthont, amelynek a férfi is része lehet…Egy szívbe markoló szerelem, egy mély lelki utazás, egy tengerparti város, amely sötét titkokat őriz, és egy történet, amely kísérteni fog.Te meg mered nézni, milyen tarot-lapokat oszt ki számodra a végzet?Lisa Merrick első, az Álomgyár Kiadó gondozásában megjelent, gyönyörű éldekorált könyve egy forró pillanatokkal teletűzdelt misztikus románc.„Szívszorító, mégis felemelő történet a lélek erejéről, a sorsszerű szerelemről és a gyógyulásról.” – @szasza_reads

Előfordul, hogy érzelmi alapon döntesz? Gyorsan reagálsz, és később megbánod a viselkedésedet?Ha igen, ez a könyv neked szól!Prof. Peters elmélete szerint agyunkban egyszerre két ,,erő" szabályozza, hogyan döntünk és viselkedünk: az egyik érzelmi, irracionális alapon működik (ez evolúciós örökségünk), ő a Csimpánz; a másik racionális, logikai alapon, ő az Ember. Ők ketten folyamatosan harcolnak az irányításért. Belső Csimpánzunk a legjobb barátunk, de a halálos ellenségünk is lehet. Ez az, amit a szerző csimpánzparadoxonnak hív. Életed sikeres irányítása, a jó döntés, az eredményesség és a siker (szakmai téren és magánéletben egyaránt) mind-mind azon múlik, hogy képes vagy-e kezelni a benned élő Csimpánzot, azaz érzelmeidet, indulataidat, ösztöneidet, félelmeidet vagy a stresszhelyzeteket.A gördülékeny stílusú, világos szerkezetű könyv interaktív jellegű: kérdések és gyakorlatok sorozata segít feltárni problémáidat és választ találni rájuk.Prof. Steve Peters (1953) brit pszichiáter, matematikusi és orvosi diplomát szerzett, szakterülete a tudat működésének fokozása. Pályafutása során több mint 20 olimpiai és nemzeti sportcsapatnak volt tanácsadója, köztük a Liverpool FC-nek, a brit kerékpáros-, taekwondo-, rögbi- és labdarúgóválogatottnak. Az élsporton kívül dolgozik felsővezetőkkel, tanárokkal, diákokkal. Szabad idejében versenyszerűen atletizál: síkfutásban többszörös Masters- világbajnok és világcsúcstartó. Legsikeresebb könyve, A Csimpánzparadoxon nemzetközi bestseller lett.

Sekélyes valóságBorbálaMagyarország. A hely, ahol a legkevésbé szeretek tartózkodni... Ki tudja, hányan látták rólam azt a videót.De most mégis itt kell lennem, mert modellügynökséget váltok. Remélem, minél előbb elrepülhetek Genovába, hogy folytassam a munkámat.Ez az érzés csak erősödik bennem, amikor találkozom Gellérttel, a beképzelt fotóssal, aki Amerikából tért vissza, és mindenki isteníti. Csak meg kéne húznom magamat a közelében, de egyszerűen képtelen vagyok rá... Rettenetesen vonzó, és a legrosszabb énemet hozza elő. GellértKét hónap, és mehetek vissza Amerikába. Ott a legkevesebb az esélyem rá, hogy összefussak az exemmel. Csúnyán elárult, és ezt a mai napig nem tudtam elfelejteni.Budapesten feltűnnek a régi barátok, ráadásul mindenki velem akar együtt dolgozni, aminek örülnék, ha nem jelenne meg folyton Bori is. Ő is modell, ugyanúgy, mint az exem: gyönyörű, de kirakatvilágban él, biztos csak a bulik számítanak neki, és hogy körberajongják. De tőlem azt kapja, amit valójában érdemel egy felszínes bábu.Emma ZR regénye egy olyan világba csábít, amelyet leginkább csak kívülről szoktunk látni. Készen állsz benézni a kulisszák mögé? „Emma ZR stílusa őszinte, lendületes és szókimondó. A történetei pedig azonnal magukkal ragadnak.” – PicikeeBeus„A Klisé megnevettet, elgondolkodtat, és óvatosan fedi fel a mondatok hátterében rejlő üzenetet.” – Bookish Moments Blog„Emma ZR történeteit a nyers szókimondás, a szenvedély és a mély érzelmi tartalom teszi ellenállhatatlanná.” – a.na.s.tas.ia

„Nem hiszek az emberben, ahogyan istenben vagy az ördögben sem. Rühellem az egész átkozott emberi fajt, saját magamat is beleértve… A gyöngékre, az ártalmatlanokra és a gyanútlanokra vadászom. Ezt a leckét másoktól tanultam: akinél az erő, azé a jog.”Gary Ridgway, azaz a Green River-i gyilkos (1949–) Christopher Berry-Dee oknyomozó kriminológus összesen több mint harminc elvetemült gyilkossal készített interjút élete során, akik szinte minden módszert bevetettek, amely alkalmas az emberélet kioltására: fojtogatás, késelés, agyonverés, az áldozat lelövése vagy élve felgyújtása, maró hatású anyagok befecskendezése… Tulajdonképpen nem volt olyan ölési mód vagy kínzás, amely ne szerepelt volna a bűnlajstromukban. Ebben a könyvben a szerző még messzebbre merészkedik, mint a Sorozatgyilkosokkal beszélgettem című kötetében, és egyenesen a pokol kapujáig viszi az olvasókat. Mélyinterjúi olyan pszichopaták fejébe kínálnak bepillantást, akik a színtiszta gonoszságból merítik erejüket. Berry-Dee nemcsak rögzíti, de részletesen elemzi is beszélgetéseit, feltárja, mi és hogyan tesz valakit gyilkossá, és arra készteti az olvasót, hogy a színfalak mögé pillantva szembesüljön a kényelmetlen igazsággal: a normalitás és a deviancia közötti határ sokkal vékonyabb, mint azt hinni szeretnénk. A KÖNYVET CSAK ERŐS IDEGZETŰ, FELNŐTT OLVASÓKNAK AJÁNLJUK A RÉSZLETES ÉS FELKAVARÓ ESETLEÍRÁSOK MIATT.

Niektoré miesta na svete sú možno priďaleko. Ukrývajú sa za vysokými horami. Alebo sú príliš cudzie. Skrátka – nepoznáme ich. Tri krajiny Južného Kaukazu, Arménsko, Azerbajdžan a?Gruzínsko medzi ne celkom určite patria. A?je to škoda, lebo spoznať ich osobitosť, históriu a?kultúru určite stojí za to. Ideálnym sprievodcom po tomto regióne môže byť kniha Wojciecha Góreckého Prípitok na predkov. Len ťažko by sme našli niekoho povolanejšieho. V?tejto knihe sa dozvieš ako sa na Južnom Kaukaze stretáva Európa s Áziou a čo to znamená pre ľudí, ktorí tam žijú kde pramenia konflikty a napätia medzi krajinami Južného Kaukazu a ako ich tam môžeme cítiť dodnes čo prezrádzajú kaukazské tradície, prípitky a úcta k predkom o mentalite miestnych ľudí ako vnímajú obyčajní ľudia veľké dejiny svojich krajín a?ako vplývajú na ich každodenný život akým spôsobom Sovietsky zväz formoval dnešnú identitu, hranice a vzťahy na Južnom Kaukaze a?ako v?tejto tradícii pokračuje súčasné Rusko čo všetko môže človek pochopiť o?Južnom Kaukaze cez osobné stretnutia, cestovanie do odľahlých končín a vyrozprávané príbehy Nikto nám doposiaľ neporozprával o?kaukazských krajinách, ich dejinách, mýtoch a?prítomnosti s?takou múdrosťou a?rozprávačskou eleganciou, ako legendárny poľský reportér Wojciech Górecki. Jeho kniha Prípitok na predkov ponúka fascinujúci pohľad na históriu i súčasnosť troch štátov v?regióne Južného Kaukazu – Azerbajdžanu, Arménska a?Gruzínska. Sú to krajiny, v?ktorých neustále tlejú neurovnané spory, no nezhasína v?nich ani túžba po lepšej budúcnosti, krajiny, kde rodina znamená všetko, no ešte dôležitejší je hosť, ktorý vám nečakane zaklope na dvere. Wojciech Górecki čerpá zo svojich dlhoročných skúseností s?týmto regiónom pričom originálnym spôsobom prepája historické fakty, súčasnú politiku a kultúru s?vlastnými zážitkami z?ciest nielen po veľkých mestách, ale aj do tých najodľahlejších kútov. Na pozadí jednotlivých príbehov známych i celkom anonymných hrdinov postupne spoznávame minulosť, kultúru i mentalitu obyvateľov troch krajín Južného Kaukazu, kde na seba neustále narážajú európske a ázijské vplyvy, medzi ktorými Azerbajdžan, Gruzínsko a Arménsko každodenne bojujú o?svoju vlastnú identitu. Na každom kroku sa prirodzene stretávame aj s dedičstvom, ktoré v regióne zanechal Sovietsky zväz, ako aj?s?problémami, ktoré tu spôsobuje súčasné Rusko. Vydanie knihy je spolufinancované z prostriedkov Európskej únie.

Úplne nová temná romantická séria o dohodnutom manželstve od A. Zavarelliovej a Natashy Knightovej. Narodil som sa so šľachtickou krvou v žilách. Som dedičom mocnej dynastie. Bohatstvo. Moc. Aristokracia. Pokušenia príliš nebezpečné na to, aby som im odolal. Do okamihu, kým sa mi to všetko niekto nepokúsil ukradnúť. Z plameňov som vyšiel zlomený a so zjazvenou dušou. Teraz som sa vrátil, aby som si vzal to, čo mi patrí. Pomstu. Prvý bod môjho plánu? Prinútiť Ivy Morenovú, aby sa stala mojou manželkou. A druhý? Zlomiť ju, kým sa nepoddá. Upozornenie: Táto kniha je určená pre čitateľov vo veku nad 18 rokov a obsahuje témy ako vražda, depresia, smrť blízkej osoby, explicitné sexuálne scény, BDSM (prvky dominancie/submisie, zväzovanie, trestanie, ponižovanie), zhoršujúce sa zdravie rodiča, vulgárne výrazy, scény fyzického násilia a psychického nátlaku.

Psychologička Kari Vossová, odborníčka na reč tela a pamäť, po nociach zúfalo pátra po synovi, ktorý zmizol pred siedmimi rokmi v deň svojich narodenín. Zatiaľ čo sa pokúša znova postaviť na nohy, polícia ju požiada, aby jej pomohla s vyšetrovaním obzvlášť surovej vraždy. Ktosi zabil dve tínedžerky v rodinnom letnom dome v neďalekom mestečku Son. Zo zločinu je obvinený kamarát obetí. Usvedčujúcich dôkazov pribúda, prípad mnohí považujú za uzavretý. Kari Vossovej sa však čosi nepozdáva. Pozná podozrivého, sledovala aj jeho vypočúvanie. Napokon dá na svoj inštinkt a pustí sa do pátrania na vlastnú päsť. Vďaka odborným znalostiam odhalí viacerých podozrivých vrátane osôb, ktoré zavraždené dievčatá dobre poznali. Nikto zjavne nie je tým, za koho ho všetci považujú. Ani obete. A v srdci Sonu drieme temné tajomstvo, ktoré môže súvisieť aj so zmiznutím Karinho syna. Vydavateľstvo IKAR · Čítanie z knihy VRAŽDY V SONE (Thomas Enger a Johana Gustawsson)

Úspešná autorka bestsellerov New York Times a kráľovná letných romancí Carley Fortune sa v novinke Jedno čarovné leto vracia k jazeru z jej kultového debutu Každé ďalšie leto. V novom strhujúcom príbehu, ktorý sa odohráva tri roky po udalostiach prvej knihy, čaká na čitateľov nielen nová spaľujúca láska, ale aj jedinečná možnosť zistiť, ako pokračujú osudy milovaných hrdinov Percy a Sama. Nikdy by mi nenapadlo, že mi do života vstúpi Charlie Florek. Pri jazere sa dejú dobré veci. Presne to tvrdí Alicina babka a má pravdu. Alice tam vo svojich sedemnástich strávila len jedno jediné leto, práve tam však urobila slávnu fotografi u troch usmievajúcich sa tínedžerov v žltom motorovom člne. Bol to záber, ktorý jej navždy zmenil život. Dnes Alice prežíva svoj život skrytá za objektívom. Ako fotografka sa cíti najlepšie v úzadí, odkiaľ necháva zažiariť iných. V poslednom čase ju to však ťahá k niečomu väčšiemu, a keď babka spadne a zlomí si bedrový kĺb, Alice vymyslí plán: strávia spolu ďalšie leto na tom magickom mieste, v Barry’s Bay. Len čo sa však zabývajú, ich pokoj naruší burácanie známeho žltého člna a muž, ktorý ho riadi. Charlie Florek mal devätnásť, keď ho Alice z diaľky odfotila. Dnes je z neho dospelý muž – nehanebný zvodca, ktorý dokáže rozosmiať babku a v Alice vzbudiť túžbu vrátiť sa do čias, keď mala sedemnásť. Do obdobia, keď bol život jednoduchší a fotenie bola len čistá zábava. Slnkom zaliate dni a teplé večery pri jazere s Charliem pôsobia na Alicinu dušu ako balzam, no keď zdvihne zrak a zistí, že jeho prenikavý zelený pohľad spočíva priamo na nej, začne sa báť o svoje srdce. Alice totiž dokáže skutočne odhadnúť ľudí – práve preto je vo svojej práci taká vynikajúca –, no ešte nikdy nestretla niekoho, kto by sa pozrel na ňu a videl ju presne takú, aká je.