Hodnotenie


Jazyk


Veková kategória


Dostupnosť


Väzba


Stav


Rezervácia na predajni


Série


Edície


Najnovšie - Slovenské a české dejiny strana 7 z 101

Někomu život, někomu smrt


Druhý díl unikátní trilogie mapuje historii roku 1942, který byl mimořádně významný, ale i tragický pro čs. odboj. Žádná z publikací, která je v současné době k dispozici, zatím tento rok nepřibližuje takovým způsobem, jako tato. Čechy a Morava si v roce 1942 prošly zřejmě vůbec nejtěžší a nejdrsnější dějinnou zkouškou, jejíž krajní výsledek mohl představovat i hromadný transport českého obyvatelstva na východ, a tedy definitivní likvidaci národa jako celku. Publikace obsahuje více než 1 600 dobových fotografií a unikátních dokumentů, na kterých spolu s doprovodnými texty v originálním chronologickém zpracování zachycuje zásadní události, a to s kalendářní a časovou přesností, přičemž dění v protektorátu líčí v souvislosti s mezinárodním vývojem. Autor se stejně jako situací v protektorátu zabývá i hrdinstvím příslušníků čs. zahraniční armády, kteří se v severní Africe a na Blízkém východě rvali s příslušníky říšské branné moci, či se účastnili formování československého samostatného polního praporu v SSSR. Je třeba zdůraznit, že nejde o reedici prvního vydání z roku 1997 (ohraničené tehdy roky 1941–1943), ale o vydání podstatně rozšířené, doplněné a opravené.
Na sklade 1Ks
57,93 €

Mizející Terezín


Lukáš Lev více než 16 let provádí návštěvníky někdejším terezínským ghettem a odkrývá zapomenuté příběhy. Ve své knize popisuje tragické osudy zdejších vězňů, včetně Hany Littenové nebo „kluků z půdy“. Na základě nalezených nápisů, artefaktů, archivů i rozhovorů s přeživšími a jejich potomky skládá mozaiku minulosti, jejíž pozůstatky dnes bohužel mizí před očima. Čtenář se tak dozví třeba o šlojce, dětském pavilonu či nalezném kufru se stěží uvěřitelnou korespondencí.
Na sklade 1Ks
20,49 €

dostupné aj ako:

Kde se pivo pije: Legendární pražské hospody


Navštivte legendární pražské hospody a dejte si jedno orosené ve společnosti starých časů! Lukáš Berný vás provede kultovními podniky, ve kterých si plnými doušky užijete jejich genia loci. Posedíte u Pinkasů, v Demínce, u Choděrů i v Balbínce. Dozvíte se, jak tato slavná místa vznikla, jací byli nejslavnější štamgasti i jaké příběhy se s těmito podniky pojí. Tak na zdraví a na viděnou ve starých časech!
Na sklade 1Ks
20,49 €

dostupné aj ako:

Šlechta bez monarchie


Kniha se věnuje působení šlechty ve veřejném životě Československé a Rakouské republiky v období mezi světovými válkami. Pozornost soustředí především na její činnost v obou armádách, diplomacii a politice těchto států. Autoři odpovídají na otázku, do jaké míry byla šlechta ochotna se veřejně angažovat po rozpadu rakousko-uherské monarchie a ustavení republikánských režimů. Identifikují přitom shody, ale i rozdíly v přístupu šlechticů v Československu a Rakousku. Konstatují, že v obou případech šlechta a zejména její nejelitnější část, aristokracie, vnímala nové poměry se značnou nedůvěrou. Na příkladech konkrétních šlechticů i šlechtičen kniha současně prokazuje, že zejména v Rakousku se aristokracie na situaci poměrně rychle adaptovala a stala se spojencem konzervativních politických sil soustředěných jak v křesťanskosociální straně, tak v domobraně polovojenského charakteru zvané Heimwehr. Současně dokládá obdobný, byť méně nápadný posun ve vnímání československé reality šlechtou ve třicátých letech dvacátého století. Důvody autoři spatřují mimo jiné v nacistické hrozbě, která vedla aristokracii v Československu i Rakousku k vlasteneckým postojům a tím i vyšší míře angažovanosti.
Na sklade 2Ks
34,81 €

Disidenti u moci


Před pětatřiceti lety padla Berlínská zeď, začalo se hroutit sovětsko-ruské impérium a Češi vykročili na cestu ke svobodě a demokracii. Jaká byla v tomto procesu úloha českého disentu a Charty 77? Byl disent překvapen mocí, která se mu nabízela? A nerezignoval na ni příliš brzy? Co jsou největší úspěchy a chyby někdejších disidentů, kteří byli u moci během transformace totalitního státu v liberální demokracii s tržním hospodářstvím? Byl Václav Havel roztržitý intelektuál, nebo politik a státník s organizačními schopnostmi a autoritou? Jak se česká společnost vyrovnává s komunistickou minulostí? Čím může být disidentská zkušenost inspirativní pro nynější odpůrce autoritářských a totalitních režimů? Je dědictvím českého disentu důraz na univerzální lidská a občanská práva? V jaké kondici se nachází česká demokracie a západní civilizace? To jsou otázky, k nimž se vrací kniha s názvem Disidenti u moci: Česká cesta ke svobodě a demokracii, kterou jako editor připravil historik, filosof a publicista Petr Hlaváček, a ve svých esejích se jimi z často nečekaných perspektiv zabývají intelektuálové a bývalí disidenti Daniel Kroupa, Petr Pithart, Zdeněk Jičínský (†), Eda Kriseová, Jaroslav Šedivý (†), Jan Ruml, Jaroslav Bašta (†), Petruška Šustrová (†), Dominik Duka, Michael Žantovský, Alexandr Vondra, Martin M. Šimečka, Petr Pospíchal, Václav Bartuška a Martin Palouš. Úvodní slovo napsala zesnulá americká politička Madeleine K. Albrightová, autorem shrnujícího eseje je americký politolog Fredo Arias-King, který je zároveň iniciátorem vzniku této pozoruhodné publikace. Disidenti u moci představují provokativní text, který čtenáře podněcuje k přemýšlení nad palčivými problémy české občanské společnosti v evropském i globálním kontextu.
U dodávateľa
25,45 €

dostupné aj ako:

Kde líšky dávajú dobrú noc


V prvých rokoch svojej existencie sa slovenský štát vo svete poznačenom vojnovým pustošením javil ako oáza mieru a hojnosti. Budovanie chodníkov a kanalizácie, stavebný ruch, veselé sprievody a plné tribúny oslavujúce Boha a národ. Idylický obraz však obstojí len vtedy, ak zabudneme na tisíce zavraždených Židov, na Rómov vytlačených na okraje miest a dedín, na Čechov, Maďarov a Rusínov degradovaných na obyvateľov druhej kategórie. Ak prehliadneme arizácie, násilie a predovšetkým systematickú snahu zmeniť dovtedy multikultúrnu krajinu na slovenský kresťanský monolit podľa vzoru Hitlerovho Nemecka. Historička Hana Kubátová v knihe Kde líšky dávajú dobrú noc. Kresťanský nacionalizmus a holokaust na Slovensku skúma, ako sa formovanie národného štátu počas druhej svetovej vojny prepojilo s kolektívnou zradou a genocídou. Ukazuje, že holokaust nebol len „importovanou“ tragédiou, ktorú Slovensku vnútilo nacistické Nemecko, ale procesom, na ktorom sa podieľali samotní Slováci – politické a náboženské elity, miestni funkcionári aj bežní občania. Táto kniha narúša pohodlný mýtus o Slovensku ako obeti nacistického diktátu a kladie otázku, ako sa mohla krajina, ktorá sa prezentovala ako kresťanská a národná, stať aktívnym účastníkom holokaustu. Kubátová prináša odpoveď podloženú množstvom dôkazov, ktoré hovoria, že k holokaustu neviedli len rozhodnutia mocných. Umožnili ho každodenné prejavy lojality, kompromisov a chamtivosti, a to aj v tých najodľahlejších kútoch krajiny, kde líšky dávajú dobrú noc. Historická analýza udalostí sa prelína s varovaním pred silou nacionalistických ideológií prekračujúcich hranice – geografické aj časové. Kniha vychádza v marci 2025 aj vo vydavateľstve Oxford University Press pod názvom Christian Nationalism, Nation-Building and the Making of the Holocaust in Slovakia Hana Kubátová, M.A., Ph.D. Pôsobí na Fakulte sociálnych vied Karlovej univerzity. V minulosti zastávala výskumné pozície na Telavivskej univerzite, v Slovenskej akadémii vied, na Univerzite Heinricha Heineho v Düsseldorfe, v Pamätnom múzeu holokaustu v Spojených štátoch a v Inštitúte pre pokročilé štúdium na Stredoeurópskej univerzite. Je autorkou dvoch ďalších monografií: Nepokradeš! Nálady a postoje slovenské společnosti k židovské otázce, 1938 – 1945 (Academia, 2013) a The Jew in Czech and Slovak Imagination, 1938 – 89: Antisemitism, the Holocaust, and Zionism (Brill, 2018; spolu s Janom Láníčkom). Zároveň je spolueditorkou troch zborníkov.
Na sklade 5Ks
15,66 € 21,90€

dostupné aj ako:

Narušená kontinuita


Období německé okupace českých zemí a druhé světové války v letech 1939–1945 představuje důležitou cézuru nejen v osudech jednotlivých vědců, ale také samotné vědecké infrastruktury. Uzavření českých vysokých škol a univerzit, zabrání jejich majetku, zničení cenných sbírek či pronásledování příslušníků inteligence – to vše reprezentuje jen jednu část nacistické politiky. Méně známou kapitolu ukazuje přístup k protektorátnímu resortnímu výzkumu či vývoj a transfer technologií v rámci zbrojní výroby do protektorátu. Předkládaná práce se pokouší analyzovat nejen hlavní linie německého přístupu, ale také kompetence a rozhodovací pravomoci v rámci nacistického polykratického politického systému.
Na sklade 1Ks
29,97 €

Katastrofy - Příběhy českých tragédií


Kniha Katastrofy: Příběhy českých tragédií přináší příběhy smutných okamžiků, které se odehrály na území dnešního Česka, včetně výbuchů, železničních neštěstí a přírodních katastrof. Některé z těchto tragédií se staly součástí národní paměti, jiné zůstaly opomíjené, ale stále si zaslouží být připomenuty. Autorka mimo jiné zkoumá, jak o těchto tragédiích informoval dobový tisk a jak se způsoby informování měnily podle historických a politických okolností.
U dodávateľa
14,99 €

dostupné aj ako:

Čechizace brněnských jižních předměstí v první polovině 20. století


Kniha sleduje příběh proměny dříve německých předměstí na jihu Brna v téměř výhradní české prostředí během krátkého období první poloviny 20. století. Sledované městské části se v té době dynamicky rozvíjely, což mělo vliv na jejich demografický, sociální, kulturní a zvláště pak národnostní charakter. Tento proces byl několikrát narušen vnějšími politickými a vojenskými zásahy: první světovou válkou, vznikem Velkého Brna, nacistickou okupací a druhou světovou válkou, vysídlením německého obyvatelstva a nástupem komunistického režimu. Autorka zkoumá vztahy mezi etnickými skupinami na úrovni každodenního i svátečního života, ale také proměnu veřejného prostoru, kterou změny ve společnosti přinesly, a přináší dlouhodobější pohled na odgermanizování Brna (tedy spíše čechizaci), než na jaký jsme obecně zvyklí.
U dodávateľa
20,33 €

Na prahu socialismu


Východiskem publikace jsou dramatické události roku 1956 – odhalení Stalinových zločinů na XX. sjezdu KSSS, bouře polských dělníků i protikomunistické povstání maďarského lidu. Ukazuje, jak se vládnoucí KSČ snažila situaci stabilizovat násilnými prostředky i kroky vedoucími ke zvýšení životní úrovně obyvatel. Přibližuje tak významné okamžiky vývoje, jako byla volba Antonína Novotného prezidentem republiky v roce 1957, třídní a politické prověrky o rok později, sebevražda ministra Šlechty a jeho manželky, dokončení kolektivizace zemědělství, ale i tak významný úspěch, jaký představovala československá expozice na světové výstavě v Bruselu. Práce končí vyhlášením Československé republiky socialistickým státem v roce 1960. Tento zdánlivý triumf komunistického režimu však v sobě nesl zárodky dalších problémů, které vyvrcholily reformním hnutím šedesátých let.
U dodávateľa
29,97 €

Šedesátky!


Pamatujete si ještě na atmosféru šedesátých let? Pionýrské tábory, školní jídelny, nahé domorodkyně na obálkách cestopisů Hanzelky a Zikmunda, Vinnetou, Rychlé šípy, Krása bez závoje… to vše už je pěkných pár desítek let daleko. Pojďte si osvěžit paměť s Daliborem Fondou, který vám připomene zásadní události i kulturu této éry. Na šedesátky zavzpomíná i celá řada osobností: třeba Marta Kubišová, Václav Cílek, Jan Kodeš, Jitka Asterová, Ivan Klíma či Roman Skamene. Vhodné i pro zvídavé mladší ročníky!
Na sklade 1Ks
20,49 €

dostupné aj ako:

Táborská pevnost a třicetileté války


Mimořádný význam Tábora jako strategicky položené městské pevnosti se za třicetileté války projevil v tvrdých bojích o jeho ovládnutí. Během českého stavovského povstání bylo město důležitou základnou rebelů a v letech 1620–1621 čelilo vleklému obléhání katolickými oddíly pod velením španělského válečníka dona Baltasara de Marradas y Vique. Kapitulaci Táborských z listopadu 1621 předcházel jejich obdivuhodně houževnatý odpor, který vzbudil pozornost i ve vzdálených oblastech Evropy. „Velká politika“ se s táborskými dějinami protnula rovněž v samém závěru třicetileté války. V srpnu 1648 na město zaútočil generál Arvid Wittenberg, jehož výpad do jižních Čech byl součástí švédských operací cílících na ovládnutí Prahy. Švédové Tábor obsadili a drželi jej až do přelomu září a října 1649. Jejich více než roční pobyt v dobytém městě přinesl místním obyvatelům nepřebernou řadu útrap s dalekosáhlými společenskými a ekonomickými důsledky. Kniha, založená na systematickém vytěžení dochovaných pramenů, přináší nový, ucelený pohled na táborské události z let 1620–1621 a 1648–1649. V širším kontextu dramatického dění za třicetileté války ukazuje nepřehlédnutelnou roli města nad Jordánem v zápasech první poloviny 17. století.
U dodávateľa
17,04 €

Od minulosti k dnešku - Dějiny českých zemí


Přehledné zpracování českých dějin od ­samých počátků až po ty nejsoučasnější události z pera prof. Jana Rychlíka, významného českého historika. Jan Rychlík dále důsledně zasazuje dě­jiny českých zemí do širšího evropského kontextu, zejména do prostoru střední Evropy, s pohledem otevřeným jak na západ, tak na ­východ. Prostoru se dostává i slovenské perspektivě v pohledu na historii Československa, mnohdy odlišné od perspektivy české.
Na sklade 1Ks
35,90 €

dostupné aj ako:

Príbehy 20. storočia - Aj my sme tu doma


Často o sebe radi hovoríme, že sme pohostinný a vrúcny národ. Naša pohostinnosť a otvorenosť však veľmi rýchlo narazia na naše limity – ste nebodaj inej farby pleti, hovoríte iným jazykom a ešte ste sa nenaučili po slovensky, vyznávate iného Boha alebo jednoducho – vyzeráte inak? V tom prípade si pohostinnosť musíte zaslúžiť. Slovensko však už dávno nie je (a prakticky ani nikdy nebolo) len krajinou Sloveniek a Slovákov. Ukazuje nám to aj naša história. V Bratislave sa bežne zdravilo na ulici po nemecky, slovensky aj maďarsky, na Spiši existovali obce, kde bola nemčina primárnym jazykom, a ľudia emigrovali na Slovensko z Vietnamu, Kuby, Spojených štátov aj afrických krajín. Štvrté číslo časopisu Príbehy 20. storočia má preto názov Aj my sme tu doma. V časopise sme sa totiž pozreli nielen na to, ako vnímame cudzincov, ale aj národnostné či etnické menšiny medzi nami. Karpatských Nemcov, vietnamskú menšinu, utečencov z Ukrajiny, Rusínov, Poliakov, Maďarov či moslimov, ktorí tu tiež žijú s nami. V časopise nájdete: •rozhovor so sociologičkou Elenou G. Kriglerovou, ktorá opisuje, prečo v spoločnosti stále pretrváva xenofóbny jazyk a prečo sa debata o migrácii a cudzincoch často zužuje len do politických hesiel, ktoré majú väčšinou negatívny náboj, •historický exkurz do príbehov Karpatských Nemcov, ktorí vybudovali najkrajšie slovenské historické mestá a gotické pamiatky, •text historika Martina Poscha o cudzincoch v odboji a o tom, že na Slovenskom národnom povstaní mali podiel aj Američania, Briti či Francúzi, •pohľad reportérky Magdalény Rojo na to, ako spolupráca so spriatelenými socialistickými štátmi dotiahla do Československa početnú vietnamskú a kubánsku komunitu a aj osobný pohľad na svoje korene prostredníctvom ukážky z knihy Kvet Nguyen, •príbehy menšín na Slovensku, či už Zbigniewa Podleśného, ktorý zakladal na Považí Poľský klub alebo spomienky historika Ondreja Pössa na to, ako museli Karpatskí Nemci po vojne zapierať svoj pôvod, či rozprávanie Ľudovíta Kossára, ktorý dnes hovorí o dôležitosti pestovania maďarskej kultúry. Štvrté číslo štvrťročníka Príbehy 20. storočia ilustrovala Ivana Šáteková.
Na sklade 1Ks
9,00 €

Měření Čechoslováků


Publikace se zabývá vznikem, činností a zánikem České společnosti biotypologické a pronikáním vědy o lidské konstituci do československé medicíny v období od poloviny 30. do konce 50. let 20. století. Biotypologie neboli věda o lidské konstituci vycházela z ambice klasifikovat každého jedince na základě jeho morfologických a fyziologických vlastností ve vztahu k ideálně stanovenému konstitučnímu typu. Byla založena na přesvědčení o pevné korelaci mezi fyzickou podobou, psychickými vlastnostmi a mentálními schopnostmi člověka a na snaze o zobecnění individuálních vlastností, matematické typizaci a odvozování funkce z tvaru. Biotypologové si slibovali poznání nejskrytějších zákoutí lidské individuality, a tím i získání přehledu o vlastnostech, schopnostech a zdravotním potenciálu populace. Mělo jít o výchozí bod pro racionální a efektivní lékařskou péči a pro výchovu, výběr a vhodné pracovní umístění člověka v podmínkách masové výroby. Mimořádný ohlas a podporu tento výzkum získával v baťovském Zlíně. Jako příklad dobového ozdravného vědeckého programu a sociálního inženýrství v medicíně je příběh České společnosti biotypologické také příběhem nebezpečného sebevědomí a ambicí integrovat lékařskou péči do politické správy společnosti.
U dodávateľa
24,04 €

Domeček


Tématem této publikace je fungování vazební vojenské věznice v letech 1948 až 1950, která vešla do dějin pod názvem Domeček a dodnes šokuje krutými poměry, které zde panovaly. V jejích zdech trpěla řada osobností československé vojenské elity, jež komunistický režim právem pokládal za své oponenty či se jich skrze falešná obvinění snažil zbavit. S Domečkem je nerozlučně spojen jeho sadistický správce František Pergl, stejně jako příslušníci pátrací a vyšetřovací skupiny 5. oddělení Hlavního štábu Ministerstva národní obrany, které ve vymezeném období věznici spravovalo. Tito lidé se osobně podíleli na brutálním fyzickém a psychickém mučení zadržených osob. Kniha, v některých případech vůbec poprvé, podává prostřednictvím podrobně sestavených biografických medailonů ucelený obraz o jejich životní a profesní dráze a objasňuje, zda a jak byli za své činy potrestáni. Přináší rovněž klíčové informace k těm, kteří jim byli jako političtí vězni totalitního státu vydáni napospas.
U dodávateľa
20,80 €

Prostitúcia na Slovensku


Kniha odhaľuje nepoznané dejiny prostitúcie v prvých troch dekádach 20. storočia v slovenských mestách cez výpovede odborníkov, politikov, inštitúcií a osôb zapojených do prostitúcie. Autorka skúma myšlienkové svety rôznych skupín spoločnosti od politikov, cez prostitútky, lekárov, sociálnych pracovníkov až po umelcov.
Na sklade 3Ks
18,95 €

dostupné aj ako:

Škodovy závody Teherán


Působení československých architektů, inženýrů a dalších odborníků v meziválečném Íránu je kapitolou našich i íránských dějin, o níž dnes na obou stranách něco tuší jen málokdo. Přitom se Čechoslováci v zemi usilující o rychlou modernizaci činili: postavili tam stovky kilometrů silnic, mnoho desítek silničních i železničních mostů, tucty továren a cukrovarů, elektrárny, vojenské základny, sila a také několik skutečných skvostů modernistické architektury. Svým uměleckým přesvědčením inspirovali generace íránských tvůrců. Rezá Alírezáíján, strávil ve snaze vynést tuto zapomenutou historii znovu na světlo stovky hodin archivním bádáním a vyzpovídal i potomky mnoha těch, kdo ji bezmála před stoletím pomáhali psát. Díky němu dnes poznáváme Írán jako zemi, s níž sdílíme překvapivě mnoho. Rezá Alírezáíján (1993) je íránský historik architektury žijící v Dallasu ve Spojených státech. Ke studiu dějin íránského průmyslu a architektury byl takříkajíc předurčen: jeho předkové z otcovy strany budovali v Ábádánu ropné rafinerie, zatímco ti z matčiny se podíleli na stavbě Transíránské železnice. Zkoumání a dokumentaci zásadní transformace íránské architektury se věnuje dlouhodobě a jeho unikátní perspektiva, spojující technickou odbornost se zájmem o historii, otevírá nový a neocenitelný pohled na klíčové období íránských dějin.
U dodávateľa
23,45 €

Erbovník donátorov


Publikácia sa venuje komplexnému skúmaniu barokového erbovníka z fondov Slovenskej národnej knižnice v Martine. Ide o ojedinelý historický prameň, značne presahujúci sféru samotnej heraldiky. Erbovník pochádza z rokov 1710 – 1712 a súvisí so vznikom Loretánskej kaplnky bratislavského františkánskeho konventu. Jej výstavba bola financovaná palatínom Pavlom Esterházym s podporou takmer siedmich desiatok mecénov, ktorých rodové erby sa v ňom nachádzajú. Skupina je veľmi pestrá, nachádzame v nej najbohatších uhorských magnátov, ale aj drobnú šľachtu. Napriek týmto rozdielom medzi nimi postupne vznikli viaceré typy väzieb, ktoré práca rovnako skúma. Donátorov predstavuje pomocou abecedne usporiadaných hesiel. Vo viacerých prípadoch to je prvá ucelenejšia správa o ich rodoch. Okrem erbov, genealogických súvislostí a profesionálnych kariér práca zachytáva aj ich sociálne postavenie, náboženské a ďalšie donátorské aktivity. Na vznik skupiny donátorov mali dokázateľne vplyv najmä väzby zo školského, hospodárskeho a pracovného prostredia a ich príbuzenské vzťahy. Ďalšie vzájomné väzby boli definované zhodným geografickým priestorom ich pôsobenia, či duchovnou dráhou. Osobitnou podskupinou boli bývalí kuruci, ktorí sa po amnestii panovníka snažili o návrat medzi uhorské mocenské elity. Pre jednotlivých mecénov mal ich dar rôzny význam. Pre veľkorysých mecénov ako Pavol Esterházy či KristiánAugust Saský išlo o pevnú súčasť ich životov, pre iných je to často jediná známa donátorská aktivita. Je zrejmé, že takéto donátorské aktivity, hoci aj s malým finančným príspevkom, dokázali aspoň čiastočne prelomiť aj veľké sociálne rozdiely.
Na sklade 1Ks
44,00 €

Kategória Slovenské a české dejiny ponúka pohľad na vývoj, kultúru, politiku a spoločenský život na území Slovenska a Česka.

Zahĺbite sa do obdobia Veľkej Moravy, času Přemyslovcov, do éry Uhorského kráľovstva či čias Československa. Skúmajte dramatické udalosti, ako bol Mnichovský diktát, Slovenské národné povstanie či Pražská jar. Objavte osobnosti, ktoré formovali dejiny oboch národov – od Cyrila a Metoda, cez Tomáša Garrigue Masaryka až po Václava Havla a Alexandra Dubčeka.

Knižná kategória "Slovenské a České dejiny" ponúka nielen historické fakty, ale aj analýzy a svedectvá tých, ktorí boli súčasťou významných historických udalostí.

Pozývame vás na fascinujúcu cestu slovenskými a českými dejinami, kde objavíte, ako sa prelínali osudy, kultúra a tradície týchto dvoch národov v srdci strednej Európy.