Najnovšie - Svetová poézia strana 7 z 46
zobraziť:
Brazílsky pocit sveta
Výber z poézie najvýznamnejšieho brazílskeho básnika Carlosa Drummonda de Andrade.
Carlos Drummond de Andrade patrí k najväčším osobnostiam brazílskej literatúry a zároveň je považovaný za najvýznamnejšieho národného básnika 20. storočia. Popularita jeho poézie trvá dodnes, pretože sa sústreďuje na otázky, ktoré sú nanajvýš aktuálne: rutina a všednosť existencie brazílskych veľkomiest, odcudzenie, nostalgické spomienky na dospievanie, samota a ľudské vzťahy. Bol majstrom v zachytávaní všedných, každodenných okamihov, ktoré transformoval na výpovede o hlbších témach ľudskej existencie. Jeho štýl je známy iróniou a humorom.
Tvorbu prekladu a vydanie publikácie z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.
Túl a formán
"Ha verskedvelő ember Dsida-költeményeket olvas, hajlandó megfeledkezni mindenki másról, és el sem tudja képzelni, hogy egyáltalán lehet ennél szebb, finomabb, tökéletesebb költészet. Nem, nem volt válaszadó, nem volt irányt mutató, tömegeket helyes történelmi útra vezérlő lángelme, nem volt költészetével egyben történelmi alak. Valójában olyan kismester volt, de micsoda mester! Talán úgy mondhatnánk, hogy a legóriásabb a kicsinyek között; a meghitt magánélmények, a jelentéktelen apróságok zsenije, a formatökély mesterjátékosa. " (Hegedűs Géza)
Ohlušující ticho
Sbírka poezie odrážející strasti i slasti psychiky dospívajícího člověka. Popel planoucího nitra, z nějž se formou strof zrodila krása.
Chystáte se číst řádky, mezi nimiž naleznete především posledních pět let mého života. 1825 dní, ze kterých vzešly tyto verše, zprvu ozvučené hlasem rozpolcené duše, později obohacené o slabý odér chladné omítky nemocnic a v závěru též o několik láskyplných stehů, jež postupně srdce mé začínaly držet pospolu. Tolik výkřiků, které společně tvoří ohlušující ticho.
Az éj leple alatt
"Megtehetsz mindent ezen a világon, ám valaki még arra is mondhatja azt, hogy ez nem elég..."
Az ÉJ LEPLE ALATT egy magával ragadó vers- és prózagyűjtemény meghasadt szívről, szerelemről és kendőzetlen érzelmekről. Több részből áll, hogy akkor olvashasd őket, amikor igazán szükséged van rájuk.
Az év legőszintébb vers- és prózagyűjteménye.
Magával ragadtak Rupi Kaur könyvei? Akkor ismerd meg az új kedvencedet!
Miltons Paradise Lost
This luxurious hardback edition presents John Milton's celebrated epic poem, Paradise Lost, with opulent gold cover embossing, striking illustrated page edges and classic illustrations by Gustave Doré.
John Milton's Paradise Lost is considered one of the greatest works in the English language, narrating the familiar Christian myth of the fall from grace. Influencing such writers as J. R. R. Tolkien and Philip Pullman, this epic poem explores the darker side of the human soul through the struggle for ascendancy between God and Satan.
This beautiful hardback edition is produced with faux-cloth binding, stamped lettering in gold foil and stunning printed edges. It also features 50 magnificent engravings by legendary French artist Gustave Doré. These visual details make this collector's edition a truly wonderful gift.
ABOUT THE SERIES: Arcturus Epic Classics brings together stunning hardback gift editions of classic works, presented with striking illustrated page edges and illustrated throughout by such greats as Gustave Doré and Harry Clarke.
Ružové slnko
Hlavnou zápletkou v tejto knihe je hľadanie lásky s veľkým L. Láska sa túla po rôznych európskych mestách. Žije a tvorí v Sofii, Bratislave, Prahe, Berlíne, Bruseli, Londýne a Bukurešti. Prelietava rôznymi jazykmi, knihami, skutočnými aj vymyslenými príbehmi. Je stelesnená v mnohých rôznych dušiach a telách. Niekedy je vychladená až na bod mrazu. Inokedy sa zahreje na bod varu. Ale nakoniec sa zistí, že sa nám zjavuje vo svojej plnej kráse – žiarivá a očistená, ako ružové slnko. (Ivan Christov)
Dimana Ivanova sa nevyznačuje ani tak technikou písania, ako skôr tematickými územiami, do ktorých vstupuje. Robí to s otvorenosťou, s hravou erotikou, so zarážajúcim nedostatkom irónie, s kronikárskou svedomitosťou k toponymám, s družnou dôverčivosťou nevinného ducha, prekvapeného tým, koľko by chcel o svojom tele povedať. (Kristin Dimitrova)
Básnická zbierka Ružové slnko je druhým dielom Dimany Ivanovovej vydaným v slovenskom jazyku. Ako prvá vyšla básnická kniha Som ako morská voda (Ars Poetica, 2018).
Invisible Strings
There is always a link. This is the magic of Taylor Swift . . .
She has trained her fans to follow her threads.
An anthology of 113 brand new poems.
Responding to 113 songs by Taylor Swift.
Can you match every poem to the song that inspired it?
Including brand new work from a powerhouse group of poets, including Diane Seuss, Amanda Lovelace, Hollie McNish, Richard Siken, Ilya Kaminsky, Joy Harjo, Lang Leav, Paul Muldoon, Maggie Smith, Jane Hirshfield and Yusef Komunyakaa . . .
'If you like Taylor Swift easter eggs, this is the book for you... beautiful, thought-provoking and so much fun!'
?????
'If you're a fan of Swift's music, you'll find yourself enchanted by this collection... a one-of-a-kind experience'
?????
'Poetry meets pop brilliance... a must-read for Swifties and poetry enthusiasts alike'
?????
---
With a record-breaking four Grammy awards for Album of the Year, Taylor Swift's lyrics have been heard by millions around the world - clever, authentic, and elegantly written, to her fans these songs are a kind of modern poetry.
In Invisible Strings, poet, professor and dedicated Swiftie Kristie Frederick-Daugherty has brought together 113 new poems, each inspired by a particular Taylor Swift song.
Taking a cue from Taylor's love of clues and puzzles, test your knowledge of every era - from Fearless to folklore, Reputation to The Tortured Poets Department, vault tracks included - to match each poem to the song it is a response to.
For Swifties, this is a creative and affectionate reimagining of their favourite writer's iconic discography - with a chance to see these songs in a brand new way.
For poetry lovers, this one-of-a-kind anthology is an unparalleled collection of new work from some of the most lauded and exciting voices in contemporary poetry.
Selected Poems
Selected and introduced by J. M. Coetzee and Alissa Valles, an essential gathering of poetry from one of the twentieth century’s pre-eminent literary voices
be courageous when reason fails you be courageous
in the final reckoning it is the only thing that counts
Born in Poland, Zbigniew Herbert was one of the great poets of the twentieth century, moved throughout his work by a powerful sense of humanity in the darkest of times. This new selection brings together poems from across the whole of his writing life, from his first volume Chord of Light in 1956, to works published posthumously in 2024. Direct, lucid, sometimes impish in his ironic humour, and deeply informed not only by the history of his own time, but by the Classical world, here is a poet of huge imaginative range and profundity, who desires always to ‘touch the essence’: to get to the heart of life.
The Flowers of Evil
Probing the depths of the modern psyche in a voice at once caustic and vulnerable, melancholic and humorous, Baudelaire's infamous book brings to the surface a new understanding of evil, of eroticism, and of social life through an astonishing variety of poetic forms and styles. This edition adds the poems banned from the original 1857 publication to the expanded collection of 1861 and includes an introduction from the translator, acclaimed poetry scholar Nathan Brown.
Morgenstern je stále v Čechách
Čítanka básnického překladu s ilustracemi Jana Híska
Jak název napovídá, tato kniha navazuje na publikaci Morgenstern v Čechách z roku 1996, která představila Morgensternovy básně v různých českých překladech. Cílem editorky Jany Pokojové je ukázat rozmanitost překladů, které vznikly a vznikají od té doby. Do svého výběru zařadila devatenáct Morgensternových básní, které uvádí v překladech svých, Radka Malého, Jana Januly, Martina Haška a dalších. Každá báseň je pro porovnání v knize uvedena také v německém originále.
dostupné aj ako:
Verses könyv
Különleges kiadvány a Verses Könyv, amely 70 év homályából lép elő önálló kötetként. Az 1944-ben lejegyzett 72 számozott verskötet 1945-ben jelent meg, hogy aztán be is zúzza a formálódó hatalom. Az emberek elmúltak, mint az álom, / A házak elrepültek könnyű szárnyon. / A földre néztem. Jeleket kerestem. / Így éltem a bombázott Budapesten. A háborús sokk, a megszállt ország fölötti aggodalom, a csüggedés és melankólia egyszerre szól e sorokból, miközben finom, lírai kritika is kór- és korkultúráról. Hová lett a Rend, az Értelem, a Haladás? A Halotti beszéd előhangja ez: Sirasson jól, aki mindent sirat, / Amit ma toll ír, mind: sírfelirat. „A világban eloltották a villanyt. A játék téboly volt, a láng valóság, S hanyag kezed leejtett még egy rózsát."
The Penguin Book of Elegy
Elegy is among the world's oldest forms of literature. Born in Ancient Greece, practised by the Romans, revitalized by the poets of the Renaissance and continuing down to the present day, it speaks eloquently and affectingly of the experience of loss and the yearning for consolation. It gives shape and meaning to memories too painful to contemplate, and answers our desire to fix in words what would otherwise slip our grasp.
In The Penguin Book of Elegy, Andrew Motion and Stephen Regan trace the history of this tradition, from its Classical roots in the work of Theocritus, Virgil and Ovid down to modern compositions exploring personal tragedy and collective grief by such celebrated voices of the twentieth and twenty-first centuries as Dylan Thomas, Elizabeth Bishop, Linton Kwesi Johnson and Denise Riley.
The only comprehensive anthology of its kind in the English language, The Penguin Book of Elegy is a profound and moving compendium of the fundamentally human urges to remember and honour the dead, and to give comfort to those who survive them.
Eat the World
Raw and moving poems of love, solitude, and the struggles of youth, from fan-favorite and platinum-certified singer Marina.
'I thought if i ate the world, i would finally be full, i would never be hungry again.'
In this debut poetry collection, Marina's talent for powerful, evocative song lyrics finds a new outlet as her words weave stories of resilience and self-discovery. Each poem resonates with the same creative melodies and emotional depth that have made her an artistic sensation. Hailed by The New York Times for 'redefining songs about coming of age, and the aftermath, with bluntness and crafty intelligence,' Marina delves even further into teenage trauma, youth, and the highs and lows of relationships in these profound, autobiographical poems.
Eat the World compiles Marina's original poems and collaborative illustrations to form a collection that transcends the boundaries of music and literature. Her poetry invites readers to explore the human experience through her perspective, offering a profound glimpse into the artist's soul and the universal emotions that connect us all.
Eat the World
For the first time, platinum-certified singer-songwriter Marina shares her singular observations of the human heart through poetry; this collection is essential.
Marina’s talent for powerful, evocative song lyrics finds a new outlet in her poetry. Each poem resonates with the same creative melodies and emotional depth that have made her an artistic sensation. Hailed by The New York Times for “redefining songs about coming of age, and the aftermath, with bluntness and crafty intelligence,” Marina delves even further into trauma, youth, and the highs and lows of relationships in these profound, autobiographical poems to form a collection that transcends the boundaries of music and literature.
The Complete Nonsense Books
This collection contains all of Lear’s most celebrated verse and prose productions, from the 1846 volume of limericks, A Book of Nonsense, to his Nonsense Songs, which includes The Owl and the Pussy Cat, long considered one of the nation’s favourite poems, and lesser-known pieces composed in the same waywardly imaginative vein.
Embodying his passion for nonsense, Lear’s limericks, stories, poems, alphabets and miscellaneous pieces, each accompanied by one of the author’s beguiling original illustrations, are fun, lyrical, lively and hilarious, and have enchanted children and adults since their first appearance in print.
Alma Classics is committed to making available a wide range of literature from around the globe. Most of the titles are enriched by an extensive critical apparatus, notes and extra reading material, as well as a selection of photographs. The texts are based on the most authoritative edition and edited using a fresh, accessible editorial approach. With an emphasis on production, editorial and typographical values, Alma Classics aspires to revitalize the whole experience of reading classics.
Milk and Honey
This stunning new hardcover book celebrates the journey of Rupi Kaur and milk and honey. 40 new original poems and 20 new illustrations Full-color, never-before-seen photos and memorabilia Illuminating introduction and handwritten diary entries by Rupi Heartfelt annotations from Rupi and some of today’s most respected voices Since its debut, milk and honey has sold more than 6 million copies globally, becoming the highest-selling book of poetry in the 21st century and propelling Rupi Kaur into the stratosphere as the voice of a generation. milk and honey has taken millions of readers on a shared journey through life’s most emotional moments, reminding us along the way that there is sweetness everywhere, if only we are willing to look. An exceptional volume, the milk and honey 10th Anniversary Collector’s Edition is a must-have keepsake that will be treasured by longtime fans as well as readers new to the work that transformed poetry in our time.
Not Waving but Drowning and other poems
Stevie Smith was not only a famous poet in her lifetime but a poet before her time, a radical eccentric who relished the performance of poetry as sung and spoken word. The poems are distinctly unsentimental as she casts the 'eye of an anarchist' over propriety and convention, finding comedy in the tragic and tragedy in the comic. She asks the questions we don't have the nous or courage to ask, speaking for the lonely, the troubled and the trapped, and for any of us who at one time or another have found ourselves not waving but drowning.
Negyven év
Gyere, nézz bele, hogyan zajlott ez a negyven év. Látod, amikor a szív és az agy megroppan, amikor zörög és nyikorog a kerék, amikor gond nélkül gördül előre egy-egy év. Látod, amikor járókába kapaszkodik, s felállni próbál a vers, és látod, amikor a belső akaratnak épp megfelel. Látod, amikor szavakat és rímeket keres, látod, amikor szavakat és rímeket el- és megvet.
Nem bűvészkedtem utólagosan a versekkel, hagytam, hogy maradjanak hol ügyesek, hol ügyetlenek. Különben is, ezt ki dönti el? Én biztosan nem.
Látod, hogy akarat és szenvedély, s hogy milyen könnyen múlik el minden év. Ez az összes, azt mondom róla, s hogy hol botladozva, hol erőre kapva, de ugyanaz a nóta van a kezdetek óta. Olyan, mintha már nem élnék, mintha az utolsó cselekedet, a végső tett lett volna összeállítani ezt a kötetet. Bár a negyven után még egy tízéves ciklus biztosan lesz.
Hatalmas anyag, lapozgathatod, találhatsz, és megtalálnak. Sok száj, kisebb és nagyobb összeesküvő akar beleszólni abba, hogy ki vagy.
Paper Boat
An extraordinary career-spanning collection from one of the most revered poets and storytellers of our age
Tracing the legacy of Margaret Atwood – a writer who has fundamentally shaped our contemporary literary landscapes – Paper Boat assembles Atwood’s most vital poems in one essential volume.
In pieces that are at once brilliant, beautiful and hyper-imagined, Atwood gives voices to remarkably drawn characters – mythological figures, animals and everyday people – all of whom have something to say about what it means to live in a world as strange as our own. ‘How can one live with such a heart?’ Atwood asks, casting her singular spell upon the reader, and ferrying us through life, death and whatever comes next. Walking the tightrope between reality and fantasy as only she can, Atwood’s journey through poetry illuminates our most innate joys and sorrows, desires and fears.
Spanning six decades of work – from her earliest beginnings to brand new poems – this volume charts the evolution of one of our most iconic and necessary authors.
Táto fascinujúca kategória vás prevedie rôznymi krajinami, kultúrami a jazykmi cez básnické diela z celého sveta. Nájdete tu básnické poklady z rôznych časových období, ktoré odzrkadľujú rôznorodosť a bohatstvo ľudských citov, skúseností a fantázie.
Svetová poézia nám otvára brány do nekonečných možností výrazu a porozumenia. Nájdete tu básne od slávnych básnikov z rôznych krajín a kultúr, ktoré vás prenesú do odľahlých miest, odhalia vám zaujímavosti histórie a hlboké emócie. Od starovekých klasikov, cez romantických básnikov 19. storočia, až po súčasných autorov, všetky básnické diela ponúkajú jedinečný pohľad na svet a ľudskú dušu.
Pri prehľadávaní tejto kategórie narazíte na básnické zbierky rôznych štýlov a tematiky, od lyrických básní o láske, prírode a snahe, cez diela o existenciálnych otázkach a ľudských skúsenostiach, až po spoločensky angažované básne, ktoré reflektujú aktuálne udalosti a problémy na celom svete.
